| русский | rus-000 |
| лектор | |
| абаза бызшва | abq-000 | ле́ктор |
| Afrikaans | afr-000 | lektor |
| العربية | arb-000 | محاضر |
| Universal Networking Language | art-253 | lecturer(icl>speaker>thing) |
| беларуская | bel-000 | выкладчык |
| беларуская | bel-000 | выступоўца |
| беларуская | bel-000 | дакладчык |
| беларуская | bel-000 | лектар |
| brezhoneg | bre-000 | komzer |
| čeština | ces-000 | lektor |
| čeština | ces-000 | přednášející |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | чьтьць |
| 普通话 | cmn-000 | 主讲 |
| 普通话 | cmn-000 | 演讲员 |
| 普通话 | cmn-000 | 演说人 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲师 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲演人 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲课人 |
| 國語 | cmn-001 | 主講 |
| 國語 | cmn-001 | 演講員 |
| 國語 | cmn-001 | 講師 |
| 國語 | cmn-001 | 講演人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎngshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎngyǎnrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎnjiǎngyuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔjiǎng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | lektor |
| Къырымтатар тили | crh-001 | лектор |
| Cymraeg | cym-000 | darlithiwr |
| Cymraeg | cym-000 | darlithydd |
| Deutsch | deu-000 | Dozent |
| Deutsch | deu-000 | Lektor |
| Deutsch | deu-000 | Lektorin |
| Deutsch | deu-000 | Redner |
| Deutsch | deu-000 | Referent |
| Deutsch | deu-000 | Vortragende |
| Deutsch | deu-000 | Vortragender |
| eesti | ekk-000 | lektor |
| ελληνικά | ell-000 | λέκτορας |
| English | eng-000 | lector |
| English | eng-000 | lecturer |
| English | eng-000 | prelector |
| English | eng-000 | professor |
| English | eng-000 | reader |
| English | eng-000 | speaker |
| Esperanto | epo-000 | asistento |
| Esperanto | epo-000 | docento |
| Esperanto | epo-000 | lekciisto |
| Esperanto | epo-000 | lektoro |
| Esperanto | epo-000 | parolisto |
| Esperanto | epo-000 | preleganto |
| suomi | fin-000 | lehtori |
| suomi | fin-000 | luennoija |
| suomi | fin-000 | luennoitsija |
| français | fra-000 | animateur |
| français | fra-000 | annonceur |
| français | fra-000 | conférencier |
| français | fra-000 | lecteur |
| français | fra-000 | porte-parole |
| français | fra-000 | présentateur |
| français | fra-000 | speaker |
| français | fra-000 | speakerine |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhaihder |
| עברית | heb-000 | לקטור |
| עברית | heb-000 | מרצה |
| עברית | heb-000 | מרצה בכיר |
| עברית | heb-000 | קורא |
| magyar | hun-000 | előadó |
| magyar | hun-000 | lektor |
| interlingua | ina-000 | lection |
| interlingua | ina-000 | lector |
| íslenska | isl-000 | fyrirlesari |
| italiano | ita-000 | conferenziere |
| italiano | ita-000 | lettrice |
| italiano | ita-000 | professore |
| 日本語 | jpn-000 | 講師 |
| 日本語 | jpn-000 | 講演者 |
| にほんご | jpn-002 | こうえんしゃ |
| にほんご | jpn-002 | こうし |
| нихонго | jpn-153 | ко:си |
| нихонго | jpn-153 | ко:энся |
| қазақ | kaz-000 | дәріскер |
| қазақ | kaz-000 | дәрісші |
| монгол | khk-000 | лектор |
| 한국어 | kor-000 | 강사 |
| 한국어 | kor-000 | 변사 |
| lietuvių | lit-000 | dėstytojas |
| reo Māori | mri-000 | kaiwhakaako |
| Nederlands | nld-000 | docent |
| Nederlands | nld-000 | lector |
| Nederlands | nld-000 | lezer |
| Nederlands | nld-000 | voordrachtgever |
| bokmål | nob-000 | foreleser |
| bokmål | nob-000 | universitetslektor |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лектор |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лекцикӕсӕг |
| português | por-000 | docente |
| português | por-000 | leitor |
| português | por-000 | professor |
| português | por-000 | professor universitário |
| русский | rus-000 | выступающий |
| русский | rus-000 | диктор |
| русский | rus-000 | докладчик |
| русский | rus-000 | представитель |
| русский | rus-000 | преподаватель |
| русский | rus-000 | профессор |
| русский | rus-000 | ридер |
| русский | rus-000 | учитель |
| русский | rus-000 | чтец |
| español | spa-000 | conferenciante |
| español | spa-000 | disertador |
| español | spa-000 | disertante |
| español | spa-000 | docente |
| español | spa-000 | ponente |
| español | spa-000 | profesor |
| svenska | swe-000 | föredragshållare |
| svenska | swe-000 | föreläsare |
| svenska | swe-000 | lektor |
| svenska | swe-000 | presentatör |
| Kiswahili | swh-000 | mdarisi |
| Kiswahili | swh-000 | mhadhiri |
| татарча | tat-001 | лектор |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ปราศรัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แสดงปาฐกถา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาจารย์ |
| Türkçe | tur-000 | konuşmacı |
| українська | ukr-000 | лектор |
| tiếng Việt | vie-000 | báo cáo viên |
| tiếng Việt | vie-000 | diễn giả |
| tiếng Việt | vie-000 | giảng viên |
| tiếng Việt | vie-000 | người diễn thuyết |
| tiếng Việt | vie-000 | thuyết trình viên |
| хальмг келн | xal-000 | лектор |
| хальмг келн | xal-000 | лекторч |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pensyarah |