| русский | rus-000 |
| швартоваться | |
| беларуская | bel-000 | швартавацца |
| 普通话 | cmn-000 | 停泊 |
| 普通话 | cmn-000 | 荒野 |
| Deutsch | deu-000 | festmachen |
| eesti | ekk-000 | otsi kinnitama |
| eesti | ekk-000 | silduma |
| ελληνικά | ell-000 | αγκυροβολώ |
| English | eng-000 | make fast |
| English | eng-000 | moor |
| English | eng-000 | tie up |
| français | fra-000 | s'amarrer |
| français | fra-000 | s’amarrer |
| עברית | heb-000 | לקשור |
| עברית | heb-000 | לרתק |
| hrvatski | hrv-000 | usidriti brod |
| italiano | ita-000 | amarrare |
| italiano | ita-000 | attraccare |
| italiano | ita-000 | ormeggiarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 繫留する |
| latviešu | lvs-000 | pietauvoties |
| latviešu | lvs-000 | tikt piesietam |
| bokmål | nob-000 | myr |
| polski | pol-000 | cumować |
| español | spa-000 | amarrarse |
| українська | ukr-000 | швартуватися |
| tiếng Việt | vie-000 | buộc lại |
| tiếng Việt | vie-000 | buộc lại. |
| tiếng Việt | vie-000 | cập bến |
| tiếng Việt | vie-000 | cặp bến |
| tiếng Việt | vie-000 | đỗ lại |