| русский | rus-000 |
| подкараулить | |
| беларуская | bel-000 | дапільнаваць |
| беларуская | bel-000 | падпільнаваць |
| беларуская | bel-000 | прыпільнаваць |
| беларуская | bel-000 | прысачыць |
| brezhoneg | bre-000 | pesketa |
| čeština | ces-000 | počíhat si |
| čeština | ces-000 | rybařit |
| čeština | ces-000 | vyslídit |
| čeština | ces-000 | vyčíhat |
| čeština | ces-000 | vyšpehovat |
| Cymraeg | cym-000 | pysgota |
| dansk | dan-000 | fiske |
| Deutsch | deu-000 | abpassen |
| Deutsch | deu-000 | auflauern |
| eesti | ekk-000 | peale sattuma |
| ελληνικά | ell-000 | ψαρεύω |
| Esperanto | epo-000 | surprizi |
| suomi | fin-000 | väijyä |
| français | fra-000 | guetter |
| français | fra-000 | pincer |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձուկ բռնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pancing |
| latviešu | lvs-000 | nogaidīt |
| latviešu | lvs-000 | uzglūnēt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бабадын |
| дыгуронау | oss-001 | бабадун |
| polski | pol-000 | przyłapać |
| polski | pol-000 | wyśledzić |
| română | ron-000 | prinde |
| русский | rus-000 | выследить |
| русский | rus-000 | заставать |
| русский | rus-000 | застать |
| русский | rus-000 | застукать |
| русский | rus-000 | наехать |
| русский | rus-000 | наскакивать |
| русский | rus-000 | наскочить |
| русский | rus-000 | наткнуться |
| русский | rus-000 | натыкаться |
| русский | rus-000 | не пропустить |
| русский | rus-000 | подкарауливать |
| русский | rus-000 | подстерегать |
| русский | rus-000 | подстеречь |
| русский | rus-000 | поражать |
| русский | rus-000 | разм. подстеречь |
| svenska | swe-000 | lura |