| 日本語 | jpn-000 |
| ロマン主義 | |
| Afrikaans | afr-000 | Romantiek |
| العربية | arb-000 | إبداعية |
| العربية | arb-000 | رومانسية |
| luenga aragonesa | arg-000 | romanticismo |
| asturianu | ast-000 | romanticismu |
| беларуская | bel-000 | рамантызм |
| bosanski | bos-000 | Romantizam |
| bosanski | bos-000 | romantizam |
| български | bul-000 | Романтизъм |
| български | bul-000 | романтизъм |
| català | cat-000 | Romanticisme |
| català | cat-000 | romanticisme |
| čeština | ces-000 | Romantismus |
| čeština | ces-000 | romantismus |
| 普通话 | cmn-000 | 浪漫主义 |
| 國語 | cmn-001 | 浪漫主義 |
| dansk | dan-000 | Romantikken |
| Deutsch | deu-000 | Romantik |
| Deutsch | deu-000 | Romantizismus |
| eesti | ekk-000 | Romantism |
| ελληνικά | ell-000 | Ρομαντισμός |
| ελληνικά | ell-000 | ρομαντισμός |
| English | eng-000 | Romantic Movement |
| English | eng-000 | Romanticism |
| English | eng-000 | romanticism |
| Esperanto | epo-000 | Romantikismo |
| Esperanto | epo-000 | romantikismo |
| euskara | eus-000 | Erromantizismoa |
| euskara | eus-000 | erromantizismo |
| suomi | fin-000 | Romantiikka |
| suomi | fin-000 | romantiikan suuntaus |
| suomi | fin-000 | romantiikka |
| français | fra-000 | Romantisme |
| français | fra-000 | romantisme |
| Gaeilge | gle-000 | rómánsaíocht |
| galego | glg-000 | Romanticismo |
| Српскохрватски | hbs-000 | романтизам |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Romantizam |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | romantizam |
| עברית | heb-000 | רומנטיקה |
| hrvatski | hrv-000 | Romantizam |
| hrvatski | hrv-000 | romantizam |
| magyar | hun-000 | Romantika |
| íslenska | isl-000 | Rómantíkin |
| italiano | ita-000 | Romanticismo |
| italiano | ita-000 | romanticismo |
| 日本語 | jpn-000 | ロマンしゅぎ |
| 日本語 | jpn-000 | ロマンチシズム |
| にほんご | jpn-002 | ロマンしゅぎ |
| ქართული | kat-000 | რომანტიზმი |
| монгол | khk-000 | Романтизм |
| Kurmancî | kmr-000 | Romantîzm |
| 한국어 | kor-000 | 낭만주의 |
| 한국어 | kor-000 | 낭만주의 운동 |
| lietuvių | lit-000 | Romantizmas |
| latviešu | lvs-000 | Romantisms |
| മലയാളം | mal-000 | കാല്പനികത |
| македонски | mkd-000 | Романтизам |
| Nederlands | nld-000 | Romantiek |
| Nederlands | nld-000 | romantiek |
| nynorsk | nno-000 | Romantikken |
| bokmål | nob-000 | Romantikken |
| فارسی | pes-000 | رومانتیسیسم |
| polski | pol-000 | Romantyzm |
| polski | pol-000 | romantyzm |
| português | por-000 | Romantismo |
| português | por-000 | romantismo |
| română | ron-000 | Romantism |
| русский | rus-000 | Романтизм |
| русский | rus-000 | романти́зм |
| русский | rus-000 | романтизм |
| lingua siciliana | scn-000 | Rumanticismu |
| slovenčina | slk-000 | Romantizmus |
| slovenščina | slv-000 | Romantika |
| slovenščina | slv-000 | romanticizem |
| slovenščina | slv-000 | romantika |
| español | spa-000 | Romanticismo |
| español | spa-000 | romantismo |
| српски | srp-000 | Романтизам |
| svenska | swe-000 | Romantiken |
| ภาษาไทย | tha-000 | คตินิยมโรแมนติค |
| Türkçe | tur-000 | Romantizm akımı |
| Türkçe | tur-000 | coşumculuk |
| Türkçe | tur-000 | romantizm |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رومانتىزىم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رومانتىك |
| Uyghurche | uig-001 | romantik |
| Uyghurche | uig-001 | romantizim |
| українська | ukr-000 | Романтизм |
| українська | ukr-000 | романтизм |
| łéngua vèneta | vec-000 | Romanticismo |
| tiếng Việt | vie-000 | Chủ nghĩa lãng mạn |
| Vlaams | vls-000 | Romantiek |
| lingaedje walon | wln-000 | Romantisse |