| русский | rus-000 |
| обкатка | |
| العربية | arb-000 | التشغيل الاختباري |
| беларуская | bel-000 | абкатка |
| беларуская | bel-000 | абкочванне |
| беларуская | bel-000 | абкочваньне |
| čeština | ces-000 | kulacení |
| čeština | ces-000 | zaběhání |
| čeština | ces-000 | zaběhávání |
| čeština | ces-000 | zajíždění/ zajetí |
| 普通话 | cmn-000 | 老炼 |
| Deutsch | deu-000 | Einfahren |
| Deutsch | deu-000 | Probelauf |
| eesti | ekk-000 | lihvimine |
| eesti | ekk-000 | rullimine |
| eesti | ekk-000 | siledaks tegemine |
| eesti | ekk-000 | sissetöötamine |
| English | eng-000 | break-in |
| English | eng-000 | breaking-in |
| English | eng-000 | burn-in |
| English | eng-000 | gathering |
| English | eng-000 | green test |
| English | eng-000 | green-run |
| English | eng-000 | run-in |
| English | eng-000 | running |
| English | eng-000 | running-in |
| English | eng-000 | shakedown |
| English | eng-000 | spinning |
| English | eng-000 | surface generation |
| français | fra-000 | déverminage |
| italiano | ita-000 | rodaggio |
| latviešu | lvs-000 | piestrāde |
| latviešu | lvs-000 | pievelšana |
| русский | rus-000 | обкат |
| русский | rus-000 | приработка |
| русский | rus-000 | пробная эксплуатация двигателя |
| español | spa-000 | período de control de calidad |
| español | spa-000 | período de funcionamiento para expurgación |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy cho trơn |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy rà |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy thử |
| tiếng Việt | vie-000 | lăn đường |
| tiếng Việt | vie-000 | san đường |