| русский | rus-000 |
| просительный | |
| Universal Networking Language | art-253 | petitionary(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | precatory(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | suppliant(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | supplicatory(icl>adj,equ>suppliant) |
| беларуская | bel-000 | прасіцельны |
| čeština | ces-000 | prosebný |
| 普通话 | cmn-000 | 乞求 |
| 普通话 | cmn-000 | 乞求的 |
| 國語 | cmn-001 | 乞求 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐqiú |
| Deutsch | deu-000 | bittend |
| Deutsch | deu-000 | demütig |
| Deutsch | deu-000 | flehend |
| eesti | ekk-000 | paluv |
| eesti | ekk-000 | palve- |
| English | eng-000 | deprecatory |
| English | eng-000 | petitionary |
| English | eng-000 | pleading |
| English | eng-000 | precatory |
| English | eng-000 | suppliant |
| English | eng-000 | supplicatory |
| français | fra-000 | suppliant |
| עברית | heb-000 | מפציר |
| עברית | heb-000 | מתחנן |
| עברית | heb-000 | עותר |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | дехара |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | дехаш дола |
| polski | pol-000 | proszący |
| polski | pol-000 | z prośbą |
| polski | pol-000 | zawierający prośbę |
| русский | rus-000 | жалобный |
| русский | rus-000 | умоляющий |