| русский | rus-000 |
| метис | |
| абаза бызшва | abq-000 | мети́с |
| Universal Networking Language | art-253 | mestizo(icl>person>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | metis(icl>half-breed>thing) |
| беларуская | bel-000 | метыс |
| беларуская | bel-000 | мэтыс |
| català | cat-000 | mestís |
| čeština | ces-000 | kříženec |
| čeština | ces-000 | mestic |
| 普通话 | cmn-000 | 串秧儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 混血儿 |
| 國語 | cmn-001 | 串秧兒 |
| 國語 | cmn-001 | 混血兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuànyāngr |
| Hànyǔ | cmn-003 | hùnxuèér |
| Qırımtatar tili | crh-000 | melez |
| Къырымтатар тили | crh-001 | мелез |
| Deutsch | deu-000 | Mestize |
| Deutsch | deu-000 | Mischling |
| English | eng-000 | bastard |
| English | eng-000 | breed |
| English | eng-000 | grade |
| English | eng-000 | half-and-half |
| English | eng-000 | half-blood |
| English | eng-000 | half-breed |
| English | eng-000 | mestizo |
| English | eng-000 | metis |
| Esperanto | epo-000 | mestizo |
| Esperanto | epo-000 | miksrasulo |
| suomi | fin-000 | mestitsi |
| français | fra-000 | bâtard |
| français | fra-000 | métis |
| עברית | heb-000 | בן כלאיים |
| עברית | heb-000 | מעורב |
| magyar | hun-000 | keverék |
| magyar | hun-000 | korcs |
| magyar | hun-000 | mesztic |
| Interlingue | ile-000 | mestisse |
| 日本語 | jpn-000 | 合の子 |
| 日本語 | jpn-000 | 混血児 |
| 日本語 | jpn-000 | 間の子 |
| にほんご | jpn-002 | あいのこ |
| にほんご | jpn-002 | こんけつじ |
| нихонго | jpn-153 | аиноко |
| нихонго | jpn-153 | конкэцудзи |
| 한국어 | kor-000 | 메스티소 |
| 한국어 | kor-000 | 트기 |
| 한국어 | kor-000 | 혼혈아 |
| latviešu | lvs-000 | metiss |
| Nederlands | nld-000 | halfbloed |
| Nederlands | nld-000 | mesties |
| русский | rus-000 | гибрид |
| русский | rus-000 | мулат |
| русский | rus-000 | полукровка |
| русский | rus-000 | помесь |
| español | spa-000 | cholo |
| español | spa-000 | mestizo |
| Kiswahili | swh-000 | chotara |
| Kiswahili | swh-000 | mahuluti |
| Kiswahili | swh-000 | punguani |
| Kiswahili | swh-000 | suriama |
| tatar tele | tat-000 | budan |
| tatar tele | tat-000 | tuma |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเชื้อสายสเปนผสมกับอินเดียนแดง |
| Türkçe | tur-000 | melez |
| Türkçe | tur-000 | metis |
| tiếng Việt | vie-000 | con lai |
| tiếng Việt | vie-000 | giống lai |
| tiếng Việt | vie-000 | người lai |
| tiếng Việt | vie-000 | tạp chủng |
| хальмг келн | xal-000 | балдр |