| русский | rus-000 |
| парафраз | |
| башҡорт теле | bak-000 | парафраз |
| башҡорт теле | bak-000 | парафраза |
| boarisch | bar-000 | Paraphrase |
| беларуская | bel-000 | парафраза |
| български | bul-000 | парафраза |
| català | cat-000 | paràfrasi |
| čeština | ces-000 | parafráze |
| 普通话 | cmn-000 | 意译 |
| 國語 | cmn-001 | 意譯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìyì |
| dansk | dan-000 | parafrase |
| Deutsch | deu-000 | Paraphrase |
| Deutsch | deu-000 | Periphrase |
| Deutsch | deu-000 | Umschreibung |
| eesti | ekk-000 | parafraas |
| ελληνικά | ell-000 | παράφραση |
| ελληνικά | ell-000 | παράφρασις |
| English | eng-000 | circumlocution |
| English | eng-000 | indirectness |
| English | eng-000 | paraphrase |
| Esperanto | epo-000 | parafrazo |
| suomi | fin-000 | parafraasi |
| français | fra-000 | paraphrase |
| galego | glg-000 | paráfrase |
| עברית | heb-000 | פרפרזה |
| hrvatski | hrv-000 | parafraza |
| magyar | hun-000 | körülírás |
| magyar | hun-000 | átfogalmazás |
| Ido | ido-000 | parafrazo |
| interlingua | ina-000 | paraphrase |
| italiano | ita-000 | parafrasi |
| latine | lat-000 | paraphrasis |
| lietuvių | lit-000 | parafrazė |
| latviešu | lvs-000 | parafrāze |
| Nederlands | nld-000 | parafrase |
| polski | pol-000 | parafraza |
| português | por-000 | paráfrase |
| русский | rus-000 | иносказание |
| русский | rus-000 | метафора |
| русский | rus-000 | парафра́за |
| русский | rus-000 | парафраза |
| русский | rus-000 | переска́з |
| slovenčina | slk-000 | parafráza |
| español | spa-000 | paráfrasis |
| shqip | sqi-000 | parafrazë |
| svenska | swe-000 | parafras |
| Kiswahili | swh-000 | falisi |
| tatar tele | tat-000 | küçerelü |
| Türkçe | tur-000 | açım |
| Türkçe | tur-000 | açımlama |
| Türkçe | tur-000 | açımlanım |
| Türkçe | tur-000 | parafraz |
| Türkçe | tur-000 | teşrih |
| Türkçe | tur-000 | şerh |
| українська | ukr-000 | парафраз |
| українська | ukr-000 | парафраза |
| tiếng Việt | vie-000 | cải biên khúc |
| tiếng Việt | vie-000 | khúc cải biên |
| tiếng Việt | vie-000 | ngữ giải thích |
| tiếng Việt | vie-000 | từ khúc giải |
| ייִדיש | ydd-000 | פּאַראַפֿראַז |