| русский | rus-000 |
| мелодика | |
| беларуская | bel-000 | мелодыка |
| беларуская | bel-000 | мэлёдыка |
| 普通话 | cmn-000 | 乐律 |
| 普通话 | cmn-000 | 声调 |
| 普通话 | cmn-000 | 声调儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 旋律学 |
| 普通话 | cmn-000 | 气调 |
| 普通话 | cmn-000 | 音律 |
| 普通话 | cmn-000 | 音调 |
| 普通话 | cmn-000 | 韵 |
| 普通话 | cmn-000 | 韵调 |
| 普通话 | cmn-000 | 风调 |
| 國語 | cmn-001 | 旋律學 |
| 國語 | cmn-001 | 樂律 |
| 國語 | cmn-001 | 氣調 |
| 國語 | cmn-001 | 聲調 |
| 國語 | cmn-001 | 聲調兒 |
| 國語 | cmn-001 | 音律 |
| 國語 | cmn-001 | 音調 |
| 國語 | cmn-001 | 韻 |
| 國語 | cmn-001 | 韻調 |
| 國語 | cmn-001 | 風調 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēngdiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | qìdiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēngdiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēngdiàor |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuánlǜxué |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuèlǜ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùntiáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīndiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīnlǜ |
| Deutsch | deu-000 | Melodik |
| eesti | ekk-000 | meloodika |
| English | eng-000 | melodics |
| suomi | fin-000 | melodiikka |
| suomi | fin-000 | säveloppi |
| עברית | heb-000 | מלודיקה |
| íslenska | isl-000 | hrynjandi |
| русский | rus-000 | благозвучие |
| русский | rus-000 | звучание |
| русский | rus-000 | звучность |
| русский | rus-000 | интонация |
| русский | rus-000 | колорит |
| русский | rus-000 | мелодичность |
| русский | rus-000 | музыкальность |
| русский | rus-000 | музыкальные звуки |
| русский | rus-000 | ритм |
| русский | rus-000 | тональность |
| русский | rus-000 | форма |
| tiếng Việt | vie-000 | giai điệu |
| tiếng Việt | vie-000 | nhạc điệu |
| tiếng Việt | vie-000 | âm điệu |