| русский | rus-000 |
| маляр | |
| العربية | arb-000 | دهان |
| العربية | arb-000 | دهان بالرشاش |
| Universal Networking Language | art-253 | painter(icl>skilled_worker>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pinter |
| беларуская | bel-000 | маляр |
| čeština | ces-000 | malíř |
| čeština | ces-000 | natěrač |
| 普通话 | cmn-000 | 喷漆工 |
| 普通话 | cmn-000 | 油匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 油漆匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 油漆工 |
| 普通话 | cmn-000 | 油漆工人 |
| 普通话 | cmn-000 | 画人 |
| 普通话 | cmn-000 | 画儿匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 画匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 粉刷匠 |
| 國語 | cmn-001 | 油匠 |
| 國語 | cmn-001 | 油漆匠 |
| 國語 | cmn-001 | 畫人 |
| 國語 | cmn-001 | 畫兒匠 |
| 國語 | cmn-001 | 畫匠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàjiàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàrjiàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóujiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóuqījiàng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | boyacı |
| Къырымтатар тили | crh-001 | бояджы |
| Cymraeg | cym-000 | peintiwr |
| dansk | dan-000 | maler |
| Deutsch | deu-000 | Anstreicher |
| Deutsch | deu-000 | Maler |
| Deutsch | deu-000 | Malerin |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mólaŕ |
| eesti | ekk-000 | maaler |
| ελληνικά | ell-000 | διακοσμητής |
| ελληνικά | ell-000 | ζωγράφος |
| ελληνικά | ell-000 | μπογιατζής |
| Ellinika | ell-003 | bogiatzís |
| Ellinika | ell-003 | eleochromatistís |
| English | eng-000 | Spray Painter |
| English | eng-000 | colourer |
| English | eng-000 | decorator |
| English | eng-000 | house painter |
| English | eng-000 | house-painter |
| English | eng-000 | housepainter |
| English | eng-000 | painter |
| Esperanto | epo-000 | domkolorigisto |
| Esperanto | epo-000 | farbisto |
| Esperanto | epo-000 | murkolorigisto |
| suomi | fin-000 | maalari |
| suomi | fin-000 | maalarimestari |
| français | fra-000 | badigeonneur |
| français | fra-000 | peintre |
| français | fra-000 | peintre au pistolet |
| français | fra-000 | peintre en bâtiment |
| עברית | heb-000 | יפאי |
| עברית | heb-000 | צבע |
| עברית | heb-000 | צייר |
| עברית | heb-000 | ציר |
| עברית | heb-000 | קשט |
| עברית | heb-000 | שפר |
| hrvatski | hrv-000 | slikar |
| magyar | hun-000 | festő |
| magyar | hun-000 | mázoló |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukang |
| íslenska | isl-000 | málari |
| italiano | ita-000 | decoratore |
| italiano | ita-000 | imbianchino |
| italiano | ita-000 | pittore |
| italiano | ita-000 | tinteggiatore |
| italiano | ita-000 | verniciatore |
| 日本語 | jpn-000 | ペンキ屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 塗工 |
| 日本語 | jpn-000 | 泥匠 |
| にほんご | jpn-002 | でいしょう |
| にほんご | jpn-002 | とこう |
| にほんご | jpn-002 | ペンキや |
| нихонго | jpn-153 | дэйсё: |
| нихонго | jpn-153 | пэнкия |
| нихонго | jpn-153 | токо: |
| қазақ | kaz-000 | сырлаушы |
| қазақ | kaz-000 | әктеуші |
| latine | lat-000 | pictor |
| latviešu | lvs-000 | krāsotājs |
| latviešu | lvs-000 | mālderis |
| Nederlands | nld-000 | huisschilder |
| Nederlands | nld-000 | schilder |
| bokmål | nob-000 | dekoratør |
| bokmål | nob-000 | maler |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ахорӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | маляр |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕрдӕг |
| polski | pol-000 | malarz |
| português | por-000 | pintor |
| русский | rus-000 | живописец |
| русский | rus-000 | колорист |
| русский | rus-000 | красильщик |
| русский | rus-000 | обойщик |
| русский | rus-000 | фалинь |
| русский | rus-000 | художник |
| русский | rus-000 | штукатур |
| anarâškielâ | smn-000 | máálár |
| español | spa-000 | decorador |
| español | spa-000 | encalador |
| español | spa-000 | enjalbegador |
| español | spa-000 | pintor |
| español | spa-000 | pintor a pistola |
| español | spa-000 | pintor de brocha gorda |
| español | spa-000 | pintor de brocha gordo |
| español | spa-000 | pintora |
| svenska | swe-000 | målare |
| Kiswahili | swh-000 | fundi rangi |
| Kiswahili | swh-000 | mpaka rangi |
| Kiswahili | swh-000 | mpamba |
| Kiswahili | swh-000 | mtia rangi |
| tatar tele | tat-000 | buyawçı |
| tatar tele | tat-000 | diwar ostası |
| Türkçe | tur-000 | boyacı |
| українська | ukr-000 | маляр |
| українська | ukr-000 | маляра |
| tiếng Việt | vie-000 | họa sĩ tồi |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ kẻ biển |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ quét vôi |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ sơn |
| хальмг келн | xal-000 | ширдәч |
| ייִדיש | ydd-000 | מאַליער |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukang cat |