| русский | rus-000 |
| пригревать | |
| беларуская | bel-000 | прыграваць |
| беларуская | bel-000 | прытульваць |
| čeština | ces-000 | brát pod ochranu |
| čeština | ces-000 | nahřívat |
| čeština | ces-000 | ujímat se |
| čeština | ces-000 | vyhřívat |
| 普通话 | cmn-000 | 妪 |
| 普通话 | cmn-000 | 恤 |
| 國語 | cmn-001 | 嫗 |
| 國語 | cmn-001 | 恤 |
| Deutsch | deu-000 | erwärmen |
| Deutsch | deu-000 | in Schutz nehmen |
| Deutsch | deu-000 | in seine Obhut nehmen |
| Deutsch | deu-000 | wärmen |
| eesti | ekk-000 | oma hoole alla võtma |
| eesti | ekk-000 | peavarju andma |
| eesti | ekk-000 | soojendama |
| English | eng-000 | warm |
| français | fra-000 | réchauffer |
| 日本語 | jpn-000 | 温存 |
| にほんご | jpn-002 | おんそん |
| нихонго | jpn-153 | онсон |
| latviešu | lvs-000 | sildīt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тавын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъарм кӕнын |
| polski | pol-000 | przygarniać |
| polski | pol-000 | przygrzewać |
| русский | rus-000 | ласкать |
| русский | rus-000 | покровительствовать |
| русский | rus-000 | прижимать |
| русский | rus-000 | прислонять |
| русский | rus-000 | укрывать |
| tiếng Việt | vie-000 | cho ... nuơng nhờ |
| tiếng Việt | vie-000 | cho ... trú ẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | hơ |
| tiếng Việt | vie-000 | nâng niu |
| tiếng Việt | vie-000 | sưởi |
| tiếng Việt | vie-000 | ôm ấp |