| русский | rus-000 |
| труднопроходимый | |
| беларуская | bel-000 | цяжкапраходны |
| čeština | ces-000 | těžko schůdný |
| čeština | ces-000 | těžko sjízdný |
| 普通话 | cmn-000 | 千山万水 |
| 普通话 | cmn-000 | 峻 |
| 普通话 | cmn-000 | 峿深 |
| 普通话 | cmn-000 | 陡险 |
| 普通话 | cmn-000 | 隘 |
| 國語 | cmn-001 | 千山萬水 |
| 國語 | cmn-001 | 峻 |
| 國語 | cmn-001 | 峿深 |
| 國語 | cmn-001 | 陡險 |
| 國語 | cmn-001 | 隘 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǒuxiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jūshén |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiānshānwànshuǐ |
| eesti | ekk-000 | raskesti läbipääsetav |
| eesti | ekk-000 | raskläbitav |
| English | eng-000 | almost impassable |
| English | eng-000 | heavy-going |
| English | eng-000 | rugged |
| English | eng-000 | stiff |
| suomi | fin-000 | hankalakulkuinen |
| suomi | fin-000 | vaikeakulkuinen |
| íslenska | isl-000 | illfær |
| íslenska | isl-000 | torfær |
| íslenska | isl-000 | torsóttur |
| íslenska | isl-000 | vandfarinn |
| íslenska | isl-000 | ógreiðfær |
| 日本語 | jpn-000 | 通行困難 |
| latviešu | lvs-000 | grūti caurejams |
| latviešu | lvs-000 | grūti pārejams |
| polski | pol-000 | trudny do przejścia |
| русский | rus-000 | заваленный |
| русский | rus-000 | крутой |
| русский | rus-000 | недоступный |
| русский | rus-000 | обрывистый |
| русский | rus-000 | опасный |
| русский | rus-000 | отвесный |
| русский | rus-000 | пересеченный |
| русский | rus-000 | пересечённый |
| русский | rus-000 | рискованный |
| русский | rus-000 | труднодоступный |
| русский | rus-000 | утёсистый |
| tiếng Việt | vie-000 | hiểm trở |
| tiếng Việt | vie-000 | khó qua |
| tiếng Việt | vie-000 | khó vượt qua |
| tiếng Việt | vie-000 | khó đi qua |
| хальмг келн | xal-000 | боом |