| русский | rus-000 |
| взаправду | |
| беларуская | bel-000 | напраўду |
| 普通话 | cmn-000 | 其实 |
| 國語 | cmn-001 | 其實 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qíshí |
| eesti | ekk-000 | tõepoolest |
| eesti | ekk-000 | tõesti |
| English | eng-000 | in truth |
| English | eng-000 | indeed |
| English | eng-000 | really |
| latviešu | lvs-000 | bez jokiem |
| latviešu | lvs-000 | nopietni |
| latviešu | lvs-000 | patiesi |
| latviešu | lvs-000 | patiešām |
| latviešu | lvs-000 | tiešām |
| Nederlands | nld-000 | echt waar |
| Nederlands | nld-000 | heus |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕхъазгӕйӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕцӕг |
| русский | rus-000 | всерьёз |
| русский | rus-000 | по-настоящему |