| русский | rus-000 |
| люк | |
| Afrikaans | afr-000 | venster |
| العربية | arb-000 | شباك |
| العربية | arb-000 | نافذة |
| luenga aragonesa | arg-000 | finestra |
| Universal Networking Language | art-253 | hatch(icl>movable_barrier>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | hatchway(icl>entrance>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | manhole(icl>hole>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | opening(icl>entrance>thing,equ>hatchway) |
| Universal Networking Language | art-253 | scuttle(icl>entrance>thing,equ>hatchway) |
| azərbaycanca | azj-000 | pəncərə |
| башҡорт теле | bak-000 | люк |
| башҡорт теле | bak-000 | тәҙрә |
| беларуская | bel-000 | акно |
| беларуская | bel-000 | люк |
| беларуская | bel-000 | ілюмінатар |
| বাংলা | ben-000 | জানালা |
| brezhoneg | bre-000 | dorikell |
| brezhoneg | bre-000 | gwiched |
| brezhoneg | bre-000 | prenestr |
| български | bul-000 | люк |
| български | bul-000 | прозорец |
| bălgarski ezik | bul-001 | window |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | сонхо |
| català | cat-000 | finestra |
| català | cat-000 | finestreta |
| català | cat-000 | trapa |
| Chamicuro | ccc-000 | wentana |
| čeština | ces-000 | okno |
| čeština | ces-000 | otvor |
| čeština | ces-000 | poklop |
| čeština | ces-000 | průchod |
| čeština | ces-000 | průlez |
| čeština | ces-000 | průvlek |
| čeština | ces-000 | příklop |
| нохчийн мотт | che-000 | кор |
| марий | chm-000 | люк |
| чӑваш | chv-000 | чӳрече |
| 普通话 | cmn-000 | 人孔 |
| 普通话 | cmn-000 | 出口 |
| 普通话 | cmn-000 | 口 |
| 普通话 | cmn-000 | 天窗 |
| 普通话 | cmn-000 | 孔 |
| 普通话 | cmn-000 | 检查口盖 |
| 普通话 | cmn-000 | 沙井 |
| 普通话 | cmn-000 | 洞口 |
| 普通话 | cmn-000 | 活板门 |
| 普通话 | cmn-000 | 炮口 |
| 普通话 | cmn-000 | 窗仔门 |
| 普通话 | cmn-000 | 窗户 |
| 普通话 | cmn-000 | 窨井 |
| 普通话 | cmn-000 | 舱口 |
| 普通话 | cmn-000 | 舱口盖 |
| 普通话 | cmn-000 | 舱盖 |
| 普通话 | cmn-000 | 船口 |
| 國語 | cmn-001 | 人孔 |
| 國語 | cmn-001 | 天窗 |
| 國語 | cmn-001 | 沙井 |
| 國語 | cmn-001 | 洞口 |
| 國語 | cmn-001 | 活板門 |
| 國語 | cmn-001 | 窗仔門 |
| 國語 | cmn-001 | 窗戶 |
| 國語 | cmn-001 | 窨井 |
| 國語 | cmn-001 | 船口 |
| 國語 | cmn-001 | 艙口 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuánkǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | cāngkǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòngkǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | huóbǎnmén |
| Hànyǔ | cmn-003 | rénkǒng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiānchuāng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | pencere |
| Cymraeg | cym-000 | ffenest |
| Cymraeg | cym-000 | ffenestr |
| dansk | dan-000 | faldlem |
| dansk | dan-000 | lem |
| dansk | dan-000 | luge |
| Deutsch | deu-000 | Dachfenster |
| Deutsch | deu-000 | Dachluke |
| Deutsch | deu-000 | Deckenfenster |
| Deutsch | deu-000 | Einstiegöffnung |
| Deutsch | deu-000 | Fallgrube |
| Deutsch | deu-000 | Falltür |
| Deutsch | deu-000 | Fenster |
| Deutsch | deu-000 | Kontrollschacht |
| Deutsch | deu-000 | Luk |
| Deutsch | deu-000 | Luke |
| Deutsch | deu-000 | Mannloch |
| Deutsch | deu-000 | Mansardenfenster |
| eesti | ekk-000 | aken |
| eesti | ekk-000 | luuk |
| ελληνικά | ell-000 | κάθοδος |
| ελληνικά | ell-000 | καταπακτή |
| ελληνικά | ell-000 | παγίδα |
| ελληνικά | ell-000 | παράθυρο |
| ελληνικά | ell-000 | φεγγίτης |
| English | eng-000 | MH |
| English | eng-000 | MN |
| English | eng-000 | bottom door |
| English | eng-000 | chute |
| English | eng-000 | door |
| English | eng-000 | engorgement |
| English | eng-000 | hatch |
| English | eng-000 | hatchway |
| English | eng-000 | hoistway |
| English | eng-000 | man-hole |
| English | eng-000 | manhole |
| English | eng-000 | manway |
| English | eng-000 | name luke |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | port |
| English | eng-000 | port hole |
| English | eng-000 | porthole |
| English | eng-000 | scuttle |
| English | eng-000 | slot |
| English | eng-000 | trap |
| English | eng-000 | trapdoor |
| English | eng-000 | vampire |
| English | eng-000 | window |
| Esperanto | epo-000 | fenestreto |
| Esperanto | epo-000 | fenestro |
| Esperanto | epo-000 | luko |
| Esperanto | epo-000 | plankpordo |
| euskara | eus-000 | leihatila |
| euskara | eus-000 | leiho |
| suomi | fin-000 | huoltoluukku |
| suomi | fin-000 | ikkuna |
| suomi | fin-000 | kansiaukko |
| suomi | fin-000 | kulkuaukko |
| suomi | fin-000 | luukku |
| suomi | fin-000 | luukkuaukko |
| suomi | fin-000 | tarjoiluluukku |
| français | fra-000 | bouche d'égout |
| français | fra-000 | fenêtre |
| français | fra-000 | guiche |
| français | fra-000 | passe-plat |
| français | fra-000 | regard |
| français | fra-000 | regard d'égout |
| français | fra-000 | trappe |
| français | fra-000 | trou d'homme |
| français | fra-000 | écoutille |
| moyen français | frm-000 | fenestre |
| Frysk | fry-000 | ramte |
| Gàidhlig | gla-000 | uinneag |
| Gaeilge | gle-000 | fuinneog |
| Gaeilge | gle-000 | haiste |
| galego | glg-000 | fiestra |
| galego | glg-000 | ventá |
| galego | glg-000 | xanela |
| diutsch | gmh-000 | venster |
| diutisk | goh-000 | fenstar |
| avañeʼẽ | gug-000 | ovetã |
| Српскохрватски | hbs-000 | шахт |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šaht |
| עברית | heb-000 | בור |
| עברית | heb-000 | גוב כבלים |
| עברית | heb-000 | דבר נופל |
| עברית | heb-000 | דגירה |
| עברית | heb-000 | חלון |
| עברית | heb-000 | כווה |
| עברית | heb-000 | פתחה |
| עִברִית | heb-003 | חַלּוֹן |
| हिन्दी | hin-000 | खिड़की |
| hrvatski | hrv-000 | otvor |
| magyar | hun-000 | ablak |
| magyar | hun-000 | csapóajtó |
| magyar | hun-000 | hajóablak |
| magyar | hun-000 | tetőablak |
| magyar | hun-000 | világítónyílás |
| արևելահայերեն | hye-000 | դռնակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լյուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատուհան |
| Ido | ido-000 | fenestro |
| Ido | ido-000 | trapo |
| interlingua | ina-000 | trappa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | palka |
| íslenska | isl-000 | fallhleri |
| íslenska | isl-000 | fellihurð |
| íslenska | isl-000 | gluggi |
| íslenska | isl-000 | hlemmur |
| íslenska | isl-000 | hleri |
| íslenska | isl-000 | lestarhleri |
| íslenska | isl-000 | lestarop |
| íslenska | isl-000 | loftsgat |
| íslenska | isl-000 | lúkugat |
| íslenska | isl-000 | mannop |
| íslenska | isl-000 | mannsmuga |
| italiano | ita-000 | apertura |
| italiano | ita-000 | boccaporto |
| italiano | ita-000 | botola |
| italiano | ita-000 | finestra |
| italiano | ita-000 | passavivande |
| italiano | ita-000 | portello |
| italiano | ita-000 | tombino |
| 日本語 | jpn-000 | ハッチ |
| 日本語 | jpn-000 | マンホール |
| 日本語 | jpn-000 | 人孔 |
| 日本語 | jpn-000 | 天窓 |
| 日本語 | jpn-000 | 潜り孔 |
| 日本語 | jpn-000 | 窓 |
| 日本語 | jpn-000 | 艙口 |
| にほんご | jpn-002 | くぐりあな |
| にほんご | jpn-002 | じんこう |
| にほんご | jpn-002 | そうこう |
| にほんご | jpn-002 | てんまど |
| にほんご | jpn-002 | マンホール |
| нихонго | jpn-153 | дзинко: |
| нихонго | jpn-153 | кугуриана |
| нихонго | jpn-153 | манхо:ру |
| нихонго | jpn-153 | со:ко: |
| нихонго | jpn-153 | тэммадо |
| ქართული | kat-000 | ლიუკი |
| ქართული | kat-000 | ფანჯარა |
| қазақ | kaz-000 | есік |
| қазақ | kaz-000 | люк |
| қазақ | kaz-000 | терезе |
| монгол | khk-000 | ангаахай |
| монгол | khk-000 | нэвчих |
| монгол | khk-000 | таг |
| монгол | khk-000 | цонх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បង្អួច |
| кыргыз | kir-000 | терезе |
| хакас тили | kjh-000 | кӧзенек |
| كورمانجى | kmr-002 | پهنجهره |
| 한국어 | kor-000 | 맨홀 |
| 한국어 | kor-000 | 창 |
| 한국어 | kor-000 | 트랩 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | терезе |
| къумукъ тил | kum-000 | къапгъун |
| къумукъ тил | kum-000 | люк |
| къумукъ тил | kum-000 | терезе |
| latine | lat-000 | fenestra |
| lietuvių | lit-000 | langas |
| Lumbaart | lmo-006 | fenestra |
| latviešu | lvs-000 | gremdētava |
| latviešu | lvs-000 | logs |
| latviešu | lvs-000 | lūka |
| मराठी | mar-000 | खिडकी |
| олык марий | mhr-000 | тӧрза |
| македонски | mkd-000 | пенџер |
| Malti | mlt-000 | tieqa |
| Malti | mlt-000 | twejqa |
| reo Māori | mri-000 | kopani |
| Nederlands | nld-000 | dakraam |
| Nederlands | nld-000 | luik |
| Nederlands | nld-000 | mangat |
| Nederlands | nld-000 | raampje |
| Nederlands | nld-000 | valdeur |
| Nederlands | nld-000 | valluik |
| Nederlands | nld-000 | venster |
| Nederlands | nld-000 | window |
| bokmål | nob-000 | klekke ut |
| bokmål | nob-000 | kull |
| bokmål | nob-000 | kum |
| bokmål | nob-000 | luke |
| bokmål | nob-000 | ruge ut |
| bokmål | nob-000 | skravere |
| bokmål | nob-000 | vindu |
| occitan | oci-000 | fenestreta |
| occitan | oci-000 | fenèstra |
| occitan | oci-000 | finestreta |
| occitan | oci-000 | hiestreta |
| فارسی | pes-000 | پنجره |
| polski | pol-000 | klapa |
| polski | pol-000 | luk |
| polski | pol-000 | okienko |
| polski | pol-000 | okno |
| polski | pol-000 | właz |
| polski | pol-000 | zapadnia |
| português | por-000 | alçapão |
| português | por-000 | bueiro |
| português | por-000 | clarabóia |
| português | por-000 | escotilha |
| português | por-000 | fenestra |
| português | por-000 | janela |
| română | ron-000 | fereastră |
| limba armãneascã | rup-000 | firidã |
| русский | rus-000 | витрина |
| русский | rus-000 | вход |
| русский | rus-000 | дверца |
| русский | rus-000 | иллюминатор |
| русский | rus-000 | крышка люка |
| русский | rus-000 | лаз |
| русский | rus-000 | лазе́йка |
| русский | rus-000 | окно |
| русский | rus-000 | опускная дверь |
| русский | rus-000 | отверстие |
| русский | rus-000 | провал |
| саха тыла | sah-000 | люк |
| саха тыла | sah-000 | түннүк |
| slovenčina | slk-000 | oblok |
| slovenčina | slk-000 | okno |
| slovenčina | slk-000 | otvor |
| slovenščina | slv-000 | okno |
| Sesotho | sot-000 | fenstere |
| español | spa-000 | alcantarilla |
| español | spa-000 | claraboya |
| español | spa-000 | escotilla |
| español | spa-000 | lucera |
| español | spa-000 | lucernario |
| español | spa-000 | pozo |
| español | spa-000 | trampa |
| español | spa-000 | ventana |
| español | spa-000 | ventanilla |
| shqip | sqi-000 | baxhë |
| shqip | sqi-000 | dritare |
| српски | srp-000 | прозор |
| srpski | srp-001 | prozor |
| svenska | swe-000 | fallucka |
| svenska | swe-000 | fönster |
| svenska | swe-000 | gatubrunn |
| svenska | swe-000 | lucka |
| svenska | swe-000 | manhål |
| svenska | swe-000 | serveringslucka |
| svenska | swe-000 | underhållslucka |
| Kiswahili | swh-000 | dirisha |
| Kiswahili | swh-000 | gamdra |
| Kiswahili | swh-000 | hechi |
| tatar tele | tat-000 | täräzä |
| తెలుగు | tel-000 | కిటికీ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | палкона |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тиреза |
| türkmençe | tuk-000 | içine girmek |
| türkmençe | tuk-000 | lýuk |
| türkmençe | tuk-000 | penjire |
| Türkçe | tur-000 | kaporta |
| Türkçe | tur-000 | lombar |
| Türkçe | tur-000 | pencere |
| Northern Tiwa | twf-000 | łòxwóloną |
| українська | ukr-000 | вікно |
| українська | ukr-000 | люк |
| اردو | urd-000 | کھڑکی |
| oʻzbek | uzn-000 | deraza |
| łéngua vèneta | vec-000 | gatoło |
| tiếng Việt | vie-000 | cửa nắp |
| tiếng Việt | vie-000 | cửa sập |
| tiếng Việt | vie-000 | cửa sổ |
| tiếng Việt | vie-000 | nắp cống |
| хальмг келн | xal-000 | терз |
| ייִדיש | ydd-000 | קריכלאָך |
| ייִדיש | ydd-000 | שיפֿפֿאָרטקע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hac |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekatup |