| русский | rus-000 |
| дневалить | |
| беларуская | bel-000 | дняваліць |
| 普通话 | cmn-000 | 值 |
| 普通话 | cmn-000 | 值勤 |
| 國語 | cmn-001 | 值 |
| 國語 | cmn-001 | 值勤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhíqín |
| eesti | ekk-000 | päevnik olema |
| English | eng-000 | be on duty |
| latviešu | lvs-000 | būt par dieninieku |
| русский | rus-000 | нести вахту |
| русский | rus-000 | стоять на вахте |
| українська | ukr-000 | днювалити |
| tiếng Việt | vie-000 | làm trực ban |
| tiếng Việt | vie-000 | làm trực chiến |
| tiếng Việt | vie-000 | làm trực nhật |
| tiếng Việt | vie-000 | trực |
| tiếng Việt | vie-000 | đi trực |