русский | rus-000 |
пряник |
абаза бызшва | abq-000 | праны́кь |
беларуская | bel-000 | пернік |
čeština | ces-000 | perník |
普通话 | cmn-000 | 晶糕 |
普通话 | cmn-000 | 蜜糖饼 |
普通话 | cmn-000 | 金糕 |
國語 | cmn-001 | 晶糕 |
國語 | cmn-001 | 金糕 |
Hànyǔ | cmn-003 | jīnggāo |
Hànyǔ | cmn-003 | jīngāo |
Deutsch | deu-000 | Lebkuchen |
Deutsch | deu-000 | Pfefferkuchen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | paprjeńc |
eesti | ekk-000 | präänik |
English | eng-000 | ginger bread |
English | eng-000 | ginger cake |
English | eng-000 | gingerbread |
English | eng-000 | spice-cake |
suomi | fin-000 | piparkakku |
suomi | fin-000 | prenikka |
français | fra-000 | pain d'épice |
français | fra-000 | pain d'épices |
français | fra-000 | pain d’épice |
íslenska | isl-000 | engiferkaka |
italiano | ita-000 | pan pepato |
italiano | ita-000 | panpepato |
latviešu | lvs-000 | piparkūka |
Nederlands | nld-000 | kruidkoek |
Nederlands | nld-000 | speculaas |
ирон ӕвзаг | oss-000 | мыдамӕст |
ирон ӕвзаг | oss-000 | пренык |
polski | pol-000 | piernik |
русский | rus-000 | коврижка |
español | spa-000 | alajú |
español | spa-000 | melindre |
svenska | swe-000 | pepparkaka |
tatar tele | tat-000 | pränek |
Türkçe | tur-000 | kurabiye |
українська | ukr-000 | пряник |
українська | ukr-000 | пірник |
tiếng Việt | vie-000 | bánh bàng |
tiếng Việt | vie-000 | bánh quế |
хальмг келн | xal-000 | балта |
ייִדיש | ydd-000 | האָניק־לעקעך |
ייִדיש | ydd-000 | פֿעפֿער־קוכן |