| русский | rus-000 |
| кинопередвижка | |
| беларуская | bel-000 | кінаперасоўка |
| 普通话 | cmn-000 | 放映队 |
| 國語 | cmn-001 | 放映隊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàngyìngduì |
| Deutsch | deu-000 | Wanderkino |
| eesti | ekk-000 | rändkino |
| eesti | ekk-000 | rändkinoaparaat |
| English | eng-000 | field equipment |
| 日本語 | jpn-000 | ポータブル映写機 |
| にほんご | jpn-002 | ポータブルえいしゃき |
| нихонго | jpn-153 | по:табуру-эйсяки |
| қазақ | kaz-000 | кинокөрсеткіш |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кинопередвижкӕ |