italiano | ita-000 |
svestirsi |
toskërishte | als-000 | zhvishem |
العربية | arb-000 | اِنْجَرَدَ |
العربية | arb-000 | تعرى |
العربية | arb-000 | تَعَرَّى |
Romániço | art-013 | desvestizer si |
azərbaycanca | azj-000 | soyunmaq |
brezhoneg | bre-000 | diwiskañ |
български | bul-000 | разсъблека се |
български | bul-000 | разсъбличам се |
български | bul-000 | съблека се |
български | bul-000 | събличам се |
català | cat-000 | despullar |
català | cat-000 | despullar-se |
català | cat-000 | desvestir |
català | cat-000 | desvestir-se |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | walay saput |
čeština | ces-000 | svléci |
čeština | ces-000 | svléci se |
čeština | ces-000 | svléct |
čeština | ces-000 | svléknout |
普通话 | cmn-000 | 使脱去衣服 |
普通话 | cmn-000 | 使脱衣服 |
普通话 | cmn-000 | 暴露 |
普通话 | cmn-000 | 脱去衣服 |
普通话 | cmn-000 | 脱掉衣服 |
普通话 | cmn-000 | 脱衣 |
普通话 | cmn-000 | 脱衣服 |
國語 | cmn-001 | 脫掉衣服 |
國語 | cmn-001 | 脫衣 |
dansk | dan-000 | klæde sig af |
Deutsch | deu-000 | ablegen |
Deutsch | deu-000 | ausziehen |
Deutsch | deu-000 | in Ohnmacht fallen |
Deutsch | deu-000 | sich ausziehen |
Deutsch | deu-000 | sich entkleiden |
Deutsch | deu-000 | sich nackt ausziehen |
ελληνικά | ell-000 | γδύνομαι |
ελληνικά | ell-000 | ξεντύνομαι |
English | eng-000 | discase |
English | eng-000 | disrobe |
English | eng-000 | faint |
English | eng-000 | get undressed |
English | eng-000 | peel |
English | eng-000 | put off |
English | eng-000 | strip |
English | eng-000 | strip down |
English | eng-000 | uncase |
English | eng-000 | unclothe |
English | eng-000 | undress |
Esperanto | epo-000 | demeti |
Esperanto | epo-000 | forlasi |
Esperanto | epo-000 | malvesti sin |
Esperanto | epo-000 | malvestiĝi |
Esperanto | epo-000 | senvestigi sin |
Esperanto | epo-000 | senvestiĝi |
euskara | eus-000 | biluzi |
euskara | eus-000 | erantzi |
euskara | eus-000 | larrugorritu |
suomi | fin-000 | riisuuntua |
suomi | fin-000 | riisuutua |
français | fra-000 | déshabiller |
français | fra-000 | dévêtir |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | se deshabiller |
français | fra-000 | se dénuder |
français | fra-000 | se déshabiller |
français | fra-000 | se dévêtir |
français | fra-000 | se mettre nu |
français | fra-000 | ôter |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκδύω |
hrvatski | hrv-000 | razodijevati se |
hrvatski | hrv-000 | razodjenuti se |
hrvatski | hrv-000 | skidati se |
hrvatski | hrv-000 | skinuti se |
hrvatski | hrv-000 | svlačiti se |
hrvatski | hrv-000 | svući se |
magyar | hun-000 | levetkőzik |
magyar | hun-000 | levetkőzni |
արևելահայերեն | hye-000 | հանվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մերկանալ |
Ido | ido-000 | desmetar |
Ido | ido-000 | desvestizar |
interlingua | ina-000 | disvestir se |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertelanjang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membulati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menelanjangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelopak |
bahasa Indonesia | ind-000 | merelas |
bahasa Indonesia | ind-000 | perlucutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | terkelopak |
íslenska | isl-000 | afklæðast |
íslenska | isl-000 | fara |
íslenska | isl-000 | föt |
íslenska | isl-000 | úr |
italiano | ita-000 | denudarsi |
italiano | ita-000 | scoprirsi |
italiano | ita-000 | spogliarsi |
italiano | ita-000 | svenire |
italiano | ita-000 | togliersi |
italiano | ita-000 | togliersi i vestiti |
日本語 | jpn-000 | 服を脱ぐ |
日本語 | jpn-000 | 着物を脱ぐ |
日本語 | jpn-000 | 脱ぐ |
Kurmancî | kmr-000 | ji ber xwe kirin |
Kurmancî | kmr-000 | rût kirdin |
Kurmancî | kmr-000 | veşelandin |
Kurmancî | kmr-000 | weranîn |
Kurmancî | kmr-000 | xwe rûs kirin |
Kurmancî | kmr-000 | xwe tazî kirin |
Kurmancî | kmr-000 | xwe veşelandin |
كورمانجى | kmr-002 | خۆ داکهنین |
한국어 | kor-000 | 옷을 벗다 |
Hangungmal | kor-001 | ji ber kirin |
Hangungmal | kor-001 | xwe rûs kirin |
Hangungmal | kor-001 | xwe tazî kirin |
Hangungmal | kor-001 | xwe veşelandin |
lingaz ladin | lld-000 | se deregolèr |
Oluganda | lug-000 | okweyambula |
napulitano | nap-000 | scummigghjà |
Nederlands | nld-000 | uitkleden |
Nederlands | nld-000 | zich uitkleden |
bokmål | nob-000 | blotte seg |
bokmål | nob-000 | kle |
bokmål | nob-000 | kle av seg |
bokmål | nob-000 | kle seg lettere |
فارسی | pes-000 | lokht shodan |
polski | pol-000 | rozbierać się |
polski | pol-000 | rozebrać |
português | por-000 | desnudar |
português | por-000 | despir |
português | por-000 | despir-se |
português | por-000 | despojar |
Urin Buliwya | quh-000 | chʼuskikuy |
Urin Buliwya | quh-000 | chʼutikuy |
Urin Buliwya | quh-000 | llachuyay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | llatanakuy |
Chanka rimay | quy-000 | chuskikuy |
Chanka rimay | quy-000 | chustikuy |
Chanka rimay | quy-000 | chutikuy |
Chanka rimay | quy-000 | chutukuy |
Chanka rimay | quy-000 | chutuy |
Chanka rimay | quy-000 | llachuyay |
Chanka rimay | quy-000 | llatanakuy |
Chanka rimay | quy-000 | qarakuy |
Chanka rimay | quy-000 | qarapatakuy |
Chanka rimay | quy-000 | ustikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chutukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chutuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuskikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼustikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼutikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼutkikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llachuyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatanakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatʼanakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qarapatakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼarakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ustikuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | qalapatakuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | qalikuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | ushtikuy |
русский | rus-000 | разде́ться |
русский | rus-000 | раздева́ться |
русский | rus-000 | раздеваться |
русский | rus-000 | раздеться |
slovenščina | slv-000 | osvoboditi |
slovenščina | slv-000 | razgaliti |
slovenščina | slv-000 | sleči |
slovenščina | slv-000 | sleči se |
español | spa-000 | dejar |
español | spa-000 | desarroparse |
español | spa-000 | descubrirse |
español | spa-000 | desmayarse |
español | spa-000 | desnudar |
español | spa-000 | desnudarse |
español | spa-000 | despellejarse |
español | spa-000 | despojarse |
español | spa-000 | desvestirse |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | quitarse |
español | spa-000 | quitarse la ropa |
svenska | swe-000 | klä av |
svenska | swe-000 | klä av sig |
svenska | swe-000 | strippa |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอด |
Türkçe | tur-000 | soyunmak |
українська | ukr-000 | роздягатися |
tiếng Việt | vie-000 | cởi quần áo |
廣東話 | yue-000 | 除衫 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbogel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertelanjang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membulati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menelanjangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelopak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merelas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlucutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkelopak |