| русский | rus-000 |
| Могилёв | |
| العربية | arb-000 | مُوغِيلْيُوف |
| беларуская | bel-000 | Горад Магілёў |
| беларуская | bel-000 | Магілёў |
| тарашкевіца | bel-001 | Магілёў |
| brezhoneg | bre-000 | Mogilev |
| български | bul-000 | Могилев |
| български | bul-000 | Могильов |
| čeština | ces-000 | Mahiljov |
| čeština | ces-000 | Mahiljoŭ |
| čeština | ces-000 | Mogilev |
| čeština | ces-000 | Mohylev |
| čeština | ces-000 | Mohylov |
| 普通话 | cmn-000 | 莫吉廖夫 |
| 國語 | cmn-001 | 莫吉廖夫 |
| Deutsch | deu-000 | Mahiljou |
| Deutsch | deu-000 | Mogilew |
| Deutsch | deu-000 | Mogiljow |
| eesti | ekk-000 | Mahiloŭ |
| English | eng-000 | Mahilyow |
| English | eng-000 | Mogilev |
| suomi | fin-000 | Mahiljou |
| français | fra-000 | Moguilev |
| Српскохрватски | hbs-000 | Махиљов |
| Српскохрватски | hbs-000 | Могилев |
| Српскохрватски | hbs-000 | Могиљов |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Mahiljov |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Mogilev |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Mogiljov |
| עברית | heb-000 | מוהילב |
| magyar | hun-000 | Mahiljov |
| արևելահայերեն | hye-000 | Մոգիլյով |
| italiano | ita-000 | Mogilëv |
| 日本語 | jpn-000 | マヒリョウ |
| 日本語 | jpn-000 | モギリョフ |
| 한국어 | kor-000 | 마힐료프 |
| 한국어 | kor-000 | 모길료프 |
| latine | lat-000 | Mohilovia |
| lietuvių | lit-000 | Mogiliavas |
| lietuvių | lit-000 | Mogiliovas |
| latviešu | lvs-000 | Magiļeva |
| македонски | mkd-000 | Могилев |
| Nederlands | nld-000 | Mahiljow |
| polski | pol-000 | Mogilew |
| polski | pol-000 | Mogilew or Mohylew |
| polski | pol-000 | Mohylew |
| português | por-000 | Mogilev |
| português | por-000 | Moguilev |
| română | ron-000 | Moghilău |
| română | ron-000 | Movilău |
| română | ron-000 | Movilău or Moghilău |
| slovenčina | slk-000 | Mahiľov |
| slovenščina | slv-000 | Mogilev |
| español | spa-000 | Maguilov |
| српски | srp-000 | Могиљев |
| svenska | swe-000 | Mahiljoŭ |
| українська | ukr-000 | Могильов |
| українська | ukr-000 | Могилів |
| ייִדיש | ydd-000 | מאָלעוו |
| ייִדיש | ydd-000 | מאָלעװ |