| русский | rus-000 |
| ларингит | |
| беларуская | bel-000 | ларынгіт |
| беларуская | bel-000 | лярынгіт |
| čeština | ces-000 | laryngitida |
| čeština | ces-000 | laryngitis |
| čeština | ces-000 | zánět hrtanu |
| 普通话 | cmn-000 | 喉头炎 |
| 普通话 | cmn-000 | 喉炎 |
| 國語 | cmn-001 | 喉炎 |
| 國語 | cmn-001 | 喉頭炎 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hóutóuyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | hóuyán |
| Deutsch | deu-000 | Kehlkopfentzündung |
| Deutsch | deu-000 | Laryngitis |
| eesti | ekk-000 | kõripõletik |
| eesti | ekk-000 | larüngiit |
| ελληνικά | ell-000 | λαρυγγίτιδα |
| English | eng-000 | laryngitis |
| Esperanto | epo-000 | laringito |
| français | fra-000 | laryngite |
| עברית | heb-000 | דלקת בגרון |
| magyar | hun-000 | gégegyulladás |
| magyar | hun-000 | laryngitis |
| íslenska | isl-000 | kverkabólga |
| 日本語 | jpn-000 | 喉頭炎 |
| にほんご | jpn-002 | こうとうえん |
| нихонго | jpn-153 | ко:то:эн |
| монгол | khk-000 | төвөнхийн |
| монгол | khk-000 | үрэвсэл |
| 한국어 | kor-000 | 후두염 |
| latviešu | lvs-000 | balsenes iekaisums |
| latviešu | lvs-000 | laringīts |
| Nederlands | nld-000 | keelontsteking |
| português | por-000 | laringite |
| русский | rus-000 | воспаление горла |
| русский | rus-000 | воспаление гортани |
| español | spa-000 | laringitis |
| Türkçe | tur-000 | larenjit |
| tiếng Việt | vie-000 | viêm thanh quản |