| русский | rus-000 |
| нараспашку | |
| беларуская | bel-000 | наросхрыст |
| беларуская | bel-000 | наросцеж |
| беларуская | bel-000 | наросьцеж |
| čeština | ces-000 | rozepjatý |
| čeština | ces-000 | s rozepjatými knoflíky |
| 普通话 | cmn-000 | 不扣纽扣地 |
| 普通话 | cmn-000 | 披怀 |
| 普通话 | cmn-000 | 披襟 |
| 普通话 | cmn-000 | 敞开 |
| 普通话 | cmn-000 | 敞开着 |
| 普通话 | cmn-000 | 敞怀 |
| 普通话 | cmn-000 | 豁 |
| 普通话 | cmn-000 | 豁然 |
| 國語 | cmn-001 | 披懷 |
| 國語 | cmn-001 | 披襟 |
| 國語 | cmn-001 | 敞懷 |
| 國語 | cmn-001 | 敞開 |
| 國語 | cmn-001 | 豁 |
| 國語 | cmn-001 | 豁然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎnghuái |
| Hànyǔ | cmn-003 | huòrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | pīhuái |
| Hànyǔ | cmn-003 | pījìn |
| Deutsch | deu-000 | aufgeknöpft |
| Deutsch | deu-000 | nicht zugeknöpft |
| eesti | ekk-000 | lahti |
| eesti | ekk-000 | pärani |
| English | eng-000 | ajar |
| suomi | fin-000 | auki |
| français | fra-000 | déboutonné |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гомӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ронбӕгъдӕй |
| русский | rus-000 | настежь |
| русский | rus-000 | открыто |
| русский | rus-000 | открытый |
| русский | rus-000 | с голой грудью |
| tiếng Việt | vie-000 | không cài cúc |
| tiếng Việt | vie-000 | không cài khuy |
| tiếng Việt | vie-000 | phanh áo ra |