русский | rus-000 |
кулик-сорока |
български | bul-000 | стридояд |
čeština | ces-000 | ústřičník velký |
普通话 | cmn-000 | 蛎鹬 |
普通话 | cmn-000 | 都鸟 |
國語 | cmn-001 | 蠣鷸 |
國語 | cmn-001 | 都鳥 |
Hànyǔ | cmn-003 | dūniǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | lì yu |
Hànyǔ | cmn-003 | lìyù |
dansk | dan-000 | strandskade |
Deutsch | deu-000 | Austernfischer |
English | eng-000 | catcher |
English | eng-000 | oyster catcher |
English | eng-000 | oyster-catcher |
English | eng-000 | oystercatcher |
English | eng-000 | sea parrot |
Esperanto | epo-000 | hematopo |
føroyskt | fao-000 | tjaldur |
suomi | fin-000 | meriharakka |
français | fra-000 | huîtrier |
français | fra-000 | huîtrier pie |
français | fra-000 | pie de mer |
magyar | hun-000 | csigaforgató |
íslenska | isl-000 | tjaldur |
italiano | ita-000 | beccaccia di mare |
italiano | ita-000 | ostrichiere |
한국어 | kor-000 | 검은머리물떼새 |
Latina Nova | lat-003 | Haematopus |
Latina Nova | lat-003 | Haematopus ostralegus |
lietuvių | lit-000 | jūrinė šarka |
македонски | mkd-000 | властелица-остригар |
Plattdüütsch | nds-000 | Tiet |
Nederlands | nld-000 | scholekster |
bokmål | nob-000 | tjeld |
polski | pol-000 | ostrygojad |
español | spa-000 | ostrero |
svenska | swe-000 | strandskata |