| русский | rus-000 |
| ухитриться | |
| беларуская | bel-000 | прымудрыцца |
| беларуская | bel-000 | ухітрыцца |
| čeština | ces-000 | dokázat |
| čeština | ces-000 | dovést |
| čeština | ces-000 | udělat šikovně |
| čeština | ces-000 | umět |
| 普通话 | cmn-000 | 发明 |
| Deutsch | deu-000 | fertigbringen |
| Deutsch | deu-000 | fertigbringen ''brachte fertig |
| Deutsch | deu-000 | fertiggebracht'' |
| Deutsch | deu-000 | verstehen |
| eesti | ekk-000 | nõu leidma |
| eesti | ekk-000 | osavasti toimima |
| eesti | ekk-000 | teha oskama |
| English | eng-000 | contrive |
| English | eng-000 | manage |
| français | fra-000 | s’ingénier |
| français | fra-000 | trouver le moyen |
| עברית | heb-000 | להנהיג |
| עברית | heb-000 | להצליח |
| italiano | ita-000 | ingegnarsi |
| italiano | ita-000 | trovare il modo |
| latviešu | lvs-000 | pamanīties |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | самал кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сарӕхсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сфӕрӕз кӕнын |
| polski | pol-000 | jakoś potraf ić |
| polski | pol-000 | jakoś potrafić |
| polski | pol-000 | jakoś znaleźć sposób |
| polski | pol-000 | wycwanić się |
| русский | rus-000 | умудриться |