| русский | rus-000 |
| мрачность | |
| Afrikaans | afr-000 | grys |
| беларуская | bel-000 | змрочнасць |
| беларуская | bel-000 | панурасць |
| беларуская | bel-000 | хмурнасць |
| беларуская | bel-000 | цемната |
| বাংলা | ben-000 | ধূসর |
| bosanski | bos-000 | siv |
| català | cat-000 | gris |
| čeština | ces-000 | šedost |
| čeština | ces-000 | šeď |
| 普通话 | cmn-000 | 使暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 使阴沉 |
| 普通话 | cmn-000 | 变阴暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 变阴沉 |
| 普通话 | cmn-000 | 昏暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗 |
| Cymraeg | cym-000 | düwch |
| Deutsch | deu-000 | Dunkel |
| Deutsch | deu-000 | Düsterheit |
| Deutsch | deu-000 | Düsternis |
| Deutsch | deu-000 | Finsterkeit |
| Deutsch | deu-000 | Grau |
| Deutsch | deu-000 | Mißmut |
| Deutsch | deu-000 | Schwermut |
| eesti | ekk-000 | süngus |
| eesti | ekk-000 | tusasus |
| ελληνικά | ell-000 | Γκρι |
| English | eng-000 | barythymia |
| English | eng-000 | blackness |
| English | eng-000 | bleakness |
| English | eng-000 | darkness |
| English | eng-000 | gloom |
| English | eng-000 | gloominess |
| English | eng-000 | greyness |
| English | eng-000 | lower |
| English | eng-000 | murk |
| Esperanto | epo-000 | griza |
| Esperanto | epo-000 | grizo |
| Esperanto | epo-000 | morozo |
| euskara | eus-000 | gris |
| suomi | fin-000 | absurdius |
| suomi | fin-000 | harmaa |
| suomi | fin-000 | harmaus |
| suomi | fin-000 | nyreys |
| suomi | fin-000 | nyrpeys |
| français | fra-000 | couleurs sombres |
| français | fra-000 | gray |
| français | fra-000 | morosité |
| français | fra-000 | obscurité |
| Gaeilge | gle-000 | néal |
| galego | glg-000 | gris |
| עברית | heb-000 | אופל |
| עברית | heb-000 | אפור |
| עברית | heb-000 | אפלה |
| עברית | heb-000 | עגמימות |
| עברית | heb-000 | עכירות |
| עברית | heb-000 | עלטה |
| עברית | heb-000 | עצבות |
| עברית | heb-000 | קדרות |
| magyar | hun-000 | szürkeség |
| Inuktitut | iku-001 | qasertoq |
| interlingua | ina-000 | gris |
| íslenska | isl-000 | fýla |
| íslenska | isl-000 | hugsýki |
| íslenska | isl-000 | skapþyngsli |
| íslenska | isl-000 | þunglyndi |
| 日本語 | jpn-000 | 凄味 |
| 日本語 | jpn-000 | 灰色 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰欝 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰気 |
| にほんご | jpn-002 | いんうつ |
| にほんご | jpn-002 | いんき |
| にほんご | jpn-002 | すごみ |
| нихонго | jpn-153 | инки |
| нихонго | jpn-153 | инъуцу |
| нихонго | jpn-153 | сугоми |
| монгол | khk-000 | уйтгартай |
| монгол | khk-000 | харанхуй |
| 한국어 | kor-000 | 그늘 |
| 한국어 | kor-000 | 백발이 섞임 |
| 한국어 | kor-000 | 어스레함;회색 |
| 한국어 | kor-000 | 음기 |
| latine | lat-000 | torvitas |
| lietuvių | lit-000 | niūrumas |
| lietuvių | lit-000 | nykumas |
| lietuvių | lit-000 | žilas |
| latviešu | lvs-000 | drūmums |
| latviešu | lvs-000 | tumšums |
| Malti | mlt-000 | griż |
| reo Māori | mri-000 | mä küpangopango |
| nynorsk | nno-000 | Grå |
| bokmål | nob-000 | grå |
| bokmål | nob-000 | halvmørke |
| bokmål | nob-000 | tungsinn |
| فارسی | pes-000 | خاکِستَری |
| polski | pol-000 | szarość |
| română | ron-000 | gri |
| русский | rus-000 | безрадостность |
| русский | rus-000 | депрессия |
| русский | rus-000 | дикость |
| русский | rus-000 | драгуны |
| русский | rus-000 | дурное настроение |
| русский | rus-000 | меланхолия |
| русский | rus-000 | мрак |
| русский | rus-000 | суровость |
| русский | rus-000 | темнота |
| русский | rus-000 | угрюмость |
| русский | rus-000 | унылость |
| русский | rus-000 | уныние |
| русский | rus-000 | хмурость |
| русский | rus-000 | чернота |
| slovenčina | slk-000 | šedivosť |
| slovenčina | slk-000 | šedosť |
| slovenščina | slv-000 | siva |
| español | spa-000 | gris |
| español | spa-000 | grises |
| Kiswahili | swh-000 | weusi |
| Türkçe | tur-000 | darlık |
| українська | ukr-000 | похмурість |
| 原中国 | zho-000 | 灰 |
| 原中国 | zho-000 | 灰色 |