| русский | rus-000 |
| лицом к лицу | |
| azərbaycanca | azj-000 | qarşı-qarşıja |
| azərbaycanca | azj-000 | üz-üzə |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гаршы-гаршыја |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | үз-үзә |
| беларуская | bel-000 | насупраць |
| беларуская | bel-000 | твар у твар |
| català | cat-000 | cara a cara |
| čeština | ces-000 | mezi čtyřma očima |
| čeština | ces-000 | tváří v tvář |
| 普通话 | cmn-000 | 对脸儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 对面 |
| 普通话 | cmn-000 | 对面儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 当着 |
| 普通话 | cmn-000 | 相向 |
| 普通话 | cmn-000 | 脸对脸 |
| 普通话 | cmn-000 | 觌 |
| 普通话 | cmn-000 | 觌面 |
| 普通话 | cmn-000 | 针锋相对 |
| 普通话 | cmn-000 | 面 |
| 普通话 | cmn-000 | 面对面 |
| 國語 | cmn-001 | 對臉兒 |
| 國語 | cmn-001 | 對面 |
| 國語 | cmn-001 | 對面兒 |
| 國語 | cmn-001 | 當着 |
| 國語 | cmn-001 | 相向 |
| 國語 | cmn-001 | 臉對臉 |
| 國語 | cmn-001 | 覿 |
| 國語 | cmn-001 | 覿面 |
| 國語 | cmn-001 | 針鋒相對 |
| 國語 | cmn-001 | 面 |
| 國語 | cmn-001 | 面對面 |
| Hànyǔ | cmn-003 | di |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìliǎnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | dímiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāngzhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | liǎnduìliǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | miàn duì mian |
| Hànyǔ | cmn-003 | miànduìmiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāngxiàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēnfēngxiāngduì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bet-betke |
| Къырымтатар тили | crh-001 | бет-бетке |
| Cymraeg | cym-000 | wyneb-yn-wyneb |
| Deutsch | deu-000 | gegenüber |
| Deutsch | deu-000 | vis-à-vis |
| Deutsch | deu-000 | von Angesicht zu Angesicht |
| English | eng-000 | F2F |
| English | eng-000 | against |
| English | eng-000 | eyeball to eyeball |
| English | eng-000 | face to face |
| English | eng-000 | face-to-face |
| English | eng-000 | facing |
| English | eng-000 | in person |
| English | eng-000 | square |
| English | eng-000 | squarely |
| Esperanto | epo-000 | vidalvide |
| suomi | fin-000 | henkilökohtaisesti |
| suomi | fin-000 | kasvokkain |
| suomi | fin-000 | kasvotusten |
| suomi | fin-000 | vastakkain |
| suomi | fin-000 | vastatusten |
| français | fra-000 | face à face |
| français | fra-000 | nez à nez |
| français | fra-000 | tête-à-tête |
| français | fra-000 | vis-à-vis |
| magyar | hun-000 | szemben |
| magyar | hun-000 | szemtõl szembe |
| magyar | hun-000 | személyesen |
| magyar | hun-000 | átellenben |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhadapan |
| 日本語 | jpn-000 | 向かい合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 対面的 |
| 日本語 | jpn-000 | 差し向い |
| 日本語 | jpn-000 | 自面尽 |
| にほんご | jpn-002 | さしむかい |
| にほんご | jpn-002 | じめんずく |
| にほんご | jpn-002 | むかいあわせ |
| нихонго | jpn-153 | дзимэндзуку |
| нихонго | jpn-153 | мукаиавасэ |
| нихонго | jpn-153 | сасимукаи |
| ქართული | kat-000 | პირისპირ |
| 한국어 | kor-000 | 마주 |
| 한국어 | kor-000 | 맞- |
| Nederlands | nld-000 | face to face |
| Nederlands | nld-000 | oog in oog |
| Nederlands | nld-000 | tegenover |
| Nederlands | nld-000 | vis-à-vis |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лӕгӕй-лӕгмӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхӕй-ныхмӕ |
| português | por-000 | cara a cara |
| русский | rus-000 | визави |
| русский | rus-000 | друг напротив друга |
| русский | rus-000 | друг перед другом |
| русский | rus-000 | друг против друга |
| русский | rus-000 | лично |
| русский | rus-000 | напротив |
| русский | rus-000 | непосредственно |
| русский | rus-000 | против |
| русский | rus-000 | с глазу на глаз |
| slovenčina | slk-000 | drzo |
| slovenčina | slk-000 | osamote |
| español | spa-000 | frente a frente |
| svenska | swe-000 | ansikte mot ansikte |
| svenska | swe-000 | mitt emot |
| svenska | swe-000 | mittemot |
| తెలుగు | tel-000 | ముఖాముఖి |
| udin muz | udi-000 | ćobaćo |
| удин муз | udi-001 | чъобачъо |