| русский | rus-000 |
| неотлучный | |
| беларуская | bel-000 | неадлучны |
| čeština | ces-000 | neodlučný |
| čeština | ces-000 | nepřetržitý |
| čeština | ces-000 | nerozlučný |
| čeština | ces-000 | neustálý |
| čeština | ces-000 | stálý |
| 普通话 | cmn-000 | 难舍难分 |
| 普通话 | cmn-000 | 难舍难离 |
| 國語 | cmn-001 | 難捨難分 |
| 國語 | cmn-001 | 難舍難離 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nánshènánfēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | nánshènánlí |
| eesti | ekk-000 | lahutamatu |
| eesti | ekk-000 | pidev |
| italiano | ita-000 | permanente |
| italiano | ita-000 | senza assentarsi un’attimo |
| русский | rus-000 | неотлучно |
| русский | rus-000 | неразлучимый |
| tiếng Việt | vie-000 | không hề rời |
| tiếng Việt | vie-000 | không xa rời |
| tiếng Việt | vie-000 | thường xuyên |
| tiếng Việt | vie-000 | túc trực |
| хальмг келн | xal-000 | хаһцлго |