| русский | rus-000 |
| кстати | |
| Afrikaans | afr-000 | sowaar |
| العربية | arb-000 | بالمناسبة |
| العربية | arb-000 | في الحقيقة |
| Universal Networking Language | art-253 | apropos(icl>how,equ>seasonably,com>seasonable) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | apropoo |
| беларуская | bel-000 | дарэчны |
| беларуская | bel-000 | дарэчы |
| беларуская | bel-000 | паміж іншым |
| български | bul-000 | всъщност |
| català | cat-000 | de fet |
| català | cat-000 | just a temps |
| català | cat-000 | pels pèls |
| čeština | ces-000 | abych nezapomněl |
| čeština | ces-000 | mimochodem |
| čeština | ces-000 | opravdu |
| čeština | ces-000 | při té příležitosti |
| čeština | ces-000 | současně |
| čeština | ces-000 | v pravou chvíli |
| čeština | ces-000 | v pravý čas |
| čeština | ces-000 | ve skutečnosti |
| čeština | ces-000 | vhod |
| čeština | ces-000 | vlastně |
| čeština | ces-000 | vskutku |
| čeština | ces-000 | včas |
| čeština | ces-000 | zároveň |
| čeština | ces-000 | á propos |
| 普通话 | cmn-000 | 一道 |
| 普通话 | cmn-000 | 事实上 |
| 普通话 | cmn-000 | 亏 |
| 普通话 | cmn-000 | 亏得 |
| 普通话 | cmn-000 | 倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 其实 |
| 普通话 | cmn-000 | 凑巧 |
| 普通话 | cmn-000 | 刚好 |
| 普通话 | cmn-000 | 却好 |
| 普通话 | cmn-000 | 及时 |
| 普通话 | cmn-000 | 可可 |
| 普通话 | cmn-000 | 可可儿的 |
| 普通话 | cmn-000 | 合机 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱道 |
| 普通话 | cmn-000 | 好在 |
| 普通话 | cmn-000 | 实则 |
| 普通话 | cmn-000 | 寸 |
| 普通话 | cmn-000 | 就便 |
| 普通话 | cmn-000 | 就近 |
| 普通话 | cmn-000 | 巧 |
| 普通话 | cmn-000 | 带便 |
| 普通话 | cmn-000 | 带手儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 幸是 |
| 普通话 | cmn-000 | 恰 |
| 普通话 | cmn-000 | 恰好 |
| 普通话 | cmn-000 | 恰巧 |
| 普通话 | cmn-000 | 恰当 |
| 普通话 | cmn-000 | 捎带而已 |
| 普通话 | cmn-000 | 正好 |
| 普通话 | cmn-000 | 正是时候 |
| 普通话 | cmn-000 | 正正 |
| 普通话 | cmn-000 | 洽巧 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰劲 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰巧 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰巧儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 联带 |
| 普通话 | cmn-000 | 肯分 |
| 普通话 | cmn-000 | 肯分的 |
| 普通话 | cmn-000 | 赶巧 |
| 普通话 | cmn-000 | 遇巧 |
| 普通话 | cmn-000 | 顺 |
| 普通话 | cmn-000 | 顺便 |
| 普通话 | cmn-000 | 顺便儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 顺便说说 |
| 普通话 | cmn-000 | 顺手 |
| 普通话 | cmn-000 | 顺手儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 齐头 |
| 國語 | cmn-001 | 一道 |
| 國語 | cmn-001 | 事實上 |
| 國語 | cmn-001 | 倒 |
| 國語 | cmn-001 | 其實 |
| 國語 | cmn-001 | 剛好 |
| 國語 | cmn-001 | 卻好 |
| 國語 | cmn-001 | 及時 |
| 國語 | cmn-001 | 可可 |
| 國語 | cmn-001 | 可可兒的 |
| 國語 | cmn-001 | 合機 |
| 國語 | cmn-001 | 唱道 |
| 國語 | cmn-001 | 好在 |
| 國語 | cmn-001 | 實則 |
| 國語 | cmn-001 | 寸 |
| 國語 | cmn-001 | 就近 |
| 國語 | cmn-001 | 巧 |
| 國語 | cmn-001 | 帶便 |
| 國語 | cmn-001 | 帶手兒 |
| 國語 | cmn-001 | 幸是 |
| 國語 | cmn-001 | 恰 |
| 國語 | cmn-001 | 恰好 |
| 國語 | cmn-001 | 恰巧 |
| 國語 | cmn-001 | 恰當 |
| 國語 | cmn-001 | 捎帶而已 |
| 國語 | cmn-001 | 正好 |
| 國語 | cmn-001 | 正正 |
| 國語 | cmn-001 | 洽巧 |
| 國語 | cmn-001 | 湊巧 |
| 國語 | cmn-001 | 碰勁 |
| 國語 | cmn-001 | 碰巧 |
| 國語 | cmn-001 | 碰巧兒 |
| 國語 | cmn-001 | 聯帶 |
| 國語 | cmn-001 | 肯分 |
| 國語 | cmn-001 | 肯分的 |
| 國語 | cmn-001 | 虧 |
| 國語 | cmn-001 | 虧得 |
| 國語 | cmn-001 | 趕巧 |
| 國語 | cmn-001 | 遇巧 |
| 國語 | cmn-001 | 順 |
| 國語 | cmn-001 | 順便 |
| 國語 | cmn-001 | 順便兒 |
| 國語 | cmn-001 | 順手 |
| 國語 | cmn-001 | 順手兒 |
| 國語 | cmn-001 | 齊頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chàngdào |
| Hànyǔ | cmn-003 | còuqiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàibiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàishǒur |
| Hànyǔ | cmn-003 | gānghǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎnqiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | héjì |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎozài |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùjìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jíshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuīde |
| Hànyǔ | cmn-003 | kěkě |
| Hànyǔ | cmn-003 | kěkěěrde |
| Hànyǔ | cmn-003 | kěnfēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | kěnfēnde |
| Hànyǔ | cmn-003 | liándài |
| Hànyǔ | cmn-003 | pèngjìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | pèngqiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | pèngqiǎoer |
| Hànyǔ | cmn-003 | qià |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiàhǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiàqiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | quèhǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qítóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | shùnbiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shùnbiànr |
| Hànyǔ | cmn-003 | shùnshǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shùnshǒur |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāodàiéryǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìngshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuanlai |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùqiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīdào |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng zheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhènghǎo |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kerçek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | söz kelimi |
| dansk | dan-000 | for resten |
| Deutsch | deu-000 | angebracht |
| Deutsch | deu-000 | apropos |
| Deutsch | deu-000 | bei Gelegenheit |
| Deutsch | deu-000 | bei dieser Gelegenheit |
| Deutsch | deu-000 | eigentlich |
| Deutsch | deu-000 | es ist tatsächlich so, dass |
| Deutsch | deu-000 | gelegen |
| Deutsch | deu-000 | gerade noch rechtzeitig |
| Deutsch | deu-000 | gerade recht |
| Deutsch | deu-000 | höchste Zeit |
| Deutsch | deu-000 | im Vorbeigehen |
| Deutsch | deu-000 | im letzten Augenblick |
| Deutsch | deu-000 | in Wahrheit |
| Deutsch | deu-000 | in Wirklichkeit |
| Deutsch | deu-000 | in der Tat |
| Deutsch | deu-000 | nebenbei |
| Deutsch | deu-000 | nebenbei gesagt |
| Deutsch | deu-000 | realiter |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
| Deutsch | deu-000 | vielmehr |
| Deutsch | deu-000 | wahrhaftig |
| Deutsch | deu-000 | zur rechten Zeit |
| Deutsch | deu-000 | übrigens |
| eesti | ekk-000 | ajaldi |
| eesti | ekk-000 | lihtsalt |
| eesti | ekk-000 | muide |
| eesti | ekk-000 | muuseas |
| eesti | ekk-000 | parajal ajal |
| eesti | ekk-000 | parajal hetkel |
| eesti | ekk-000 | parajasti |
| eesti | ekk-000 | õigel ajal |
| eesti | ekk-000 | õigel hetkel |
| eesti | ekk-000 | ühtlasi |
| eesti | ekk-000 | üksiti |
| ελληνικά | ell-000 | απροπό |
| ελληνικά | ell-000 | επί τη ευκαιρία |
| English | eng-000 | BTW |
| English | eng-000 | IPOF |
| English | eng-000 | actually |
| English | eng-000 | appositely |
| English | eng-000 | apropos |
| English | eng-000 | as a matter of fact |
| English | eng-000 | as well |
| English | eng-000 | besides |
| English | eng-000 | by the way |
| English | eng-000 | de facto |
| English | eng-000 | even if |
| English | eng-000 | in fact |
| English | eng-000 | incidentally |
| English | eng-000 | indeed |
| English | eng-000 | last-minute |
| English | eng-000 | no matter |
| English | eng-000 | on the occasion |
| English | eng-000 | taking the opportunity |
| English | eng-000 | to the point |
| English | eng-000 | to the purpose |
| English | eng-000 | too |
| Esperanto | epo-000 | cetere |
| Esperanto | epo-000 | efektive |
| Esperanto | epo-000 | fakte |
| Esperanto | epo-000 | interalie |
| Esperanto | epo-000 | parenteze |
| Esperanto | epo-000 | ĝustatempe |
| euskara | eus-000 | izan ere |
| Wikang Filipino | fil-000 | ang totoo |
| Wikang Filipino | fil-000 | sa totoo lang |
| suomi | fin-000 | itse asiassa |
| suomi | fin-000 | koska sinä aiot mennä |
| suomi | fin-000 | muuten |
| suomi | fin-000 | oikeastaan |
| suomi | fin-000 | sivumennen sanottuna |
| suomi | fin-000 | todellakin |
| suomi | fin-000 | tosiasiallisesti |
| suomi | fin-000 | tosiasiassa |
| français | fra-000 | au fait |
| français | fra-000 | en effet |
| français | fra-000 | en fait |
| français | fra-000 | en réalité |
| français | fra-000 | finalement |
| français | fra-000 | incidemment |
| français | fra-000 | juste en temps |
| français | fra-000 | par chance |
| français | fra-000 | pour le coup |
| français | fra-000 | saisir l’opportunité |
| français | fra-000 | soit dit en passant à propos |
| français | fra-000 | à l’occasion |
| français | fra-000 | à propos |
| français | fra-000 | à vrai dire |
| Gaeilge | gle-000 | dála an scéil |
| galego | glg-000 | de feito |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapravo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | заправо |
| עברית | heb-000 | אגב |
| עברית | heb-000 | בעצם |
| हिन्दी | hin-000 | असल में |
| hrvatski | hrv-000 | de facto |
| hrvatski | hrv-000 | uzgred |
| magyar | hun-000 | egyébként |
| magyar | hun-000 | kellõ pillanatban |
| magyar | hun-000 | többek között |
| magyar | hun-000 | valójában |
| magyar | hun-000 | éppen idõben |
| magyar | hun-000 | éppen jókor |
| արևելահայերեն | hye-000 | փաստորեն |
| Ido | ido-000 | fakte |
| interlingua | ina-000 | a proposito |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam kenyatannya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pada saat tepat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebetulnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesungguhnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tepat padawaktunya |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | деша юкъе |
| íslenska | isl-000 | frómt frá sagt |
| íslenska | isl-000 | nógu snemma |
| íslenska | isl-000 | reyndar |
| íslenska | isl-000 | vel á minnst |
| íslenska | isl-000 | vel áminnst |
| íslenska | isl-000 | á síðustu stundu |
| íslenska | isl-000 | í raun |
| íslenska | isl-000 | í raun og veru |
| íslenska | isl-000 | í rauninni |
| íslenska | isl-000 | í tæka tíð |
| italiano | ita-000 | a proposito |
| italiano | ita-000 | contemporaneaménte |
| italiano | ita-000 | di fatto |
| italiano | ita-000 | giacché |
| italiano | ita-000 | in effetti |
| italiano | ita-000 | in realtà |
| italiano | ita-000 | in verità |
| italiano | ita-000 | infatti |
| italiano | ita-000 | tempestivaménte |
| italiano | ita-000 | veramente |
| 日本語 | jpn-000 | ところで |
| 日本語 | jpn-000 | 何と |
| 日本語 | jpn-000 | 善い |
| 日本語 | jpn-000 | 因 |
| 日本語 | jpn-000 | 好い |
| 日本語 | jpn-000 | 実は |
| 日本語 | jpn-000 | 実際には |
| 日本語 | jpn-000 | 序でながら |
| 日本語 | jpn-000 | 序でに |
| 日本語 | jpn-000 | 序に |
| 日本語 | jpn-000 | 所で |
| 日本語 | jpn-000 | 手序に |
| 日本語 | jpn-000 | 時に |
| 日本語 | jpn-000 | 良い |
| にほんご | jpn-002 | いい |
| にほんご | jpn-002 | ちなみ |
| にほんご | jpn-002 | ときに |
| にほんご | jpn-002 | ところで |
| にほんご | jpn-002 | なんと |
| нихонго | jpn-153 | ий |
| нихонго | jpn-153 | нанто |
| нихонго | jpn-153 | тинами |
| нихонго | jpn-153 | токини |
| нихонго | jpn-153 | токородэ |
| ქართული | kat-000 | სიმანდვილეში |
| ქართული | kat-000 | ფაქტობრივად |
| Khasi | kha-000 | ha ka jingshisha |
| Khasi | kha-000 | hamar ka por hi thik |
| 한국어 | kor-000 | 겸사겸사 |
| 한국어 | kor-000 | 마침 |
| 한국어 | kor-000 | 사실 |
| 한국어 | kor-000 | 사실상 |
| 한국어 | kor-000 | 실제 |
| 한국어 | kor-000 | 실제로 |
| latine | lat-000 | apte |
| latine | lat-000 | commodum |
| latine | lat-000 | enim |
| latine | lat-000 | etenim |
| latine | lat-000 | quin etiam |
| latine | lat-000 | vere |
| latine | lat-000 | verum-i |
| lietuvių | lit-000 | beje |
| lietuvių | lit-000 | pravartu |
| latviešu | lvs-000 | pie reizes |
| latviešu | lvs-000 | pie viena |
| latviešu | lvs-000 | īstajā laikā |
| latviešu | lvs-000 | īstajā vietā |
| македонски | mkd-000 | всушност |
| эрзянь кель | myv-000 | текезэнь |
| эрзянь кель | myv-000 | текес лецтямс |
| Nederlands | nld-000 | a propos |
| Nederlands | nld-000 | feitelijk |
| Nederlands | nld-000 | in feite |
| Nederlands | nld-000 | op het nippertje |
| Nederlands | nld-000 | overigens |
| Nederlands | nld-000 | te pas |
| Nederlands | nld-000 | trouwens |
| Nederlands | nld-000 | à propos |
| bokmål | nob-000 | faktisk |
| bokmål | nob-000 | forresten |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | афойнадыл |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | иудадзыг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | йӕ раны |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | йӕ рӕстаджы |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хорз афон |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕдӕгай |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕххӕст-ма |
| дыгуронау | oss-001 | аксай |
| فارسی | pes-000 | در حقيقت |
| polski | pol-000 | nawiasem mówiąc |
| polski | pol-000 | oprócz |
| polski | pol-000 | rzeczywiście |
| polski | pol-000 | à propos |
| português | por-000 | a propósito |
| português | por-000 | adicionalmente |
| português | por-000 | aliás |
| português | por-000 | além disso |
| português | por-000 | com efeito |
| português | por-000 | de fato |
| português | por-000 | efetivamente |
| português | por-000 | fora isso |
| português | por-000 | na verdade |
| português | por-000 | no |
| português | por-000 | por um fio |
| português | por-000 | realmente |
| português | por-000 | também |
| română | ron-000 | de fapt |
| русский | rus-000 | ах |
| русский | rus-000 | благо |
| русский | rus-000 | в действительности |
| русский | rus-000 | в последний момент |
| русский | rus-000 | в скобках |
| русский | rus-000 | вовремя |
| русский | rus-000 | вообще-то |
| русский | rus-000 | вот и отлично! |
| русский | rus-000 | впопад |
| русский | rus-000 | впрочем |
| русский | rus-000 | вскользь |
| русский | rus-000 | заодно |
| русский | rus-000 | к слову сказать |
| русский | rus-000 | к случаю |
| русский | rus-000 | к счастью |
| русский | rus-000 | как раз |
| русский | rus-000 | как раз вовремя |
| русский | rus-000 | ко времени |
| русский | rus-000 | когда ты думаешь ехать |
| русский | rus-000 | между прочим |
| русский | rus-000 | метко |
| русский | rus-000 | мимоходом |
| русский | rus-000 | на деле |
| русский | rus-000 | на самом деле |
| русский | rus-000 | очень хорошо! |
| русский | rus-000 | по пути |
| русский | rus-000 | по случаю |
| русский | rus-000 | попутно |
| русский | rus-000 | при случае |
| русский | rus-000 | своевременно |
| русский | rus-000 | то бишь |
| русский | rus-000 | удачно |
| русский | rus-000 | уместно |
| lingua siciliana | scn-000 | a prupòsitu |
| español | spa-000 | a propósito |
| español | spa-000 | de hecho |
| español | spa-000 | de paso |
| español | spa-000 | dicho sea de paso |
| español | spa-000 | efectivamente |
| español | spa-000 | en el último momento |
| español | spa-000 | justo a tiempo |
| español | spa-000 | por cierto |
| svenska | swe-000 | egentligen |
| svenska | swe-000 | faktiskt |
| svenska | swe-000 | förresten |
| svenska | swe-000 | verkligen |
| svenska | swe-000 | övrig |
| Kiswahili | swh-000 | aidha |
| Kiswahili | swh-000 | pia |
| татарча | tat-001 | урынлы |
| తెలుగు | tel-000 | అన్నట్టు |
| Tagalog | tgl-000 | ang totoo |
| Tagalog | tgl-000 | sa totoo lang |
| Türkçe | tur-000 | aslında |
| Türkçe | tur-000 | doğrusu |
| Türkçe | tur-000 | fırsattan istifade |
| Türkçe | tur-000 | gerçekten |
| Türkçe | tur-000 | tam zamanında |
| українська | ukr-000 | до речі |
| اردو | urd-000 | اصل میں |
| tiếng Việt | vie-000 | còn về |
| tiếng Việt | vie-000 | hợp lúc |
| tiếng Việt | vie-000 | hợp thời |
| tiếng Việt | vie-000 | luôn thể |
| tiếng Việt | vie-000 | nhân thể |
| tiếng Việt | vie-000 | nhân tiện |
| tiếng Việt | vie-000 | tiện thể |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng lúc |