| русский | rus-000 |
| тщета | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | getot |
| беларуская | bel-000 | марнасць |
| català | cat-000 | jactància |
| čeština | ces-000 | chlubivost |
| čeština | ces-000 | ješitnost |
| čeština | ces-000 | nafoukanost |
| čeština | ces-000 | vychloubačnost |
| 普通话 | cmn-000 | 嚣尘 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚空 |
| 國語 | cmn-001 | 囂塵 |
| 國語 | cmn-001 | 虛空 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāochén |
| Hànyǔ | cmn-003 | xūkòng |
| eesti | ekk-000 | mõttetus |
| eesti | ekk-000 | tarbetus |
| eesti | ekk-000 | tühisus |
| English | eng-000 | boastfulness |
| English | eng-000 | braggartry |
| English | eng-000 | vaingloriousness |
| English | eng-000 | vainglory |
| English | eng-000 | vanity |
| Esperanto | epo-000 | fanfaroneco |
| Esperanto | epo-000 | fanfaronemo |
| français | fra-000 | gloriole |
| français | fra-000 | jactance |
| français | fra-000 | vantardise |
| עברית | heb-000 | הבל |
| עברית | heb-000 | התנפחות |
| עברית | heb-000 | התפארות שווא |
| magyar | hun-000 | beképzeltség |
| magyar | hun-000 | elbizakodott gőg |
| արևելահայերեն | hye-000 | սնափառություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | փառամոլություն |
| italiano | ita-000 | vanagloria |
| 한국어 | kor-000 | 자만 |
| 한국어 | kor-000 | 허영 |
| latviešu | lvs-000 | niecība |
| latviešu | lvs-000 | niecīgums |
| latviešu | lvs-000 | veltīgums |
| occitan | oci-000 | vantadissa |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мӕнгдзинад |
| polski | pol-000 | samochwalstwo |
| português | por-000 | vanglória |
| română | ron-000 | fudulie |
| русский | rus-000 | суета |
| русский | rus-000 | суета сует |
| русский | rus-000 | тщеславие |
| русский | rus-000 | тщетность |
| русский | rus-000 | хвастливость |
| español | spa-000 | vanagloria |
| Türkçe | tur-000 | boş gurur |
| українська | ukr-000 | марність |
| українська | ukr-000 | пиха |