| русский | rus-000 |
| локаут | |
| Universal Networking Language | art-253 | shutout(icl>defeat>thing) |
| беларуская | bel-000 | лакаут |
| беларуская | bel-000 | лакаўт |
| беларуская | bel-000 | лякаўт |
| български | bul-000 | локаут |
| čeština | ces-000 | propouštění hromadné |
| čeština | ces-000 | výluka |
| Deutsch | deu-000 | Aussperrung |
| eesti | ekk-000 | käitise sulgemine |
| eesti | ekk-000 | lokaut |
| English | eng-000 | lock-out |
| English | eng-000 | lockout |
| English | eng-000 | shut-out |
| English | eng-000 | shutout |
| Esperanto | epo-000 | lokaŭto |
| Esperanto | epo-000 | mastrostriko |
| suomi | fin-000 | työnsulku |
| suomi | fin-000 | työtaistelu |
| français | fra-000 | blanchissage |
| français | fra-000 | congé collectif |
| français | fra-000 | lock-out |
| magyar | hun-000 | kizárás |
| magyar | hun-000 | lock out |
| magyar | hun-000 | munkáskizárás |
| íslenska | isl-000 | verkbann |
| italiano | ita-000 | esclusivo |
| 日本語 | jpn-000 | ロックアウト |
| 日本語 | jpn-000 | 工場閉鎖 |
| 日本語 | jpn-000 | 閉鎖 |
| にほんご | jpn-002 | こうじょうへいさ |
| にほんご | jpn-002 | へいさ |
| にほんご | jpn-002 | ロックアウト |
| нихонго | jpn-153 | ко:дзё:-хэйса |
| нихонго | jpn-153 | роккуауто |
| нихонго | jpn-153 | хэйса |
| 한국어 | kor-000 | 공장 폐쇄 |
| македонски | mkd-000 | локаут |
| Nederlands | nld-000 | lock-out |
| Nederlands | nld-000 | lockout |
| Nederlands | nld-000 | uitsluiting |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | локаут |
| português | por-000 | lockout |
| русский | rus-000 | забастовка |
| русский | rus-000 | локаутировать |
| español | spa-000 | lock-out |
| Kiswahili | swh-000 | kuondosha kazini |
| Türkçe | tur-000 | lokavt |
| українська | ukr-000 | локаут |
| tiếng Việt | vie-000 | giãn thợ đóng xưởng |
| tiếng Việt | vie-000 | thải thợ hàng lọat |