| русский | rus-000 |
| оттаивать | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIасаси́ра |
| абаза бызшва | abq-000 | рпсара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | ры́сасира |
| абаза бызшва | abq-000 | саси́ра |
| беларуская | bel-000 | адтаваць |
| беларуская | bel-000 | адтайваць |
| català | cat-000 | descongelar |
| čeština | ces-000 | odmrazovat |
| čeština | ces-000 | rozmrazovat |
| čeština | ces-000 | rozmrzat |
| čeština | ces-000 | rozmrzávat |
| čeština | ces-000 | rozpouštět se |
| čeština | ces-000 | roztávat |
| 普通话 | cmn-000 | 开冻 |
| 普通话 | cmn-000 | 融化 |
| 普通话 | cmn-000 | 解冻 |
| 國語 | cmn-001 | 解凍 |
| 國語 | cmn-001 | 開凍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiědòng |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāidòng |
| Cymraeg | cym-000 | meirioli |
| Cymraeg | cym-000 | toddi |
| dansk | dan-000 | tø |
| Deutsch | deu-000 | abtauen |
| Deutsch | deu-000 | auftauen |
| Deutsch | deu-000 | schmelzen |
| eesti | ekk-000 | lahti sulama |
| eesti | ekk-000 | lahti sulatama |
| eesti | ekk-000 | üles sulama |
| eesti | ekk-000 | üles sulatama |
| English | eng-000 | defrost |
| English | eng-000 | mellow |
| English | eng-000 | melt |
| English | eng-000 | thaw |
| English | eng-000 | thaw out |
| français | fra-000 | décongéler |
| français | fra-000 | dégeler |
| français | fra-000 | dégivrer |
| français | fra-000 | se dégeler |
| galego | glg-000 | desconxelar |
| עברית | heb-000 | להפשיר |
| íslenska | isl-000 | klökkna |
| italiano | ita-000 | aprirsi |
| italiano | ita-000 | disgelare |
| italiano | ita-000 | intenerirsi |
| italiano | ita-000 | scongelarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 除氷する |
| 日本語 | jpn-000 | 除霜する |
| 한국어 | kor-000 | 해동 |
| latine | lat-000 | egelido |
| lietuvių | lit-000 | atitirpti |
| latviešu | lvs-000 | atkausēt |
| latviešu | lvs-000 | atlaidināt |
| latviešu | lvs-000 | kust |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тайын |
| português | por-000 | degelar |
| português | por-000 | descongelar |
| português | por-000 | desgelar |
| русский | rus-000 | плавить |
| русский | rus-000 | превращать в жидкость |
| русский | rus-000 | распускать |
| русский | rus-000 | растапливать |
| русский | rus-000 | смягчаться |
| русский | rus-000 | таять |
| русский | rus-000 | топить |
| español | spa-000 | descongelar |
| español | spa-000 | deshelar |
| español | spa-000 | deshelarse |
| svenska | swe-000 | tina upp |
| Türkçe | tur-000 | buzunu çözdürmek |
| Türkçe | tur-000 | çözülmek |
| українська | ukr-000 | відтавати |
| українська | ukr-000 | розмерзатися |
| українська | ukr-000 | розморожувати |
| tiếng Việt | vie-000 | tan băng |
| tiếng Việt | vie-000 | tan giá |
| хальмг келн | xal-000 | хәәлх |