| русский | rus-000 |
| спрашиваться | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fricgan |
| العربية | arb-000 | استعلم |
| luenga aragonesa | arg-000 | preguntar |
| asturianu | ast-000 | solicitar |
| беларуская | bel-000 | пытацца |
| brezhoneg | bre-000 | goulenn |
| čeština | ces-000 | dovolovat se |
| čeština | ces-000 | vyptat se |
| čeština | ces-000 | zeptat |
| čeština | ces-000 | žádat o dovolení |
| 普通话 | cmn-000 | 寻问 |
| 普通话 | cmn-000 | 打听 |
| 普通话 | cmn-000 | 查询 |
| 普通话 | cmn-000 | 由某人负责 |
| 普通话 | cmn-000 | 盘问 |
| 普通话 | cmn-000 | 询问 |
| 普通话 | cmn-000 | 请求许可 |
| 普通话 | cmn-000 | 请示 |
| 國語 | cmn-001 | 尋問 |
| 國語 | cmn-001 | 打聽 |
| 國語 | cmn-001 | 查詢 |
| 國語 | cmn-001 | 盤問 |
| 國語 | cmn-001 | 詢問 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chá xun |
| Hànyǔ | cmn-003 | dating |
| Hànyǔ | cmn-003 | pán wen |
| Hànyǔ | cmn-003 | xún wen |
| Cymraeg | cym-000 | ymholi |
| Deutsch | deu-000 | sich erkundigen |
| eesti | ekk-000 | luba küsima |
| eesti | ekk-000 | muuseas küsima |
| English | eng-000 | ask |
| English | eng-000 | inquire |
| English | eng-000 | question |
| Englisch | enm-000 | frainen |
| Esperanto | epo-000 | demandi |
| euskara | eus-000 | galdetu |
| euskara | eus-000 | iker |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | demander la permission |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πυνθάνομαι |
| hiMxI | hin-004 | pUCa-wACa kara |
| magyar | hun-000 | tudakozódik |
| magyar | hun-000 | érdeklõdik |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետաքննել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղեկանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղյակ |
| italiano | ita-000 | informarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 問い合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 尋ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 断る |
| 日本語 | jpn-000 | 訊く |
| にほんご | jpn-002 | ことわる |
| нихонго | jpn-153 | котовару |
| latine | lat-000 | cognosco |
| latine | lat-000 | sciscitor |
| македонски | mkd-000 | допише |
| македонски | mkd-000 | разузнава |
| Nederlands | nld-000 | vergen |
| Nederlands | nld-000 | vragen |
| occitan | oci-000 | sollicitar |
| فارسی | pes-000 | پرسیدن |
| polski | pol-000 | ktoś musi odpowiadać |
| polski | pol-000 | prosić |
| polski | pol-000 | pytam |
| polski | pol-000 | pytanie |
| polski | pol-000 | pytać |
| polski | pol-000 | pytać o pozwolenie |
| polski | pol-000 | zapytuję |
| polski | pol-000 | zapytywać |
| polski | pol-000 | żąda się rachunku od kogoś |
| português | por-000 | perguntar |
| română | ron-000 | solicita |
| română | ron-000 | întreba |
| русский | rus-000 | навестить |
| русский | rus-000 | поинтересоваться |
| русский | rus-000 | посетить |
| русский | rus-000 | проведать |
| русский | rus-000 | просить разрешения |
| русский | rus-000 | справляться |
| slovenčina | slk-000 | žiadať |
| español | spa-000 | informarse |
| español | spa-000 | inquirir |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:emamucuyll |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamimucu:aëmeze |
| svenska | swe-000 | fråga |
| తెలుగు | tel-000 | దర్యాప్తు చేయు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูinquire |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไต่ถาม |
| Türkçe | tur-000 | izin istemek |
| Türkçe | tur-000 | sorulmak |
| українська | ukr-000 | опитайте |
| українська | ukr-000 | питатися |
| українська | ukr-000 | поцікавитися |
| українська | ukr-000 | спитати |
| tiếng Việt | vie-000 | xin |
| tiếng Việt | vie-000 | xin phép |