| русский | rus-000 |
| просиять | |
| беларуская | bel-000 | заблішчаць |
| беларуская | bel-000 | заззяць |
| беларуская | bel-000 | засвяціць |
| беларуская | bel-000 | праззяць |
| беларуская | bel-000 | празьзяць |
| беларуская | bel-000 | празіхацець |
| čeština | ces-000 | rozzářit se |
| čeština | ces-000 | zazářit |
| 普通话 | cmn-000 | 启脸 |
| 國語 | cmn-001 | 啟臉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐliǎn |
| Deutsch | deu-000 | aufleuchten |
| Deutsch | deu-000 | erglänzen |
| Deutsch | deu-000 | erstrahlen |
| Deutsch | deu-000 | sich aufhellen |
| eesti | ekk-000 | särama hakkama |
| eesti | ekk-000 | särama lööma |
| English | eng-000 | begin to shine |
| français | fra-000 | luire |
| français | fra-000 | rayonner |
| français | fra-000 | resplendir |
| français | fra-000 | s’illuminer |
| français | fra-000 | s’éclairer |
| latviešu | lvs-000 | atmirdzēt |
| latviešu | lvs-000 | atplaiksnīties |
| latviešu | lvs-000 | atplaukt |
| latviešu | lvs-000 | atspīdēt |
| latviešu | lvs-000 | iemirdzēties |
| latviešu | lvs-000 | nospīdēt |
| latviešu | lvs-000 | paspīdēt |
| latviešu | lvs-000 | saspīdēt |
| latviešu | lvs-000 | sākt spīdēt |
| latviešu | lvs-000 | uzspīdēt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныррухс уын |
| polski | pol-000 | rozjaśnić się |
| polski | pol-000 | rozpromienić się |
| polski | pol-000 | rozświetlić się |
| polski | pol-000 | zajaśnieć |
| polski | pol-000 | zaświecić |
| русский | rus-000 | заулыбаться |
| русский | rus-000 | поблестеть |
| русский | rus-000 | проблестеть |
| русский | rus-000 | просверкать |
| svenska | swe-000 | lysa upp |
| Türkçe | tur-000 | ışıldamak |
| tiếng Việt | vie-000 | mỉm cười hể hả |
| tiếng Việt | vie-000 | rạng rỡ lên |
| tiếng Việt | vie-000 | sáng rực lên |
| tiếng Việt | vie-000 | tươi rói lên |
| tiếng Việt | vie-000 | vui tươi lên |