| русский | rus-000 |
| фальшивить | |
| العربية | arb-000 | يتظاهر |
| asturianu | ast-000 | aparentar |
| asturianu | ast-000 | finxir |
| беларуская | bel-000 | фальшаваць |
| беларуская | bel-000 | фальшывіць |
| català | cat-000 | fènyer |
| čeština | ces-000 | být falešným |
| čeština | ces-000 | být neupřímným |
| čeština | ces-000 | falešně hrát |
| čeština | ces-000 | falešně zpívat |
| čeština | ces-000 | fingovat |
| čeština | ces-000 | jednat neupřímně |
| čeština | ces-000 | předstírat |
| čeština | ces-000 | přetvařovat se |
| čeština | ces-000 | simulovat |
| 普通话 | cmn-000 | 乔装 |
| 普通话 | cmn-000 | 伪装 |
| 普通话 | cmn-000 | 假作 |
| 普通话 | cmn-000 | 假装 |
| 普通话 | cmn-000 | 做 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒充 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒诈 |
| 普通话 | cmn-000 | 恑变 |
| 普通话 | cmn-000 | 故作 |
| 普通话 | cmn-000 | 矫伪 |
| 普通话 | cmn-000 | 谰 |
| 普通话 | cmn-000 | 走调 |
| 普通话 | cmn-000 | 走调儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 饰伪 |
| 普通话 | cmn-000 | 饰口 |
| 國語 | cmn-001 | 假作 |
| 國語 | cmn-001 | 假裝 |
| 國語 | cmn-001 | 做 |
| 國語 | cmn-001 | 偽裝 |
| 國語 | cmn-001 | 冒充 |
| 國語 | cmn-001 | 冒詐 |
| 國語 | cmn-001 | 喬裝 |
| 國語 | cmn-001 | 恑變 |
| 國語 | cmn-001 | 故作 |
| 國語 | cmn-001 | 矯偽 |
| 國語 | cmn-001 | 讕 |
| 國語 | cmn-001 | 走調 |
| 國語 | cmn-001 | 走調兒 |
| 國語 | cmn-001 | 飾偽 |
| 國語 | cmn-001 | 飾口 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǐbiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù zuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ zhuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ zuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎowèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mào chong |
| Hànyǔ | cmn-003 | màozhà |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiáo zhuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shìkǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shìwěi |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěi zhuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒudiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒudiǎor |
| dansk | dan-000 | foregive |
| dansk | dan-000 | simulere |
| Deutsch | deu-000 | anmerken lassen |
| Deutsch | deu-000 | etw. vortäuschen |
| Deutsch | deu-000 | falsch sein |
| Deutsch | deu-000 | fingieren |
| Deutsch | deu-000 | heucheln |
| Deutsch | deu-000 | sich nichts anmerken lassen |
| Deutsch | deu-000 | sich verstellen |
| Deutsch | deu-000 | simulieren |
| Deutsch | deu-000 | so tun als ob |
| Deutsch | deu-000 | spielen |
| Deutsch | deu-000 | unrein singen |
| Deutsch | deu-000 | unrein spielen |
| Deutsch | deu-000 | vorgeben |
| Deutsch | deu-000 | vormachen |
| Deutsch | deu-000 | vortäuschen |
| eesti | ekk-000 | silmakirjatsema |
| eesti | ekk-000 | teesklema |
| English | eng-000 | fake |
| English | eng-000 | flat |
| English | eng-000 | play off key |
| English | eng-000 | play out of tune |
| English | eng-000 | pretend |
| English | eng-000 | sing off key |
| English | eng-000 | sing out of tune |
| Esperanto | epo-000 | hipokriti |
| Esperanto | epo-000 | simuli |
| Esperanto | epo-000 | ŝajnigi |
| euskara | eus-000 | itxura egin |
| euskara | eus-000 | itxura_egin |
| suomi | fin-000 | teeskennellä |
| suomi | fin-000 | vilpistellä |
| français | fra-000 | agir en hypocrite |
| français | fra-000 | chanter faux |
| français | fra-000 | faire l´hypocrite |
| français | fra-000 | faire semblant de |
| français | fra-000 | fausser |
| français | fra-000 | feindre |
| français | fra-000 | jouer faux |
| français | fra-000 | simuler |
| français | fra-000 | être faux |
| français | fra-000 | être hypocrite |
| galego | glg-000 | aparentar |
| galego | glg-000 | finxir |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեղծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրիկա կեղծած |
| íslenska | isl-000 | hræsna |
| italiano | ita-000 | fingere |
| italiano | ita-000 | simulare |
| italiano | ita-000 | steccare |
| italiano | ita-000 | stonare |
| 日本語 | jpn-000 | 調子を外す |
| қазақ | kaz-000 | мәймөңкелен |
| 한국어 | kor-000 | 본심을 안 보이다 |
| 한국어 | kor-000 | 시치미 떼다 |
| 한국어 | kor-000 | 야살 |
| latviešu | lvs-000 | būt neīstam |
| latviešu | lvs-000 | būt noskaņojies |
| latviešu | lvs-000 | liekuļot |
| latviešu | lvs-000 | netīri dziedāt |
| latviešu | lvs-000 | netīri spēlēt |
| Nederlands | nld-000 | doen alsof |
| Nederlands | nld-000 | fingeren |
| Nederlands | nld-000 | huichelen |
| Nederlands | nld-000 | simuleren |
| Nederlands | nld-000 | veinzen |
| Nederlands | nld-000 | verheimelijken |
| Nederlands | nld-000 | versluieren |
| Nederlands | nld-000 | voorwenden |
| bokmål | nob-000 | late som |
| bokmål | nob-000 | spille |
| occitan | oci-000 | paréisser |
| فارسی | pes-000 | وانمود كردن |
| polski | pol-000 | cyganić |
| polski | pol-000 | fałszować |
| polski | pol-000 | kręcić |
| polski | pol-000 | szachrować |
| polski | pol-000 | udawać |
| português | por-000 | aparentar |
| português | por-000 | fingir |
| português | por-000 | proceder com hipocrisia |
| português | por-000 | simular |
| română | ron-000 | preface |
| română | ron-000 | simula |
| русский | rus-000 | врать |
| русский | rus-000 | искажать мотив |
| русский | rus-000 | клеветать |
| русский | rus-000 | корчить |
| русский | rus-000 | кривить душой |
| русский | rus-000 | лгать |
| русский | rus-000 | лицемерить |
| русский | rus-000 | обманывать |
| русский | rus-000 | подделывать |
| русский | rus-000 | представиться |
| русский | rus-000 | прикинуться |
| русский | rus-000 | приспосабливаться |
| русский | rus-000 | притвориться |
| русский | rus-000 | притворяться |
| русский | rus-000 | симулировать |
| русский | rus-000 | сфальшивить |
| русский | rus-000 | фальсифицировать |
| русский | rus-000 | хитрить |
| español | spa-000 | fingir |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sc:ômemazy |
| svenska | swe-000 | fuska |
| svenska | swe-000 | fördölja |
| svenska | swe-000 | se ut |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลบเกลื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลียนแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสร้งทำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสร้งเป็น |
| Türkçe | tur-000 | iki yüzlü davranmak |
| Türkçe | tur-000 | ikiyüzlülük etmek |
| Türkçe | tur-000 | numara yapmak |
| Türkçe | tur-000 | sahtesini yapmak |
| Türkçe | tur-000 | taklidi yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yapar gibi görünmek |
| українська | ukr-000 | лицемірте |
| українська | ukr-000 | придумувати |
| українська | ukr-000 | прикиньтеся |
| українська | ukr-000 | підробляти |
| українська | ukr-000 | підроблятися |
| tiếng Việt | vie-000 | chơi sai nốt nhạc |
| tiếng Việt | vie-000 | giả dối |
| tiếng Việt | vie-000 | hát lỗi giọng |
| tiếng Việt | vie-000 | hát sai nhịp |
| tiếng Việt | vie-000 | hát sai nốt nhạc |
| tiếng Việt | vie-000 | không thành thực |
| хальмг келн | xal-000 | хуурмглх |