русский | rus-000 |
затихнуть |
абаза бызшва | abq-000 | байа́ура |
абаза бызшва | abq-000 | дауы́швахара |
asturianu | ast-000 | menguar |
беларуская | bel-000 | заціхнуць |
brezhoneg | bre-000 | digreskiñ |
brezhoneg | bre-000 | diskenn |
brezhoneg | bre-000 | koazhañ |
čeština | ces-000 | utichnout |
čeština | ces-000 | utišit se |
čeština | ces-000 | ztichnout |
普通话 | cmn-000 | 伏息 |
普通话 | cmn-000 | 停止 |
普通话 | cmn-000 | 平息 |
普通话 | cmn-000 | 弭 |
普通话 | cmn-000 | 弭息 |
普通话 | cmn-000 | 沈寂 |
普通话 | cmn-000 | 沉寂 |
普通话 | cmn-000 | 落点 |
國語 | cmn-001 | 伏息 |
國語 | cmn-001 | 弭 |
國語 | cmn-001 | 弭息 |
國語 | cmn-001 | 沈寂 |
國語 | cmn-001 | 落點 |
Hànyǔ | cmn-003 | chénjì |
Hànyǔ | cmn-003 | fúxí |
Hànyǔ | cmn-003 | luòdiǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | mǐxí |
Deutsch | deu-000 | abnehmen |
Deutsch | deu-000 | aufhören |
Deutsch | deu-000 | nachlassen |
Deutsch | deu-000 | schweigen |
Deutsch | deu-000 | sich legen |
Deutsch | deu-000 | still werden |
eesti | ekk-000 | lakkama |
eesti | ekk-000 | soikuma |
English | eng-000 | calm |
English | eng-000 | calm down |
English | eng-000 | disquantity |
English | eng-000 | rage itself out |
English | eng-000 | wrap up |
Esperanto | epo-000 | malkreski |
Esperanto | epo-000 | malŝveli |
euskara | eus-000 | gutxitu |
suomi | fin-000 | tyvetä |
français | fra-000 | atténuer |
français | fra-000 | diminuer |
français | fra-000 | ralentir |
français | fra-000 | relâcher |
français | fra-000 | se calmer |
français | fra-000 | se déniveler |
français | fra-000 | se tasser |
français | fra-000 | s’apaiser |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κείρω |
hrvatski | hrv-000 | smiriti se |
hrvatski | hrv-000 | zatihnuti |
magyar | hun-000 | apaszt |
magyar | hun-000 | kevesbít |
magyar | hun-000 | süpped |
íslenska | isl-000 | hjaðna |
íslenska | isl-000 | sjatna |
íslenska | isl-000 | slota |
italiano | ita-000 | cessare |
italiano | ita-000 | diminuire |
italiano | ita-000 | mettersi a tacere |
italiano | ita-000 | non sentirsi piu |
日本語 | jpn-000 | 鳴りを静める |
한국어 | kor-000 | 잠잠해지다 |
한국어 | kor-000 | 침전하다 |
latviešu | lvs-000 | apklust |
latviešu | lvs-000 | aprimt |
latviešu | lvs-000 | noklust |
latviešu | lvs-000 | norimt |
latviešu | lvs-000 | rimt |
latviešu | lvs-000 | rimties |
Nederlands | nld-000 | bekoelen |
Nederlands | nld-000 | uitrazen |
bokmål | nob-000 | minske |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бамынӕг уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | банцайын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | басабыр уын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныссабыр уын |
português | por-000 | minguar |
русский | rus-000 | заглохнуть |
русский | rus-000 | замереть |
русский | rus-000 | замолчать |
русский | rus-000 | затихать |
русский | rus-000 | ослаблять |
русский | rus-000 | ослабнуть |
русский | rus-000 | отпустить |
русский | rus-000 | прекратиться |
русский | rus-000 | притихнуть |
русский | rus-000 | смолкнуть |
русский | rus-000 | стихать |
русский | rus-000 | стихнуть |
русский | rus-000 | улечься |
русский | rus-000 | умолкать |
русский | rus-000 | умолкнуть |
русский | rus-000 | успокоиться |
español | spa-000 | calmar |
español | spa-000 | calmarse |
español | spa-000 | cesar |
español | spa-000 | minorar |
español | spa-000 | sosegarse |
español | spa-000 | tranquilizarse |
svenska | swe-000 | minskar |
svenska | swe-000 | sjunka undan |
татарча | tat-001 | тын |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกตะกอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอยลง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทรุด |
ภาษาไทย | tha-000 | นอนก้น |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรเทาลง |
Türkçe | tur-000 | azaltmak |
Türkçe | tur-000 | dibe çökmek |
українська | ukr-000 | вщухнути |
українська | ukr-000 | затихнути |
українська | ukr-000 | падайте |
українська | ukr-000 | тихнути |
українська | ukr-000 | умовкати |
українська | ukr-000 | утихати |
українська | ukr-000 | утихнути |
українська | ukr-000 | ущухати |
українська | ukr-000 | ущухнути |