| русский | rus-000 |
| молодожёны | |
| беларуская | bel-000 | маладыя |
| čeština | ces-000 | novomanželé |
| 普通话 | cmn-000 | 小两口 |
| 普通话 | cmn-000 | 小两口儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 新人 |
| 普通话 | cmn-000 | 新婚 |
| 國語 | cmn-001 | 小兩口 |
| 國語 | cmn-001 | 小兩口兒 |
| 國語 | cmn-001 | 新人 |
| 國語 | cmn-001 | 新婚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎoliǎngkǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎoliǎngkǒur |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīnren |
| Deutsch | deu-000 | Jungvermählte |
| Deutsch | deu-000 | Neuvermählte |
| Deutsch | deu-000 | Neuvermählter |
| Deutsch | deu-000 | frisch Vermählte |
| English | eng-000 | happy couple |
| English | eng-000 | newly-wed |
| English | eng-000 | newlywed |
| Esperanto | epo-000 | novedzo |
| Esperanto | epo-000 | novgeedzoj |
| euskara | eus-000 | ezkonberri |
| suomi | fin-000 | vastanainut |
| français | fra-000 | jeunes mariés |
| français | fra-000 | nouveau marié |
| français | fra-000 | nouveaux mariés |
| français | fra-000 | nouvelle mariée |
| עברית | heb-000 | נשוי זה לא כבר |
| italiano | ita-000 | sposi novelli |
| italiano | ita-000 | sposini |
| 日本語 | jpn-000 | 新婚 |
| 日本語 | jpn-000 | 新婚の夫婦 |
| 日本語 | jpn-000 | 新郎新婦 |
| にほんご | jpn-002 | しんろうしんぷ |
| нихонго | jpn-153 | синро:-симпу |
| 한국어 | kor-000 | 신혼자 |
| Nederlands | nld-000 | jonggehuwden |
| Nederlands | nld-000 | pas getrouwd stel |
| Nederlands | nld-000 | pasgetrouwden |
| русский | rus-000 | молодые супруги |
| русский | rus-000 | новобра́чные |
| русский | rus-000 | новобрачные |
| español | spa-000 | recién casada |
| español | spa-000 | recién casado |
| Türkçe | tur-000 | yeni evliler |