| italiano | ita-000 |
| tenda | |
| Afrikaans | afr-000 | gordyn |
| Afrikaans | afr-000 | tent |
| агъул чӀал | agx-001 | чадур |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | чади |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | барта-чІуликІи чІили |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | палатка |
| toskërishte | als-000 | perde |
| toskërishte | als-000 | strehë |
| toskërishte | als-000 | strehë e palosshme |
| toskërishte | als-000 | tendë |
| toskërishte | als-000 | çadër |
| toskërishte | als-000 | ’čadər |
| አማርኛ | amh-000 | ድንኳን |
| Englisce sprǣc | ang-000 | teld |
| Englisce sprǣc | ang-000 | træt |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | чатир |
| Муни | ani-001 | чадири |
| аршаттен чIат | aqc-001 | цІитир |
| аршаттен чIат | aqc-001 | читир |
| Angaité | aqt-000 | karpa |
| العربية | arb-000 | حِجاب |
| العربية | arb-000 | خيمة |
| العربية | arb-000 | خيمة صغيرة |
| العربية | arb-000 | خيْمة |
| العربية | arb-000 | خَيْمَة |
| العربية | arb-000 | ستار |
| العربية | arb-000 | ستارة |
| العربية | arb-000 | ستر |
| العربية | arb-000 | سِتار |
| العربية | arb-000 | سِتارة |
| العربية | arb-000 | سِتَارَة |
| العربية | arb-000 | سِتْر |
| العربية | arb-000 | شمسية |
| العربية | arb-000 | غِطاء |
| Mapudungun | arn-000 | t̯olt̯o |
| Manado | art-008 | avize |
| Romániço | art-013 | marchiso |
| Romániço | art-013 | tento |
| LWT Code | art-257 | 07.14 |
| Emoji | art-334 | ⛺ |
| المغربية | ary-000 | خمية |
| مصري | arz-000 | ستارة |
| asturianu | ast-000 | cortina |
| asturianu | ast-000 | cortinaxe |
| asturianu | ast-000 | persiana |
| asturianu | ast-000 | tienda campaña |
| Waorani | auc-000 | kadopa |
| авар мацӀ | ava-000 | чадир |
| авар андалал | ava-001 | чадир |
| авар антсух | ava-002 | чадир |
| авар батлух | ava-003 | паж |
| авар гид | ava-004 | чадир |
| авар карах | ava-005 | чадир |
| авар карах | ava-005 | чидир |
| авар кусур | ava-006 | чудур |
| авар закатали | ava-007 | чидир |
| aymar aru | ayr-000 | karpa |
| azərbaycanca | azj-000 | alaçıq |
| azərbaycanca | azj-000 | pərdə |
| azərbaycanca | azj-000 | çadır |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | чадыр |
| терекеме | azj-003 | палатка |
| башҡорт теле | bak-000 | пәрҙә |
| башҡорт теле | bak-000 | шаршау |
| Будад мез | bdk-001 | алачух |
| беларуская | bel-000 | занаве́ска |
| беларуская | bel-000 | засло́на |
| беларуская | bel-000 | карты́на |
| беларуская | bel-000 | пала́тка |
| беларуская | bel-000 | палатка |
| беларуская | bel-000 | фіра́нка |
| বাংলা | ben-000 | তাবু |
| বাংলা | ben-000 | পরদা |
| bosanski | bos-000 | zastor |
| bosanski | bos-000 | zavjesa |
| bosanski | bos-000 | šator |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | палатка |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | чатир |
| brezhoneg | bre-000 | teltenn |
| brezhoneg | bre-000 | tinell |
| български | bul-000 | жалузи |
| български | bul-000 | заве́са |
| български | bul-000 | завеса |
| български | bul-000 | навес |
| български | bul-000 | пала́тка |
| български | bul-000 | палатка |
| български | bul-000 | перде |
| български | bul-000 | перде́ |
| български | bul-000 | тента |
| български | bul-000 | шатра |
| български | bul-000 | щори |
| bălgarski ezik | bul-001 | palátka |
| Nivaclé | cag-000 | tšˀnuwo |
| català | cat-000 | cortina |
| català | cat-000 | cortinatge |
| català | cat-000 | draperia |
| català | cat-000 | envelat |
| català | cat-000 | persiana |
| català | cat-000 | tenda |
| català | cat-000 | tendal |
| català | cat-000 | vela |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kurtina |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tolda |
| čeština | ces-000 | jurta |
| čeština | ces-000 | markýza |
| čeština | ces-000 | opona |
| čeština | ces-000 | plátěná střecha |
| čeština | ces-000 | roleta |
| čeština | ces-000 | sluneční clona |
| čeština | ces-000 | stan |
| čeština | ces-000 | záclona |
| čeština | ces-000 | zástěna |
| čeština | ces-000 | závěs |
| Chamoru | cha-000 | ten |
| нохчийн мотт | che-000 | четар |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | чатыр |
| Mari | chm-001 | paʼlatka |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | опона |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | прѣвѣса |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | kąšta |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | skinĭji |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | чадир |
| Шор тили | cjs-000 | шадыр |
| سۆرانی | ckb-000 | پەردە |
| Soranî | ckb-001 | پهرده |
| 普通话 | cmn-000 | 天棚 |
| 普通话 | cmn-000 | 帐帘 |
| 普通话 | cmn-000 | 帐篷 |
| 普通话 | cmn-000 | 帘子 |
| 普通话 | cmn-000 | 帷 |
| 普通话 | cmn-000 | 帷幔 |
| 普通话 | cmn-000 | 幔 |
| 普通话 | cmn-000 | 幕 |
| 普通话 | cmn-000 | 百叶窗 |
| 普通话 | cmn-000 | 窗帘 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮篷 |
| 普通话 | cmn-000 | 雨篷 |
| 普通话 | cmn-000 | 顶棚 |
| 國語 | cmn-001 | 天棚 |
| 國語 | cmn-001 | 帳帘 |
| 國語 | cmn-001 | 帳篷 |
| 國語 | cmn-001 | 帷 |
| 國語 | cmn-001 | 帷幔 |
| 國語 | cmn-001 | 幔 |
| 國語 | cmn-001 | 幕 |
| 國語 | cmn-001 | 窗簾 |
| 國語 | cmn-001 | 簾 |
| 國語 | cmn-001 | 簾子 |
| 國語 | cmn-001 | 頂棚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐng peng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | man |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiān peng |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéi man |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàng lian |
| Cofán | con-000 | sarɨpa c̷aʔo |
| lingua corsa | cos-000 | tenda |
| lingua corsa | cos-000 | tindina |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çadır |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çalaş |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şalaş |
| Chorote | crt-000 | tikinafʷom |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | naʔã teʔ |
| Cymraeg | cym-000 | blaind |
| Cymraeg | cym-000 | llen |
| Cymraeg | cym-000 | llenni |
| Cymraeg | cym-000 | lluest |
| Cymraeg | cym-000 | lluesty |
| Cymraeg | cym-000 | pabell |
| Cymraeg | cym-000 | pall |
| dansk | dan-000 | gardin |
| dansk | dan-000 | jurte |
| dansk | dan-000 | rullegardin |
| dansk | dan-000 | telt |
| dansk | dan-000 | tæppe |
| дарган мез | dar-000 | къуш |
| дарган мез | dar-000 | чятир |
| хайдакь | dar-001 | къуш |
| хайдакь | dar-001 | чятир |
| гӀугъбуган | dar-002 | чятир |
| муира | dar-003 | къуш |
| муира | dar-003 | палатка |
| ицIари | dar-004 | чятир |
| цез мец | ddo-000 | палатка |
| сагадин | ddo-003 | хъвош |
| Deutsch | deu-000 | -en |
| Deutsch | deu-000 | Baldachin |
| Deutsch | deu-000 | Drapierung |
| Deutsch | deu-000 | Filzzelt |
| Deutsch | deu-000 | Gardine |
| Deutsch | deu-000 | Jurte |
| Deutsch | deu-000 | Markise |
| Deutsch | deu-000 | Sonnendach |
| Deutsch | deu-000 | Sonnenschutz |
| Deutsch | deu-000 | Sonnensegel |
| Deutsch | deu-000 | Store |
| Deutsch | deu-000 | Vorhang |
| Deutsch | deu-000 | Vorzelt |
| Deutsch | deu-000 | Zelt |
| Deutsch | deu-000 | Zelt -s |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gardina |
| eesti | ekk-000 | eesriie |
| eesti | ekk-000 | kardin |
| eesti | ekk-000 | telk |
| ελληνικά | ell-000 | αντίσκηνο |
| ελληνικά | ell-000 | αποκρύπτω |
| ελληνικά | ell-000 | γρίλλια |
| ελληνικά | ell-000 | κουρτίνα |
| ελληνικά | ell-000 | παραπέτασμα |
| ελληνικά | ell-000 | σκηνή |
| ελληνικά | ell-000 | σκιάδιο |
| Ellinika | ell-003 | ski’ni |
| Ellinika | ell-003 | skēnḗ |
| English | eng-000 | awning |
| English | eng-000 | blind |
| English | eng-000 | canopy |
| English | eng-000 | collapsible shelter |
| English | eng-000 | curtain |
| English | eng-000 | drape |
| English | eng-000 | drapery |
| English | eng-000 | jurt |
| English | eng-000 | mantle |
| English | eng-000 | nappe |
| English | eng-000 | net curtain |
| English | eng-000 | pall |
| English | eng-000 | sunblind |
| English | eng-000 | sunroof |
| English | eng-000 | sunshade |
| English | eng-000 | tent |
| English | eng-000 | yurta |
| British English | eng-005 | tent |
| Englisch | enm-000 | paviloun |
| Englisch | enm-000 | teld |
| Englisch | enm-000 | tent-e |
| Lengua | enx-000 | apawa kyel-pakɬan-ma |
| Esperanto | epo-000 | drapiraĵo |
| Esperanto | epo-000 | flankkurteno |
| Esperanto | epo-000 | kurteno |
| Esperanto | epo-000 | kurtino |
| Esperanto | epo-000 | lambrekino |
| Esperanto | epo-000 | markezo |
| Esperanto | epo-000 | sunŝirmilego |
| Esperanto | epo-000 | tendo |
| Esperanto | epo-000 | tolkovro |
| Esperanto | epo-000 | tolmarkezo |
| Esperanto | epo-000 | velo |
| Iñupiat | esi-000 | tupiq |
| Central Yupik | esu-000 | pelatekaq |
| euskara | eus-000 | denda |
| euskara | eus-000 | eguzki-oihal |
| euskara | eus-000 | errezel |
| euskara | eus-000 | gortina |
| euskara | eus-000 | kanpadenda |
| euskara | eus-000 | kanpin-denda |
| euskara | eus-000 | karpa |
| euskara | eus-000 | karpan |
| euskara | eus-000 | oihal-etxola |
| euskara | eus-000 | olana |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’tãta |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | палатка |
| føroyskt | fao-000 | gardina |
| føroyskt | fao-000 | gluggatjald |
| føroyskt | fao-000 | tjald |
| Wikang Filipino | fil-000 | tent |
| suomi | fin-000 | auringonvarjo |
| suomi | fin-000 | aurinkovarjo |
| suomi | fin-000 | esirippu |
| suomi | fin-000 | jurtta |
| suomi | fin-000 | markiisi |
| suomi | fin-000 | päivänvarjo |
| suomi | fin-000 | rullaverho |
| suomi | fin-000 | sälekaihdin |
| suomi | fin-000 | teltta |
| suomi | fin-000 | ulkokaihdin |
| suomi | fin-000 | uudin |
| suomi | fin-000 | verho |
| suomi | fin-000 | verhot |
| français | fra-000 | abat-jour |
| français | fra-000 | abri |
| français | fra-000 | auvent |
| français | fra-000 | courtine |
| français | fra-000 | draperie |
| français | fra-000 | guitoune |
| français | fra-000 | jalousie |
| français | fra-000 | manteau |
| français | fra-000 | marquise |
| français | fra-000 | parasol |
| français | fra-000 | pare-soleil |
| français | fra-000 | rideau |
| français | fra-000 | rideau store |
| français | fra-000 | store |
| français | fra-000 | taud |
| français | fra-000 | tente |
| français | fra-000 | tenture |
| français | fra-000 | voil |
| français | fra-000 | vélum |
| français | fra-000 | yourte |
| Frysk | fry-000 | tinte |
| lenghe furlane | fur-000 | tende |
| lenghe furlane | fur-000 | tinde |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | чатир |
| Ghulfan | ghl-000 | ɖwa |
| Ghulfan | ghl-000 | ɖwɪl |
| гьинузас мец | gin-001 | чадир |
| Gàidhlig | gla-000 | cùirtean |
| Gàidhlig | gla-000 | cùirtear |
| Gàidhlig | gla-000 | pùball |
| Gàidhlig | gla-000 | sgàile |
| Gaeilge | gle-000 | campa |
| Gaeilge | gle-000 | cuirtín |
| Gaeilge | gle-000 | puball |
| galego | glg-000 | beiril |
| galego | glg-000 | cortina |
| galego | glg-000 | cuberta |
| galego | glg-000 | marquesiña |
| galego | glg-000 | persiana |
| galego | glg-000 | tenda |
| galego | glg-000 | tenda de campaña |
| galego | glg-000 | toldo |
| yn Ghaelg | glv-000 | booage |
| yn Ghaelg | glv-000 | bwaag |
| yn Ghaelg | glv-000 | paalan |
| yn Ghaelg | glv-000 | ynragh |
| diutsch | gmh-000 | zelt |
| diutisk | goh-000 | zelt |
| Gutiska razda | got-002 | hleiþra |
| Gutiska razda | got-002 | hlija |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὐνή |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλισία |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πέτασος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκήνημα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκήνωμα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκηνή |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκηνίς |
| Hellēnikḗ | grc-001 | skē’nē |
| avañeʼẽ | gug-000 | tapɨ̃i |
| Chiriguano | gui-000 | oo ao |
| ગુજરાતી | guj-000 | ટેન્ટ |
| ગુજરાતી | guj-000 | તંબુ |
| Hausa | hau-000 | laima |
| Hausa | hau-000 | tanti |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hale lole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hale peʔa |
| עברית מקראית | hbo-000 | אהל |
| Српскохрватски | hbs-000 | за́стор |
| Српскохрватски | hbs-000 | за̑веса |
| Српскохрватски | hbs-000 | за̑вјеса |
| Српскохрватски | hbs-000 | шатор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavesa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavjesa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zástor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zȃvesa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zȃvjesa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šator |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | завеса |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | завјеса |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kyaʔáaŋw náay |
| עברית | heb-000 | אהל |
| עברית | heb-000 | אוהל |
| עברית | heb-000 | וילון |
| עברית | heb-000 | תריס |
| עִברִית | heb-003 | אֹהֶל |
| עִברִית | heb-003 | גַּגּוֹן |
| עִברִית | heb-003 | וִילוֹן |
| עִברִית | heb-003 | סוֹכֵךְ |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ैमा |
| हिन्दी | hin-000 | टेंट; कैंपिंग |
| हिन्दी | hin-000 | टैन्ट |
| हिन्दी | hin-000 | परदा |
| हिन्दी | hin-000 | पर्दा |
| hiMxI | hin-004 | CAwA |
| hiMxI | hin-004 | SAmiyAnA |
| hiMxI | hin-004 | labAxA |
| hrvatski | hrv-000 | draperija |
| hrvatski | hrv-000 | jurta |
| hrvatski | hrv-000 | platneni krov |
| hrvatski | hrv-000 | trgovina tekst |
| hrvatski | hrv-000 | zastor |
| hrvatski | hrv-000 | zavjesa |
| hrvatski | hrv-000 | šator |
| hrvatski | hrv-000 | šatorski krov |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | stan |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zawěšk |
| magyar | hun-000 | függöny |
| magyar | hun-000 | jurta |
| magyar | hun-000 | napellenzõ |
| magyar | hun-000 | napernyő |
| magyar | hun-000 | ponyvatetõ |
| magyar | hun-000 | sátor |
| гьонкьос мыц | huz-001 | чадир |
| արևելահայերեն | hye-000 | հովանի |
| արևելահայերեն | hye-000 | հովանոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարագույր |
| արևելահայերեն | hye-000 | վրան |
| arevelahayeren | hye-002 | vran |
| hyw-001 | vran | |
| Ido | ido-000 | kurteno |
| Ido | ido-000 | tendo |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑐᐱᖅ |
| interlingua | ina-000 | cortina |
| interlingua | ina-000 | tenta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | atap awning |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gorden |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | korden |
| bahasa Indonesia | ind-000 | krei penghalang sinar mthr |
| bahasa Indonesia | ind-000 | langsir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | layar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lurub |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebuah tenda kecil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tabir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tenda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tirai |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | чаьтар |
| íslenska | isl-000 | fortjald |
| íslenska | isl-000 | gardína |
| íslenska | isl-000 | gluggatjald |
| íslenska | isl-000 | leikhústjald |
| íslenska | isl-000 | sólhlíf |
| íslenska | isl-000 | sóltjald |
| íslenska | isl-000 | tjald |
| italiano | ita-000 | avvolgibile |
| italiano | ita-000 | cortina |
| italiano | ita-000 | drappeggio |
| italiano | ita-000 | drapperia |
| italiano | ita-000 | drappo |
| italiano | ita-000 | iurta |
| italiano | ita-000 | panneggiamento |
| italiano | ita-000 | panneggio |
| italiano | ita-000 | sipario |
| italiano | ita-000 | sistema di oscuramento delle finestre |
| italiano | ita-000 | tamponamento |
| italiano | ita-000 | tapparella |
| italiano | ita-000 | tappezzeria |
| italiano | ita-000 | tenda da sole |
| italiano | ita-000 | tendaggio |
| italiano | ita-000 | tendalino |
| italiano | ita-000 | tendame |
| italiano | ita-000 | tendina |
| italiano | ita-000 | tendone |
| italiano | ita-000 | velario |
| Patwa | jam-000 | tɛnt |
| 日本語 | jpn-000 | てんと |
| 日本語 | jpn-000 | とばり |
| 日本語 | jpn-000 | オーニング |
| 日本語 | jpn-000 | カーテン |
| 日本語 | jpn-000 | キャンプ |
| 日本語 | jpn-000 | テント |
| 日本語 | jpn-000 | 垂れ絹 |
| 日本語 | jpn-000 | 天幕 |
| 日本語 | jpn-000 | 帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 帷 |
| 日本語 | jpn-000 | 帷帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 帷幕 |
| 日本語 | jpn-000 | 幄 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き幕 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き物 |
| 日本語 | jpn-000 | 引物 |
| 日本語 | jpn-000 | 日よけ |
| 日本語 | jpn-000 | 日陰 |
| 日本語 | jpn-000 | 穹廬 |
| 日本語 | jpn-000 | 窓かけ |
| 日本語 | jpn-000 | 窓掛 |
| 日本語 | jpn-000 | 窓掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 終わり |
| 日本語 | jpn-000 | 終演 |
| 日本語 | jpn-000 | 緞帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 覆い |
| 日本語 | jpn-000 | 覆い布 |
| 日本語 | jpn-000 | 開演 |
| 日本語 | jpn-000 | 雨覆い |
| Nihongo | jpn-001 | kâten |
| Nihongo | jpn-001 | tento |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಟೆಂಟ್ |
| бежкьа миц | kap-000 | чадир |
| कॉशुर | kas-001 | डेर |
| ქართული | kat-000 | კარავი |
| ქართული | kat-000 | ფარდა |
| Catuquina | kav-000 | tari pɨšɨ |
| қазақ | kaz-000 | ақшатыр |
| қазақ | kaz-000 | жапқыш |
| қазақ | kaz-000 | киіз үй |
| қазақ | kaz-000 | перде |
| қазақ | kaz-000 | шатыр |
| Khanty | kca-017 | par̃sʸin xot |
| Kaingáng | kgp-000 | pãyɔ |
| Kaingáng | kgp-000 | ĩn |
| монгол | khk-000 | гэр |
| монгол | khk-000 | майхан |
| монгол | khk-000 | хөшиг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តង់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តង់ត្ណិ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រនាំង |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | វាំងនន |
| хварши | khv-002 | бун |
| инховари | khv-003 | буп |
| инховари | khv-003 | чадир |
| tòfa dıl | kim-000 | маъйһян |
| ikinyarwanda | kin-000 | ihema |
| кыргыз | kir-000 | парда |
| кыргыз | kir-000 | чатыр |
| кыргыз | kir-000 | үй |
| каьтш мицI | kjj-001 | алачІыгъ |
| Kurmancî | kmr-000 | kon |
| Kurmancî | kmr-000 | kûn |
| Kurmancî | kmr-000 | perde |
| Kurmancî | kmr-000 | xîme |
| Kurmancî | kmr-000 | xîvet |
| Kurmancî | kmr-000 | çadir |
| كورمانجى | kmr-002 | چادر |
| kikongo | kon-000 | nsampa |
| 한국어 | kor-000 | 막벽 |
| 한국어 | kor-000 | 비막이 |
| 한국어 | kor-000 | 유르트 |
| 한국어 | kor-000 | 차양 |
| 한국어 | kor-000 | 차일 |
| 한국어 | kor-000 | 천막 |
| 한국어 | kor-000 | 칸막이 |
| 한국어 | kor-000 | 커튼 |
| 한국어 | kor-000 | 텐트 |
| 한국어 | kor-000 | 포목 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | чадир |
| токитин | kpt-003 | пажи |
| токитин | kpt-003 | чадир |
| Komi | kpv-001 | von |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | чатыр |
| Kölsch | ksh-000 | jadinnge |
| къумукъ тил | kum-000 | къош |
| къумукъ тил | kum-000 | чатыр |
| багвалинский язык | kva-001 | чадир |
| Karuk | kyh-000 | makayβasēkríβrām |
| ລາວ | lao-000 | ກະໂຈມ |
| ລາວ | lao-000 | ຜາມ |
| ລາວ | lao-000 | ຜາມຜ້າ |
| ລາວ | lao-000 | ຜ້າມ່ານ |
| ລາວ | lao-000 | ຜ້າເຕັ້ນ |
| ລາວ | lao-000 | ມ່ານ |
| ລາວ | lao-000 | ວິສູດ |
| ລາວ | lao-000 | ສາກ |
| ລາວ | lao-000 | ເກີ້ງ |
| ລາວ | lao-000 | ເຕັນ |
| latine | lat-000 | antependium |
| latine | lat-000 | tabernaculum |
| latine | lat-000 | tabernāculum |
| latine | lat-000 | tentorium |
| latine | lat-000 | tentōrium |
| latine | lat-000 | velum |
| лакку маз | lbe-000 | чятир |
| лезги чӀал | lez-000 | алачух |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | чадир |
| куба | lez-004 | алачух |
| lietuvių | lit-000 | palaipinė |
| lietuvių | lit-000 | palapine |
| lietuvių | lit-000 | palapinė |
| lietuvių | lit-000 | palapìnė |
| lietuvių | lit-000 | užuolaida |
| lietuvių | lit-000 | šėtra |
| lingaz ladin | lld-000 | tëila |
| milanese | lmo-002 | tenda |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Rido |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | puan in |
| latviešu | lvs-000 | aizkars |
| latviešu | lvs-000 | telts |
| മലയാളം | mal-000 | കൂടാരം |
| मराठी | mar-000 | टैन्ट |
| मराठी | mar-000 | तंबू |
| Macushi | mbc-000 | tappɨi |
| македонски | mkd-000 | завеса |
| македонски | mkd-000 | кулиса |
| македонски | mkd-000 | перде |
| македонски | mkd-000 | шатор |
| македонски | mkd-000 | јурта |
| teny malagasy | mlg-000 | ridao |
| Malti | mlt-000 | purtiera |
| Mansi | mns-007 | par̃sʸent kol |
| Mocoví | moc-000 | l-opeleʔ |
| kanien’kéha | moh-000 | atosera |
| reo Māori | mri-000 | kätene |
| reo Māori | mri-000 | teneti |
| reo Māori | mri-000 | tēneti |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | tenda |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကုလားကာ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တင်းထိမ် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရွက်တဲ |
| эрзянь кель | myv-000 | коцткудо |
| эрзянь кель | myv-000 | палатка |
| erzänj kelj | myv-001 | palatka |
| Movima | mzp-000 | tolɗo |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | thang1-li5 |
| napulitano | nap-000 | tenna |
| Nederlands | nld-000 | blind |
| Nederlands | nld-000 | gordijn |
| Nederlands | nld-000 | huif |
| Nederlands | nld-000 | kampeertent |
| Nederlands | nld-000 | luifel |
| Nederlands | nld-000 | tent |
| Nederlands | nld-000 | voorhang |
| Nederlands | nld-000 | voorhangsel |
| Nederlands | nld-000 | yurt |
| Nederlands | nld-000 | zonnescherm |
| Nederlands | nld-000 | zonnetent |
| nynorsk | nno-000 | gardin |
| nynorsk | nno-000 | telt |
| bokmål | nob-000 | forheng |
| bokmål | nob-000 | gardin |
| bokmål | nob-000 | jurt |
| bokmål | nob-000 | jurte |
| bokmål | nob-000 | markise |
| bokmål | nob-000 | parasoll |
| bokmål | nob-000 | sceneteppe |
| bokmål | nob-000 | skjerm |
| bokmål | nob-000 | solseil |
| bokmål | nob-000 | telt |
| ногай тили | nog-000 | палатка |
| ногай тили | nog-000 | шатыр |
| norskr | non-000 | tjald |
| नेपाली | npi-000 | टेन्ट |
| नेपाली | npi-000 | पाल |
| Arāmît | oar-000 | mašknā |
| occitan | oci-000 | cortina |
| occitan | oci-000 | ridèl |
| occitan | oci-000 | tenda |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | халагъуд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цатыр |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਟੇੰਟ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਟੈਂਟ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਪਰਦਾ |
| Papiamentu | pap-000 | tènt |
| Páez | pbb-000 | tuldu |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Zelt |
| فارسی | pes-000 | câdor |
| فارسی | pes-000 | pardé |
| فارسی | pes-000 | sâybân |
| فارسی | pes-000 | توجه |
| فارسی | pes-000 | جدار |
| فارسی | pes-000 | خیمه |
| فارسی | pes-000 | دیوار |
| فارسی | pes-000 | مانع |
| فارسی | pes-000 | پرده |
| فارسی | pes-000 | پرده کرکره |
| فارسی | pes-000 | پناهگاه |
| فارسی | pes-000 | چادر |
| فارسی | pes-000 | چادرزنی |
| فارسی | pes-000 | گیان |
| Farsi | pes-002 | xeyme |
| Farsi | pes-002 | čɑdor |
| Pilagá | plg-000 | le-peʔl |
| valdugèis | pms-002 | tènda |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | fare.fare.mataŋi |
| پنجابی | pnb-000 | پردہ |
| polski | pol-000 | firana |
| polski | pol-000 | firanka |
| polski | pol-000 | jurta |
| polski | pol-000 | kurtyna |
| polski | pol-000 | markiza |
| polski | pol-000 | namiot |
| polski | pol-000 | zasłona |
| português | por-000 | barraca |
| português | por-000 | cortina |
| português | por-000 | pavilhão |
| português | por-000 | persiana |
| português | por-000 | reposteiro |
| português | por-000 | tenda |
| português | por-000 | toldo |
| português europeu | por-002 | tenda |
| Gününa Küne | pue-000 | axway |
| Puinave | pui-000 | karpa |
| Urin Buliwya | quh-000 | karpawasi |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | karpa |
| Chanka rimay | quy-000 | karpa |
| Chanka rimay | quy-000 | karpawasi |
| Chanka rimay | quy-000 | llantuchakuq |
| Chanka rimay | quy-000 | warkuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ch'ujjlla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karpa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karpawasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanthuchakuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warkhuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warkuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | llantuchakuq |
| Rapanui | rap-000 | hecki keho |
| lingua rumantscha | roh-000 | curtgina |
| lingua rumantscha | roh-000 | sumbrival |
| lingua rumantscha | roh-000 | tenda |
| lingua rumantscha | roh-000 | umbrival |
| Romani čhib | rom-000 | c̷ehra |
| Romani čhib | rom-000 | šatra |
| română | ron-000 | cort |
| română | ron-000 | cortină |
| română | ron-000 | draperie |
| română | ron-000 | perdea |
| română | ron-000 | perdele |
| română | ron-000 | șatră |
| Rotuman | rtm-000 | rī læe |
| русский | rus-000 | гарди́на |
| русский | rus-000 | гардина |
| русский | rus-000 | драпировка |
| русский | rus-000 | жалюзи́ |
| русский | rus-000 | завеса |
| русский | rus-000 | занаве́ска |
| русский | rus-000 | занавес |
| русский | rus-000 | занавеска |
| русский | rus-000 | занавешивать |
| русский | rus-000 | зонт |
| русский | rus-000 | марки́за |
| русский | rus-000 | навес |
| русский | rus-000 | обвес |
| русский | rus-000 | пала́тка |
| русский | rus-000 | палатка |
| русский | rus-000 | пелена |
| русский | rus-000 | полог |
| русский | rus-000 | портье́ра |
| русский | rus-000 | портьера |
| русский | rus-000 | ставни |
| русский | rus-000 | тент |
| русский | rus-000 | ткани |
| русский | rus-000 | шатёр |
| русский | rus-000 | што́ра |
| русский | rus-000 | што́ры |
| русский | rus-000 | штора |
| русский | rus-000 | шторы |
| русский | rus-000 | юрта |
| russkij | rus-001 | palátka |
| russkij | rus-001 | schatjór |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | чадыр |
| саха тыла | sah-000 | балаакка |
| संस्कृतम् | san-000 | पटमण्डप |
| saṃskṛtam | san-001 | dūšya- |
| saṃskṛtam | san-001 | dūṣya- |
| saṃskṛtam | san-001 | paṭa-maṇḍapa- |
| saṃskṛtam | san-001 | vastragṛha- |
| lingua siciliana | scn-000 | tenna |
| palermitano | scn-001 | tìenna |
| cmiique | sei-000 | ikaʼʔǣmæx ʔāko |
| Goídelc | sga-000 | pupall |
| Shirishana | shb-000 | lona |
| Epena | sja-000 | ʼtʰorte |
| slovenčina | slk-000 | markíza |
| slovenčina | slk-000 | opona |
| slovenčina | slk-000 | plachta |
| slovenčina | slk-000 | slnečník |
| slovenčina | slk-000 | stan |
| slovenčina | slk-000 | záclona |
| slovenščina | slv-000 | plahta |
| slovenščina | slv-000 | tenda |
| slovenščina | slv-000 | zastor |
| slovenščina | slv-000 | zavesa |
| slovenščina | slv-000 | zavésa |
| slovenščina | slv-000 | šotor |
| davvisámegiella | sme-000 | dealtá |
| davvisámegiella | sme-000 | goahti |
| davvisámegiella | sme-000 | teɑlta |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | faleie |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | zääˊvesǩ |
| Soomaaliga | som-000 | teendho |
| español | spa-000 | campaña |
| español | spa-000 | carpa |
| español | spa-000 | celosía |
| español | spa-000 | corredor |
| español | spa-000 | cortina |
| español | spa-000 | estor |
| español | spa-000 | pañería |
| español | spa-000 | persiana |
| español | spa-000 | sombrilla |
| español | spa-000 | telón |
| español | spa-000 | tienda |
| español | spa-000 | tienda campaña |
| español | spa-000 | tienda de campaña |
| español | spa-000 | toldo |
| español | spa-000 | yurta |
| español latinoamericano | spa-036 | carpa |
| Enlhet | spn-000 | kaarpo |
| shqip | sqi-000 | perde |
| shqip | sqi-000 | tendë |
| shqip | sqi-000 | çadër |
| sardu | srd-000 | denda |
| Sranantongo | srn-000 | tenti |
| Campidanesu | sro-000 | denda |
| српски | srp-000 | шатор |
| српски | srp-000 | јурт |
| српски | srp-000 | јурта |
| srpski | srp-001 | šator |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:alomamuwu |
| xʷsenəčqən | str-000 | šƛ̕xʷasəŋ |
| Shimaore | swb-000 | suru |
| svenska | swe-000 | draperi |
| svenska | swe-000 | förhänge |
| svenska | swe-000 | gardin |
| svenska | swe-000 | jalousi |
| svenska | swe-000 | jurta |
| svenska | swe-000 | manufakturvaror |
| svenska | swe-000 | markis |
| svenska | swe-000 | nomadtält |
| svenska | swe-000 | parasoll |
| svenska | swe-000 | persienn |
| svenska | swe-000 | ridå |
| svenska | swe-000 | rullgardin |
| svenska | swe-000 | solskydd |
| svenska | swe-000 | soltält |
| svenska | swe-000 | tält |
| Kiswahili | swh-000 | hema |
| Kiswahili | swh-000 | hema dogo |
| Kiswahili | swh-000 | pazia |
| табасаран чӀал | tab-000 | алачугъ |
| табасаран чӀал | tab-000 | паж |
| табасаран чӀал | tab-000 | чардагъ |
| ханаг | tab-002 | паж |
| தமிழ் | tam-000 | கூடாரத்தில் |
| தமிழ் | tam-000 | கூடாரம் |
| tamiḻ | tam-002 | kūṭāram |
| Tehuelche | teh-000 | ʼkāw |
| Tehuelche | teh-000 | ʼweʔnay |
| తెలుగు | tel-000 | గుడారం |
| తెలుగు | tel-000 | గుడారము |
| తెలుగు | tel-000 | టెంటు |
| తెలుగు | tel-000 | తెర |
| తెలుగు | tel-000 | పరదా |
| тоҷикӣ | tgk-000 | парда |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хонаи сиёҳ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | юрт |
| Tagalog | tgl-000 | dampa |
| Tagalog | tgl-000 | kurtina |
| Tagalog | tgl-000 | tolda |
| Tagalog | tgl-000 | tólda |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระโจม |
| ภาษาไทย | tha-000 | กันสาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าพับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าม่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าหรือสิ่งทอทั้งหลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าแขวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าใบบังแดด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระวิสูตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระสูตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | มู่ลี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม่านบังแดด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้านขายผ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เหมือนม่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็นท์ |
| идараб мицци | tin-001 | чайир |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | чадыр |
| Lingít | tli-000 | sˀísaa hít |
| Toba | tmf-001 | l-peʔl |
| lea fakatonga | ton-000 | tēniti |
| Setswana | tsn-000 | tente |
| тати | ttt-000 | палатке |
| тати | ttt-000 | чодуревитогъ |
| türkmençe | tuk-000 | palatka |
| türkmençe | tuk-000 | perde |
| türkmençe | tuk-000 | tuty |
| türkmençe | tuk-000 | çadyr |
| Türkçe | tur-000 | güneşlik |
| Türkçe | tur-000 | kıvrımlar halinde duran kumaş |
| Türkçe | tur-000 | otağ |
| Türkçe | tur-000 | perde |
| Türkçe | tur-000 | perde kapanış sözü |
| Türkçe | tur-000 | perdelik kumaş |
| Türkçe | tur-000 | tente |
| Türkçe | tur-000 | yurt |
| Türkçe | tur-000 | çadır |
| Türkçe | tur-000 | çerge |
| удин муз | udi-001 | чаьдир |
| udmurt kyl | udm-001 | palatka |
| українська | ukr-000 | вкриття |
| українська | ukr-000 | драпіровка |
| українська | ukr-000 | драпірування |
| українська | ukr-000 | заві́са |
| українська | ukr-000 | завіса |
| українська | ukr-000 | занаві́ска |
| українська | ukr-000 | курти́на |
| українська | ukr-000 | навіс |
| українська | ukr-000 | наме́т |
| українська | ukr-000 | намет |
| українська | ukr-000 | пала́тка |
| українська | ukr-000 | портьє́ра |
| українська | ukr-000 | піддашшя |
| українська | ukr-000 | тент |
| українська | ukr-000 | фіранка |
| українська | ukr-000 | шатро́ |
| українська | ukr-000 | штора |
| українська | ukr-000 | штори |
| українська | ukr-000 | юрта |
| اردو | urd-000 | خیمہ |
| اردو | urd-000 | پردہ |
| Urdu | urd-002 | pardah |
| oʻzbek | uzn-000 | chodir |
| oʻzbek | uzn-000 | parda |
| łéngua vèneta | vec-000 | coltrina |
| łéngua vèneta | vec-000 | coltrìna |
| łéngua vèneta | vec-000 | cortina |
| tiếng Việt | vie-000 | lều |
| tiếng Việt | vie-000 | màn |
| tiếng Việt | vie-000 | màn cửa |
| Volapük | vol-000 | rulakörten |
| Volapük | vol-000 | tänad |
| Waurá | wau-000 | -pɨ-na-taka |
| Wai Wai | waw-000 | roona |
| Yanomámi | wca-000 | rona |
| Wik-Mungkan | wim-000 | celt |
| Wik-Mungkan | wim-000 | firhaong |
| Wik-Mungkan | wim-000 | fiyrhank |
| lingaedje walon | wln-000 | gordene |
| хальмг келн | xal-000 | нәәхн |
| Yaminahua | yaa-000 | karapa |
| Yámana | yag-000 | akar |
| ייִדיש | ydd-000 | אוהל |
| ייִדיש | ydd-000 | געצעלט |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאָרהאַנג |
| yidish | ydd-001 | geʼcelt |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hema |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | msutru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ceteri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | khemah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | langsir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lurub |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tabir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tenda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tirai |
| isiZulu | zul-000 | ikhethini |
| isiZulu | zul-000 | ilikhethini |
| isiZulu | zul-000 | itende |
| Shiwiʼma | zun-000 | hampo- |