русский | rus-000 |
манить |
Universal Networking Language | art-253 | beckon(icl>gesticulate>do,agt>living_thing,obj>thing,ins>thing) |
беларуская | bel-000 | вабіць |
беларуская | bel-000 | клікаць |
беларуская | bel-000 | маніць |
беларуская | bel-000 | перен. вабіць |
беларуская | bel-000 | прывабліваць |
беларуская | bel-000 | прыцягваць |
беларуская | bel-000 | спакушаць |
български | bul-000 | вися |
български | bul-000 | закачвам |
български | bul-000 | провесвам |
Буряад хэлэн | bxr-000 | даллаха |
català | cat-000 | tantalitzar |
čeština | ces-000 | lákat |
čeština | ces-000 | přivolávat |
čeština | ces-000 | vábit |
普通话 | cmn-000 | 吸引 |
普通话 | cmn-000 | 招呼 |
普通话 | cmn-000 | 招手 |
普通话 | cmn-000 | 招手儿 |
普通话 | cmn-000 | 致 |
國語 | cmn-001 | 招手 |
國語 | cmn-001 | 招手兒 |
國語 | cmn-001 | 致 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāoshǒu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāoshǒur |
Deutsch | deu-000 | anlocken |
Deutsch | deu-000 | locken |
Deutsch | deu-000 | schlenkern |
Deutsch | deu-000 | verlocken |
Deutsch | deu-000 | winken |
eesti | ekk-000 | ahvatlema |
eesti | ekk-000 | kutsuma |
eesti | ekk-000 | köitma |
eesti | ekk-000 | ligi tõmbama |
English | eng-000 | appeal |
English | eng-000 | attract |
English | eng-000 | beckon |
English | eng-000 | dangle |
English | eng-000 | deceive |
English | eng-000 | delude |
English | eng-000 | lure |
English | eng-000 | tantalize |
Esperanto | epo-000 | logi |
Esperanto | epo-000 | svingpendi |
euskara | eus-000 | zintzilik_egon |
suomi | fin-000 | härnätä |
suomi | fin-000 | kiusoitella |
suomi | fin-000 | maanitella |
suomi | fin-000 | riiputtaa |
suomi | fin-000 | roikottaa |
français | fra-000 | attirer |
français | fra-000 | dandinement |
français | fra-000 | pendiller |
français | fra-000 | pendouiller |
français | fra-000 | pendre |
עברית | heb-000 | לאותת |
עברית | heb-000 | לקרוא |
Hiligaynon | hil-000 | gaway |
magyar | hun-000 | csüng |
magyar | hun-000 | fityeg |
magyar | hun-000 | lógat |
magyar | hun-000 | vonz |
արևելահայերեն | hye-000 | գրավել գրգռել |
interlingua | ina-000 | illusionar |
interlingua | ina-000 | prestigiar |
íslenska | isl-000 | hæna |
íslenska | isl-000 | laða |
íslenska | isl-000 | lokka |
italiano | ita-000 | adescare |
italiano | ita-000 | allettare |
italiano | ita-000 | far penzolare |
italiano | ita-000 | penzolare |
italiano | ita-000 | richiamare |
日本語 | jpn-000 | 差招く |
日本語 | jpn-000 | 招く |
日本語 | jpn-000 | 麾く |
にほんご | jpn-002 | さしまねく |
にほんご | jpn-002 | まねく |
нихонго | jpn-153 | манэку |
нихонго | jpn-153 | сасиманэку |
한국어 | kor-000 | 뒤쫓다 |
한국어 | kor-000 | 매달다 |
한국어 | kor-000 | 매달리다 |
lietuvių | lit-000 | vilioti |
latviešu | lvs-000 | aicināt |
latviešu | lvs-000 | māt |
latviešu | lvs-000 | saistīt |
latviešu | lvs-000 | vilināt |
Nederlands | nld-000 | aantrekken |
Nederlands | nld-000 | bengelen |
Nederlands | nld-000 | bungelen |
Nederlands | nld-000 | lokken |
bokmål | nob-000 | dingle |
bokmål | nob-000 | vinke |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сидын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | химӕ сайын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хонын |
polski | pol-000 | łudzić |
português | por-000 | atrair |
português | por-000 | tentar |
русский | rus-000 | вабить |
русский | rus-000 | влечь |
русский | rus-000 | дразнить |
русский | rus-000 | завлекать |
русский | rus-000 | звать |
русский | rus-000 | кивать |
русский | rus-000 | нравиться |
русский | rus-000 | обманувать |
русский | rus-000 | очаровывать |
русский | rus-000 | пленять |
русский | rus-000 | подзывать |
русский | rus-000 | прельщать |
русский | rus-000 | привлекать |
русский | rus-000 | прима́нивать |
русский | rus-000 | приманивать |
русский | rus-000 | притягивать |
русский | rus-000 | свисать |
русский | rus-000 | соблазнять |
español | spa-000 | atraer |
español | spa-000 | seducir |
español | spa-000 | tentar |
svenska | swe-000 | invitera |
svenska | swe-000 | locka |
Kiswahili | swh-000 | -alika |
Türkçe | tur-000 | asılı tutmak |
Türkçe | tur-000 | işaret vererek çağırmak |
Türkçe | tur-000 | kendine çekmek |
українська | ukr-000 | бовтатися |
українська | ukr-000 | волочитися |
українська | ukr-000 | гойдніться |
українська | ukr-000 | звисати |
українська | ukr-000 | манити |
українська | ukr-000 | надити |
українська | ukr-000 | погойдувати |
tiếng Việt | vie-000 | hấp dẫn |
tiếng Việt | vie-000 | lôi cuốn |
tiếng Việt | vie-000 | quyến rũ |
tiếng Việt | vie-000 | rủ rê |
tiếng Việt | vie-000 | thu hút |
tiếng Việt | vie-000 | vẫy gọi |
хальмг келн | xal-000 | даладгдх |