| русский | rus-000 |
| разинуть | |
| абаза бызшва | abq-000 | ахъры́хIара |
| беларуская | bel-000 | разявіць |
| čeština | ces-000 | otevřít |
| čeština | ces-000 | rozevřít |
| 普通话 | cmn-000 | 呀开 |
| 普通话 | cmn-000 | 张开 |
| 國語 | cmn-001 | 呀开 |
| 國語 | cmn-001 | 張開 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiākāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāngkāi |
| eesti | ekk-000 | suud ammuli ajama |
| eesti | ekk-000 | suud lahti ajama |
| français | fra-000 | ouvrir |
| қазақ | kaz-000 | аңқайт |
| latviešu | lvs-000 | Atvērt |
| latviešu | lvs-000 | atplest |
| latviešu | lvs-000 | ieplest |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныххӕлиу кӕнын |
| polski | pol-000 | rozdziawić |
| polski | pol-000 | szeroko otworzyć |
| русский | rus-000 | разм. раскрыть |
| русский | rus-000 | раскрыть |
| українська | ukr-000 | роззявити |