| русский | rus-000 |
| ворчливо | |
| Universal Networking Language | art-253 | peevishly(icl>how,com>peevish) |
| беларуская | bel-000 | буркліва |
| čeština | ces-000 | nevrle |
| 普通话 | cmn-000 | 吹唬 |
| 國語 | cmn-001 | 吹唬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuīhǔ |
| eesti | ekk-000 | porisedes |
| eesti | ekk-000 | torinaga |
| eesti | ekk-000 | torisedes |
| English | eng-000 | grumblingly |
| English | eng-000 | peevishly |
| français | fra-000 | maussadement |
| русский | rus-000 | ворча |
| русский | rus-000 | недовольно |
| русский | rus-000 | раздражительно |
| русский | rus-000 | с упрёком |
| español | spa-000 | con refunfuño |
| español | spa-000 | con rezongo |