русский | rus-000 |
эфес |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | амҭа |
беларуская | bel-000 | эфес |
čeština | ces-000 | držadlo |
čeština | ces-000 | jilec |
čeština | ces-000 | jílec |
čeština | ces-000 | rukojeť |
普通话 | cmn-000 | 刀柄 |
普通话 | cmn-000 | 剑柄 |
普通话 | cmn-000 | 护手 |
普通话 | cmn-000 | 柄 |
普通话 | cmn-000 | 铗 |
國語 | cmn-001 | 刀柄 |
國語 | cmn-001 | 劍柄 |
國語 | cmn-001 | 護手 |
國語 | cmn-001 | 鋏 |
Hànyǔ | cmn-003 | dāobǐng |
Hànyǔ | cmn-003 | hùshǒu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiànbǐng |
Hànyǔ | cmn-003 | jiá |
Cymraeg | cym-000 | carn |
Cymraeg | cym-000 | dwrn |
Deutsch | deu-000 | Gefäß |
Deutsch | deu-000 | Griff |
Deutsch | deu-000 | Heft |
eesti | ekk-000 | mõõgapea |
eesti | ekk-000 | mõõgapide |
eesti | ekk-000 | mõõgapära |
ελληνικά | ell-000 | λαβή |
English | eng-000 | grip |
English | eng-000 | handle |
English | eng-000 | hilt |
English | eng-000 | knob |
English | eng-000 | sword-hilt |
Esperanto | epo-000 | tenilo |
suomi | fin-000 | kahva |
suomi | fin-000 | miekan kahva |
suomi | fin-000 | miekankahva |
suomi | fin-000 | västi |
français | fra-000 | crosse |
français | fra-000 | manche |
français | fra-000 | poignée |
Gàidhlig | gla-000 | dòrn |
galego | glg-000 | empuñadura |
עברית | heb-000 | בית-אחיזה |
עברית | heb-000 | ידית |
עברית | heb-000 | נצב |
עברית | heb-000 | קת |
hrvatski | hrv-000 | držak |
magyar | hun-000 | markolat |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնակ |
արևելահայերեն | hye-000 | երախակալ |
արևելահայերեն | hye-000 | կոթ |
bahasa Indonesia | ind-000 | gagang |
íslenska | isl-000 | hjalt |
íslenska | isl-000 | hjölt |
íslenska | isl-000 | meðalkafli |
italiano | ita-000 | elsa |
italiano | ita-000 | impugnatura |
日本語 | jpn-000 | 掘 |
日本語 | jpn-000 | 柄 |
にほんご | jpn-002 | え |
にほんご | jpn-002 | つか |
нихонго | jpn-153 | цўка |
нихонго | jpn-153 | э |
한국어 | kor-000 | 자루 |
한국어 | kor-000 | 칼자루 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | сап |
lietuvių | lit-000 | rankena |
latviešu | lvs-000 | zobena rokturis |
latviešu | lvs-000 | zobena spals |
Nederlands | nld-000 | gevest |
Nederlands | nld-000 | heft |
português | por-000 | cabo |
português | por-000 | empunhadura |
português | por-000 | punho |
русский | rus-000 | гарда |
русский | rus-000 | рукоятка |
русский | rus-000 | рукоятка меча |
русский | rus-000 | рукоять |
русский | rus-000 | рукоять меча |
русский | rus-000 | ручка |
slovenčina | slk-000 | rúčka |
español | spa-000 | empuñadura |
español | spa-000 | mango |
español | spa-000 | puño |
svenska | swe-000 | svärdsfäste |
ภาษาไทย | tha-000 | ด้านอาวุธ |
ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามกริช |
ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามดาบ |
Türkçe | tur-000 | kabza |
Türkçe | tur-000 | sap |
українська | ukr-000 | ефес |
tiếng Việt | vie-000 | chuôi cán |
хальмг келн | xal-000 | балдг |
原中国 | zho-000 | 刀柄 |