| русский | rus-000 |
| лютня | |
| العربية | arb-000 | عود |
| беларуская | bel-000 | лютня |
| български | bul-000 | лютня |
| català | cat-000 | llaüt |
| čeština | ces-000 | loutna |
| 普通话 | cmn-000 | 以封泥填补 |
| 普通话 | cmn-000 | 寒玉 |
| 普通话 | cmn-000 | 批把 |
| 普通话 | cmn-000 | 枇杷 |
| 普通话 | cmn-000 | 琉特 |
| 普通话 | cmn-000 | 琵琶 |
| 普通话 | cmn-000 | 绕殿雷 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲁特琴 |
| 國語 | cmn-001 | 寒玉 |
| 國語 | cmn-001 | 批把 |
| 國語 | cmn-001 | 枇杷 |
| 國語 | cmn-001 | 琉特 |
| 國語 | cmn-001 | 繞殿雷 |
| 國語 | cmn-001 | 魯特琴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hányù |
| Hànyǔ | cmn-003 | liútè |
| Hànyǔ | cmn-003 | pībà |
| Hànyǔ | cmn-003 | ràodiànléi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | lavta |
| Къырымтатар тили | crh-001 | лавта |
| dansk | dan-000 | lut |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Laute |
| eesti | ekk-000 | lauto |
| ελληνικά | ell-000 | λαγούτο |
| ελληνικά | ell-000 | λαούτο |
| English | eng-000 | lute |
| Esperanto | epo-000 | liuto |
| suomi | fin-000 | luuttu |
| français | fra-000 | luth |
| français | fra-000 | luth ''m'' |
| עברית | heb-000 | לאוטה |
| עברית | heb-000 | מרק |
| magyar | hun-000 | lant |
| Interlingue | ile-000 | lute |
| íslenska | isl-000 | lúta |
| italiano | ita-000 | liuto |
| italiano | ita-000 | liuto ''m'' |
| 日本語 | jpn-000 | リュート |
| ქართული | kat-000 | ბარბითი |
| 한국어 | kor-000 | 류트 |
| latine | lat-000 | lyra |
| latviešu | lvs-000 | kokle |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mecahuehuetl |
| Nederlands | nld-000 | luit |
| فارسی | pes-000 | لوت |
| polski | pol-000 | lutnia |
| português | por-000 | alaúde |
| русский | rus-000 | пиба |
| русский | rus-000 | пипа |
| slovenščina | slv-000 | lutnja |
| español | spa-000 | laúd |
| español | spa-000 | laúd ''m'' |
| svenska | swe-000 | luta |
| tatar tele | tat-000 | lawuta |
| Türkçe | tur-000 | lavta |
| Türkçe | tur-000 | ud |
| Türkçe | tur-000 | ut |
| українська | ukr-000 | лютня |
| tiếng Việt | vie-000 | lư cầm |
| tiếng Việt | vie-000 | thi cầm |
| tiếng Việt | vie-000 | đàn luýt |