| русский | rus-000 |
| либретто | |
| Universal Networking Language | art-253 | libretto(icl>script>thing) |
| azərbaycanca | azj-000 | libretto |
| беларуская | bel-000 | лібрэта |
| български | bul-000 | либрето |
| català | cat-000 | llibret |
| čeština | ces-000 | libreto |
| 普通话 | cmn-000 | 剧本 |
| 普通话 | cmn-000 | 剧诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱词 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏本 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏本子 |
| 普通话 | cmn-000 | 曲本 |
| 普通话 | cmn-000 | 曲本儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 演出本 |
| 普通话 | cmn-000 | 脚本 |
| 國語 | cmn-001 | 劇本 |
| 國語 | cmn-001 | 劇詩 |
| 國語 | cmn-001 | 唱詞 |
| 國語 | cmn-001 | 戲本 |
| 國語 | cmn-001 | 戲本子 |
| 國語 | cmn-001 | 曲本 |
| 國語 | cmn-001 | 曲本兒 |
| 國語 | cmn-001 | 演出本 |
| 國語 | cmn-001 | 腳本 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chàngcí |
| Hànyǔ | cmn-003 | juéběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jùběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jùshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǔběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǔběnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìběnzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎnchūběn |
| dansk | dan-000 | libretto |
| Deutsch | deu-000 | Libretto |
| Deutsch | deu-000 | Operntext |
| Deutsch | deu-000 | Text |
| eesti | ekk-000 | libreto |
| ελληνικά | ell-000 | λιμπρέτο |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | libretto |
| English | eng-000 | scenario |
| English | eng-000 | text |
| English | eng-000 | word |
| English | eng-000 | word-book |
| English | eng-000 | wordbook |
| Esperanto | epo-000 | libredo |
| Esperanto | epo-000 | libreto |
| euskara | eus-000 | libreto |
| suomi | fin-000 | libretto |
| français | fra-000 | libretto |
| français | fra-000 | livret |
| galego | glg-000 | libreto |
| עברית | heb-000 | ליברטו |
| עברית | heb-000 | ליברית |
| עברית | heb-000 | רשימת ההימורים |
| עברית | heb-000 | תמליל |
| magyar | hun-000 | librettó |
| magyar | hun-000 | szövegkönyv |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիբրետո |
| interlingua | ina-000 | libretto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | libreto |
| italiano | ita-000 | libretto |
| 日本語 | jpn-000 | ストーリー |
| 日本語 | jpn-000 | 台本 |
| 日本語 | jpn-000 | 正本 |
| 日本語 | jpn-000 | 筋書き |
| 日本語 | jpn-000 | 院本 |
| にほんご | jpn-002 | いんぽん |
| にほんご | jpn-002 | しょうほん |
| にほんご | jpn-002 | すじがき |
| にほんご | jpn-002 | だいほん |
| にほんご | jpn-002 | ストーリー |
| нихонго | jpn-153 | дайхон |
| нихонго | jpn-153 | импон |
| нихонго | jpn-153 | судзигаки |
| нихонго | jpn-153 | сё:хон |
| нихонго | jpn-153 | сўто:ри: |
| ქართული | kat-000 | ლიბრეტო |
| қазақ | kaz-000 | либретто |
| монгол | khk-000 | цомнол |
| 한국어 | kor-000 | 각본 |
| 한국어 | kor-000 | 극본 |
| 한국어 | kor-000 | 대본 |
| lietuvių | lit-000 | libretas |
| македонски | mkd-000 | либрето |
| Nederlands | nld-000 | libretto |
| bokmål | nob-000 | libretto |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | либретто |
| polski | pol-000 | libretto |
| português | por-000 | libreto |
| română | ron-000 | libret |
| русский | rus-000 | стихотворный текст музыкальной драмы |
| русский | rus-000 | сценарий |
| русский | rus-000 | текст |
| русский | rus-000 | текст пьесы |
| саха тыла | sah-000 | либретто |
| slovenčina | slk-000 | libreto |
| slovenščina | slv-000 | libreto |
| español | spa-000 | libreto |
| српски | srp-000 | либрето |
| svenska | swe-000 | libretto |
| татарча | tat-001 | либретто |
| тоҷикӣ | tgk-000 | либретто |
| Türkçe | tur-000 | libretto |
| українська | ukr-000 | лібрето |
| tiếng Việt | vie-000 | kịch bản ca kịch |
| tiếng Việt | vie-000 | tóm tắt kịch bản |
| хальмг келн | xal-000 | либретт |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | libreto |