| русский | rus-000 |
| взметнуться | |
| беларуская | bel-000 | узняцца |
| čeština | ces-000 | vyletět |
| čeština | ces-000 | vyšlehnout |
| čeština | ces-000 | vzlétnout |
| 普通话 | cmn-000 | 掼 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻轻 |
| 普通话 | cmn-000 | 逬发 |
| 普通话 | cmn-000 | 飞扬 |
| 普通话 | cmn-000 | 飞腾 |
| 國語 | cmn-001 | 摜 |
| 國語 | cmn-001 | 輕輕 |
| 國語 | cmn-001 | 逬發 |
| 國語 | cmn-001 | 飛揚 |
| 國語 | cmn-001 | 飛騰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèngfā |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēiténg |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēiyáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīngqīng |
| eesti | ekk-000 | lendu tõusma |
| français | fra-000 | jaillir |
| français | fra-000 | monter |
| latviešu | lvs-000 | uzplīvot |
| latviešu | lvs-000 | uzšauties |
| latviešu | lvs-000 | uzšauties gaisā |
| русский | rus-000 | взлетать |
| русский | rus-000 | взлететь |
| русский | rus-000 | взмывать |
| tiếng Việt | vie-000 | bật dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | bốc lên |
| tiếng Việt | vie-000 | nhổm phắt đậy |
| tiếng Việt | vie-000 | đứng phắt lên |