| русский | rus-000 |
| каторжник | |
| العربية | arb-000 | سجين |
| العربية | arb-000 | مدان |
| asturianu | ast-000 | presidiariu |
| беларуская | bel-000 | катаржанін |
| беларуская | bel-000 | катаржнік |
| български | bul-000 | каторжник |
| български | bul-000 | осъден |
| čeština | ces-000 | galejník |
| čeština | ces-000 | katoržník |
| čeština | ces-000 | odsouzenec k nucené práci |
| čeština | ces-000 | odsouzený |
| čeština | ces-000 | trestanec |
| čeština | ces-000 | těžký trestanec |
| čeština | ces-000 | vězeň |
| 普通话 | cmn-000 | 刑徒 |
| 普通话 | cmn-000 | 吃敲才 |
| 普通话 | cmn-000 | 囚犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 已决犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 徒刑犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 死囚 |
| 普通话 | cmn-000 | 牢什古子 |
| 普通话 | cmn-000 | 犯人 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦役犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 钳赭 |
| 普通话 | cmn-000 | 髡钳 |
| 國語 | cmn-001 | 刑徒 |
| 國語 | cmn-001 | 吃敲才 |
| 國語 | cmn-001 | 囚犯 |
| 國語 | cmn-001 | 已決犯 |
| 國語 | cmn-001 | 徒刑犯 |
| 國語 | cmn-001 | 死囚 |
| 國語 | cmn-001 | 牢什古子 |
| 國語 | cmn-001 | 犯人 |
| 國語 | cmn-001 | 鉗赭 |
| 國語 | cmn-001 | 髡鉗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chīqiāocái |
| Hànyǔ | cmn-003 | kūnqián |
| Hànyǔ | cmn-003 | láoshígǔzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiánzhě |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǐqiú |
| Hànyǔ | cmn-003 | túxíngfàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíngtú |
| Cymraeg | cym-000 | carcharor |
| dansk | dan-000 | galejslave |
| Deutsch | deu-000 | Galeerensklave |
| Deutsch | deu-000 | Galeerensträfling |
| Deutsch | deu-000 | Sträfling |
| Deutsch | deu-000 | Verurteilte |
| Deutsch | deu-000 | Verurteilter |
| Deutsch | deu-000 | Zuchthäusler |
| Deutsch | deu-000 | Zwangsarbeiter |
| eesti | ekk-000 | sunnitööline |
| English | eng-000 | con |
| English | eng-000 | convict |
| English | eng-000 | lag |
| English | eng-000 | prisoner |
| English | eng-000 | transport |
| Esperanto | epo-000 | krimulo |
| Esperanto | epo-000 | malliberulo |
| Esperanto | epo-000 | punlaboristo |
| Esperanto | epo-000 | punlaborulo |
| suomi | fin-000 | kuritushuonevanki |
| suomi | fin-000 | pakkotyövanki |
| suomi | fin-000 | rangaistusvanki |
| français | fra-000 | bagnard |
| français | fra-000 | condamnée |
| français | fra-000 | condemné |
| français | fra-000 | détenu |
| français | fra-000 | forçat |
| français | fra-000 | prisonnier |
| galego | glg-000 | condenado |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osuđenik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | осуђеник |
| עברית | heb-000 | איחור |
| עברית | heb-000 | אסיר |
| עברית | heb-000 | נידון |
| Hiligaynon | hil-000 | binilanggo |
| hrvatski | hrv-000 | robijaš |
| hrvatski | hrv-000 | zatvorenik |
| magyar | hun-000 | elítélt |
| interlingua | ina-000 | convicto |
| interlingua | ina-000 | fortiato |
| íslenska | isl-000 | refsifangi |
| íslenska | isl-000 | tukthúslimur |
| italiano | ita-000 | ergastolano |
| italiano | ita-000 | forzato |
| italiano | ita-000 | galeotto |
| italiano | ita-000 | prigioniero |
| 日本語 | jpn-000 | 受刑者 |
| 日本語 | jpn-000 | 徒刑囚 |
| 日本語 | jpn-000 | 懲役人 |
| 日本語 | jpn-000 | 犯罪者 |
| にほんご | jpn-002 | ちょうえきにん |
| にほんご | jpn-002 | とけいしゅう |
| нихонго | jpn-153 | токэйсю: |
| нихонго | jpn-153 | тё:экинин |
| 한국어 | kor-000 | 기결수 |
| 한국어 | kor-000 | 죄수 |
| 한국어 | kor-000 | 징역자 |
| lietuvių | lit-000 | nuteistoji |
| latviešu | lvs-000 | bezgodis |
| latviešu | lvs-000 | blēdis |
| latviešu | lvs-000 | katordznieks |
| latviešu | lvs-000 | nelietis |
| reo Māori | mri-000 | mauhere |
| Nederlands | nld-000 | dwangarbeider |
| Nederlands | nld-000 | gevangene |
| Nederlands | nld-000 | strafkolonist |
| Nederlands | nld-000 | veroordeelde |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | каторгон |
| polski | pol-000 | galernik |
| polski | pol-000 | katorżnik |
| polski | pol-000 | skazaniec |
| português | por-000 | condenado |
| română | ron-000 | ocnaș |
| русский | rus-000 | бандит |
| русский | rus-000 | з/к |
| русский | rus-000 | заключенный |
| русский | rus-000 | зэк |
| русский | rus-000 | каторжанин |
| русский | rus-000 | каторжанка |
| русский | rus-000 | каторжница |
| русский | rus-000 | осужден |
| русский | rus-000 | осужденный |
| русский | rus-000 | осуждён |
| русский | rus-000 | осуждённый |
| русский | rus-000 | преступник |
| русский | rus-000 | рецидивист |
| русский | rus-000 | узник |
| slovenčina | slk-000 | odsúdenec |
| español | spa-000 | condenada |
| español | spa-000 | convicta |
| español | spa-000 | forzado |
| español | spa-000 | galeote |
| español | spa-000 | presidario |
| español | spa-000 | presidiaria |
| español | spa-000 | presidiario |
| español | spa-000 | preso |
| svenska | swe-000 | galärslav |
| svenska | swe-000 | straffånge |
| svenska | swe-000 | tukthushjon |
| svenska | swe-000 | tvångsarbetare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่ถูกตัดสินว่ากระทำผิด |
| Türkçe | tur-000 | hükümlü |
| Türkçe | tur-000 | mahkum |
| українська | ukr-000 | вʼязень |
| українська | ukr-000 | каторжанин |
| українська | ukr-000 | каторжник |
| tiếng Việt | vie-000 | tù khổ sai |