| русский | rus-000 |
| обогреть | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIанарпхара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | рпхара́ |
| беларуская | bel-000 | абагрэць |
| беларуская | bel-000 | ацяпліць |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | дулаасуулха |
| čeština | ces-000 | ohřát |
| čeština | ces-000 | vyhřát |
| čeština | ces-000 | vytopit |
| čeština | ces-000 | zahřát |
| Deutsch | deu-000 | beheizen |
| Deutsch | deu-000 | erwärmen |
| eesti | ekk-000 | soojaks tegema |
| eesti | ekk-000 | soojendama |
| English | eng-000 | heat |
| English | eng-000 | warm |
| français | fra-000 | réchauffer |
| italiano | ita-000 | riscaldare |
| latviešu | lvs-000 | apsildīt |
| latviešu | lvs-000 | iesildīt |
| latviešu | lvs-000 | sasildīt |
| Nederlands | nld-000 | verwarmen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | батавын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бахъарм кӕнын |
| русский | rus-000 | натопить |
| русский | rus-000 | отеплить |
| русский | rus-000 | отопить |
| русский | rus-000 | погреть |
| русский | rus-000 | пригреть |
| русский | rus-000 | согреть |
| русский | rus-000 | утеплить |