| русский | rus-000 |
| обозначаться | |
| беларуская | bel-000 | выяўляцца |
| 普通话 | cmn-000 | 浮泛 |
| 普通话 | cmn-000 | 碣 |
| 國語 | cmn-001 | 浮泛 |
| 國語 | cmn-001 | 碣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fúfàn |
| Deutsch | deu-000 | hervortreten |
| Deutsch | deu-000 | sich abzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | sichtbar werden |
| eesti | ekk-000 | märgatavaks saama |
| eesti | ekk-000 | välja joonistuma |
| français | fra-000 | se faire voir |
| français | fra-000 | se manifester |
| français | fra-000 | s’accuser |
| 日本語 | jpn-000 | 浮彫する |
| polski | pol-000 | być oznaczanym |
| polski | pol-000 | zaznaczać się |
| русский | rus-000 | вырисовываться |
| русский | rus-000 | отличаться |
| русский | rus-000 | проявляться |
| русский | rus-000 | увенчиваться |
| Türkçe | tur-000 | belirmek |
| Türkçe | tur-000 | kendini hissettirmek |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện ra |
| tiếng Việt | vie-000 | lộ ra |
| tiếng Việt | vie-000 | nổi lên |
| tiếng Việt | vie-000 | rõ lên |
| tiếng Việt | vie-000 | trở nên rõ ràng |