| русский | rus-000 |
| мальчишеский | |
| абаза бызшва | abq-000 | саби́ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cnihtwesende |
| Universal Networking Language | art-253 | boyish(icl>adj) |
| беларуская | bel-000 | блазенскі |
| беларуская | bel-000 | хлапецкі |
| беларуская | bel-000 | хлапечы |
| čeština | ces-000 | chlapecký |
| čeština | ces-000 | chlapecský |
| čeština | ces-000 | klukovský |
| čeština | ces-000 | uličnický |
| čeština | ces-000 | školácký |
| 普通话 | cmn-000 | 哏气 |
| 普通话 | cmn-000 | 孩子气 |
| 普通话 | cmn-000 | 男孩的 |
| 國語 | cmn-001 | 哏氣 |
| 國語 | cmn-001 | 孩子氣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gènqi |
| Hànyǔ | cmn-003 | hái zi qi |
| Deutsch | deu-000 | Buben- |
| Deutsch | deu-000 | Knaben- |
| Deutsch | deu-000 | bubenhaft |
| Deutsch | deu-000 | jungenhaft |
| Deutsch | deu-000 | kindisch |
| Deutsch | deu-000 | knabenhaft |
| eesti | ekk-000 | poisi- |
| eesti | ekk-000 | poisikeslik |
| eesti | ekk-000 | poisilik |
| ελληνικά | ell-000 | αγορίστικος |
| ελληνικά | ell-000 | παιδιαστικός |
| English | eng-000 | boyish |
| English | eng-000 | bread-and-butter |
| English | eng-000 | childish |
| English | eng-000 | gamine |
| English | eng-000 | juvenile |
| English | eng-000 | mischievous |
| English | eng-000 | puerile |
| Esperanto | epo-000 | knaba |
| Esperanto | epo-000 | knabeca |
| suomi | fin-000 | nulikkamainen |
| suomi | fin-000 | poikamainen |
| français | fra-000 | de gamin |
| français | fra-000 | de garçon |
| français | fra-000 | puéril |
| עברית | heb-000 | נערי |
| hiMxI | hin-004 | bAlasaxqSa |
| hrvatski | hrv-000 | dječački |
| magyar | hun-000 | fiús |
| magyar | hun-000 | kisfiús |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tomboy |
| íslenska | isl-000 | strákslegur |
| italiano | ita-000 | da ragazzo |
| italiano | ita-000 | di ragazzo |
| italiano | ita-000 | puerile |
| 한국어 | kor-000 | 남학생같은 |
| 한국어 | kor-000 | 소년의 |
| latine | lat-000 | puerilis |
| latviešu | lvs-000 | puicisks |
| latviešu | lvs-000 | zēna |
| latviešu | lvs-000 | zēnisks |
| Nederlands | nld-000 | jongens- |
| Nederlands | nld-000 | jongensachtig |
| bokmål | nob-000 | gutteaktig |
| occitan | oci-000 | juvenil |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лӕппуйы |
| polski | pol-000 | chłopięcy |
| português | por-000 | pueril |
| română | ron-000 | juvenil |
| русский | rus-000 | девический |
| русский | rus-000 | детский |
| русский | rus-000 | отроческий |
| русский | rus-000 | юношеский |
| slovenčina | slk-000 | chlapecký |
| slovenčina | slk-000 | mladistvý |
| español | spa-000 | muchachil |
| svenska | swe-000 | pojkaktig |
| svenska | swe-000 | pojkaktiga |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายเด็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีนิสัยเหมือนเด็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนเด็ก |
| Türkçe | tur-000 | çocuk |
| Türkçe | tur-000 | çocukça |
| українська | ukr-000 | хлопʼячий |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebudak-budakan |