| русский | rus-000 |
| наблюдение | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашьклаԥшра |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аԥшыхәра |
| абаза бызшва | abq-000 | кIы́лпшра |
| абаза бызшва | abq-000 | пшы́хвра |
| Afrikaans | afr-000 | opmerking |
| Afrikaans | afr-000 | waarneming |
| العربية | arb-000 | إنصات |
| العربية | arb-000 | استماع |
| العربية | arb-000 | الرصد |
| العربية | arb-000 | المراقبة |
| العربية | arb-000 | الملاحظة |
| العربية | arb-000 | حجز |
| العربية | arb-000 | رصد |
| العربية | arb-000 | رصد؛ مراقبة؛ استماع؛ إنصات |
| العربية | arb-000 | فحص |
| العربية | arb-000 | مراقبة |
| العربية | arb-000 | ملاحظة |
| العربية | arb-000 | نظر |
| Universal Networking Language | art-253 | observance(icl>attention>thing,equ>notice) |
| Universal Networking Language | art-253 | surveillance(icl>police_work>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | observa |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | V@NearCenterNosehigh-FingerForward-V@NearCenterChinhigh-FingerForward V@DistalCenterNosehigh-FingerForward-V@DistalCenterChinhigh-FingerForward |
| asturianu | ast-000 | comentariu |
| asturianu | ast-000 | supervisión |
| авар мацӀ | ava-000 | бербалагьи |
| boarisch | bar-000 | Kommentar |
| беларуская | bel-000 | нагляд |
| беларуская | bel-000 | нагляданне |
| беларуская | bel-000 | нагляданьне |
| беларуская | bel-000 | назіранне |
| беларуская | bel-000 | назіраньне |
| বাংলা | ben-000 | নোটিশ |
| বাংলা | ben-000 | পর্যবেক্ষণ |
| brezhoneg | bre-000 | addiviz |
| brezhoneg | bre-000 | evezhiadenn |
| brezhoneg | bre-000 | gwel |
| brezhoneg | bre-000 | gweled |
| brezhoneg | bre-000 | sellad |
| brezhoneg | bre-000 | selladur |
| brezhoneg | bre-000 | selled |
| български | bul-000 | наблюдение |
| български | bul-000 | обсервация |
| català | cat-000 | albirament |
| català | cat-000 | comentari |
| català | cat-000 | observació |
| català | cat-000 | supervisió |
| čeština | ces-000 | dohled |
| čeština | ces-000 | dozor |
| čeština | ces-000 | kontrola |
| čeština | ces-000 | pozorování |
| čeština | ces-000 | sledování |
| čeština | ces-000 | vedení |
| čeština | ces-000 | výsledek pozorování |
| čeština | ces-000 | zachovávání |
| čeština | ces-000 | zpozorování |
| čeština | ces-000 | řízení |
| 普通话 | cmn-000 | 伤病员后送待运 |
| 普通话 | cmn-000 | 医疗观察 |
| 普通话 | cmn-000 | 备注 |
| 普通话 | cmn-000 | 审视 |
| 普通话 | cmn-000 | 探测 |
| 普通话 | cmn-000 | 照看 |
| 普通话 | cmn-000 | 监察 |
| 普通话 | cmn-000 | 监测 |
| 普通话 | cmn-000 | 监督 |
| 普通话 | cmn-000 | 监禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 监视 |
| 普通话 | cmn-000 | 矙视 |
| 普通话 | cmn-000 | 管制 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理 |
| 普通话 | cmn-000 | 观察 |
| 普通话 | cmn-000 | 观察结果 |
| 普通话 | cmn-000 | 观测 |
| 普通话 | cmn-000 | 静观 |
| 國語 | cmn-001 | 備註 |
| 國語 | cmn-001 | 審視 |
| 國語 | cmn-001 | 監督 |
| 國語 | cmn-001 | 監禁 |
| 國語 | cmn-001 | 矙視 |
| 國語 | cmn-001 | 管制 |
| 國語 | cmn-001 | 管理 |
| 國語 | cmn-001 | 觀察 |
| 國語 | cmn-001 | 觀測 |
| 國語 | cmn-001 | 靜觀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèi zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān ce |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | guānchá |
| Hànyǔ | cmn-003 | guāncè |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎn zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāndū |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiānjìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìngguān |
| Hànyǔ | cmn-003 | kànshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | shěnshì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | közetüv |
| Qırımtatar tili | crh-000 | nezaret |
| Qırımtatar tili | crh-000 | remarka |
| Къырымтатар тили | crh-001 | козетюв |
| Къырымтатар тили | crh-001 | незарет |
| Cymraeg | cym-000 | arsylwad |
| Cymraeg | cym-000 | sylw |
| dansk | dan-000 | bemærkning |
| dansk | dan-000 | iagttagelse |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Beaufsichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Bemerkung |
| Deutsch | deu-000 | Beobachtung |
| Deutsch | deu-000 | Betreuung |
| Deutsch | deu-000 | Kirchenfest |
| Deutsch | deu-000 | Kommentar |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Oberaufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Observation |
| Deutsch | deu-000 | Sichten |
| Deutsch | deu-000 | Sichtung |
| Deutsch | deu-000 | Steuerung |
| Deutsch | deu-000 | Supervision |
| Deutsch | deu-000 | Wahrnehmung |
| Deutsch | deu-000 | Überwachung |
| eesti | ekk-000 | jälgimine |
| eesti | ekk-000 | silmitsemine |
| eesti | ekk-000 | täheldus |
| eesti | ekk-000 | tähelepanek |
| eesti | ekk-000 | vaatlemine |
| eesti | ekk-000 | vaatlus |
| ελληνικά | ell-000 | επιστασία |
| ελληνικά | ell-000 | παρακολούθηση |
| English | eng-000 | Divine Providence |
| English | eng-000 | attendance |
| English | eng-000 | attention |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | checkup |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | direction |
| English | eng-000 | examination |
| English | eng-000 | experimental observation |
| English | eng-000 | eye |
| English | eng-000 | holding |
| English | eng-000 | look-out |
| English | eng-000 | lookout |
| English | eng-000 | lurking |
| English | eng-000 | medical observation |
| English | eng-000 | monitoring |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | obs. |
| English | eng-000 | observance |
| English | eng-000 | observation |
| English | eng-000 | observing |
| English | eng-000 | outlook |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | remark |
| English | eng-000 | scrutiny |
| English | eng-000 | sighting |
| English | eng-000 | superintendence |
| English | eng-000 | supervisal |
| English | eng-000 | supervision |
| English | eng-000 | surveillance |
| English | eng-000 | survey |
| English | eng-000 | surveying |
| English | eng-000 | tout |
| English | eng-000 | upkeep |
| English | eng-000 | viewing |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watching |
| Esperanto | epo-000 | ekvido |
| Esperanto | epo-000 | komento |
| Esperanto | epo-000 | kontrolado |
| Esperanto | epo-000 | observado |
| Esperanto | epo-000 | observaĵo |
| Esperanto | epo-000 | observo |
| Esperanto | epo-000 | superrigardo |
| euskara | eus-000 | behaketa |
| euskara | eus-000 | iruzkin |
| suomi | fin-000 | havainnointi |
| suomi | fin-000 | havainto |
| suomi | fin-000 | havaitseminen |
| suomi | fin-000 | huolehtiminen |
| suomi | fin-000 | peräänkatsominen |
| suomi | fin-000 | silmälläpito |
| suomi | fin-000 | tarkkailu |
| suomi | fin-000 | valvonta |
| français | fra-000 | commentaire |
| français | fra-000 | contrôle de l’exécution |
| français | fra-000 | direction |
| français | fra-000 | détection |
| français | fra-000 | en attente |
| français | fra-000 | en convalescence |
| français | fra-000 | en transit |
| français | fra-000 | observateur |
| français | fra-000 | observation |
| français | fra-000 | observation médicale |
| français | fra-000 | pointage |
| français | fra-000 | remarque |
| français | fra-000 | remarquent |
| français | fra-000 | remarquez |
| français | fra-000 | remarquons |
| français | fra-000 | suivi |
| français | fra-000 | supervision |
| français | fra-000 | surveillance |
| français | fra-000 | surveillance réglementaire |
| français | fra-000 | vigilance |
| français | fra-000 | visée |
| galego | glg-000 | observación |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રેક્ષણ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | obsèvans |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | obsèvasyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadzor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | надзор |
| עברית | heb-000 | הסתכלות |
| עברית | heb-000 | הערה |
| עברית | heb-000 | השגחה |
| עברית | heb-000 | השקפה |
| עברית | heb-000 | התבוננות |
| עברית | heb-000 | פיקוח |
| עברית | heb-000 | צפייה |
| עברית | heb-000 | תצפית |
| हिन्दी | hin-000 | प्रेक्षण |
| hiMxI | hin-004 | paryavekRaNa |
| hrvatski | hrv-000 | motrenje |
| hrvatski | hrv-000 | nadgledanje |
| hrvatski | hrv-000 | nišanjenje |
| hrvatski | hrv-000 | promatranje |
| magyar | hun-000 | betartás |
| magyar | hun-000 | célbavétel |
| magyar | hun-000 | felügyelet |
| magyar | hun-000 | figyelembevétel |
| magyar | hun-000 | megfigyelés |
| magyar | hun-000 | megjegyzés |
| magyar | hun-000 | észrevétel |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտում |
| արևելահայերեն | hye-000 | կառավարում |
| արևելահայերեն | hye-000 | հսկողություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ղեկավարելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ղեկավարություն |
| interlingua | ina-000 | observation |
| interlingua | ina-000 | remarca |
| interlingua | ina-000 | surveliantia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketaatan/ibadat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawasan |
| íslenska | isl-000 | athugasemd |
| íslenska | isl-000 | athugun |
| íslenska | isl-000 | aðhald |
| íslenska | isl-000 | eftirtekt |
| íslenska | isl-000 | gægjur |
| íslenska | isl-000 | pössun |
| íslenska | isl-000 | umsjón |
| íslenska | isl-000 | yfirumsjón |
| italiano | ita-000 | avvistamento |
| italiano | ita-000 | considerazione |
| italiano | ita-000 | controllo |
| italiano | ita-000 | direzione |
| italiano | ita-000 | osservazione |
| italiano | ita-000 | rilevamento |
| italiano | ita-000 | soprintendenza |
| italiano | ita-000 | sorveglianza |
| italiano | ita-000 | supervisione |
| 日本語 | jpn-000 | かんとく |
| 日本語 | jpn-000 | ウォッチング |
| 日本語 | jpn-000 | ウオッチング |
| 日本語 | jpn-000 | 主宰 |
| 日本語 | jpn-000 | 参観 |
| 日本語 | jpn-000 | 宰領 |
| 日本語 | jpn-000 | 展望 |
| 日本語 | jpn-000 | 所見 |
| 日本語 | jpn-000 | 監督 |
| 日本語 | jpn-000 | 監視 |
| 日本語 | jpn-000 | 目視 |
| 日本語 | jpn-000 | 目配り |
| 日本語 | jpn-000 | 統監 |
| 日本語 | jpn-000 | 観察 |
| 日本語 | jpn-000 | 観想 |
| 日本語 | jpn-000 | 観望 |
| 日本語 | jpn-000 | 観測 |
| 日本語 | jpn-000 | 観照 |
| 日本語 | jpn-000 | 観覧 |
| にほんご | jpn-002 | かんさつ |
| にほんご | jpn-002 | かんし |
| にほんご | jpn-002 | かんしょう |
| にほんご | jpn-002 | かんそう |
| にほんご | jpn-002 | かんそく |
| にほんご | jpn-002 | かんぼう |
| にほんご | jpn-002 | さいりょう |
| にほんご | jpn-002 | さんかん |
| にほんご | jpn-002 | しゅさい |
| にほんご | jpn-002 | てんぼう |
| にほんご | jpn-002 | とうかん |
| にほんご | jpn-002 | めくばり |
| にほんご | jpn-002 | もくし |
| нихонго | jpn-153 | камбо: |
| нихонго | jpn-153 | кансацу |
| нихонго | jpn-153 | канси |
| нихонго | jpn-153 | кансо: |
| нихонго | jpn-153 | кансоку |
| нихонго | jpn-153 | кансё: |
| нихонго | jpn-153 | мокўси |
| нихонго | jpn-153 | мэкубари |
| нихонго | jpn-153 | сайрё: |
| нихонго | jpn-153 | санкан |
| нихонго | jpn-153 | сюсай |
| нихонго | jpn-153 | то:кан |
| нихонго | jpn-153 | тэмбо: |
| ქართული | kat-000 | დაკვირვება |
| ქართული | kat-000 | შენიშვნა |
| монгол | khk-000 | сонор |
| монгол | khk-000 | сэрэмжтэй |
| 한국어 | kor-000 | 감독 |
| 한국어 | kor-000 | 감시 |
| 한국어 | kor-000 | 경계 |
| 한국어 | kor-000 | 관찰 |
| 한국어 | kor-000 | 관찰함 |
| 한국어 | kor-000 | 관측 |
| 한국어 | kor-000 | 규율 |
| 한국어 | kor-000 | 사찰 |
| 한국어 | kor-000 | 조준을 맞춤 |
| 한국어 | kor-000 | 주목 |
| 한국어 | kor-000 | 준수 |
| 한국어 | kor-000 | 지켜야 할 의식 |
| 한국어 | kor-000 | 지킴 |
| latine | lat-000 | speculatio |
| lietuvių | lit-000 | prievaizda |
| lietuvių | lit-000 | priežiūra |
| lietuvių | lit-000 | stebėjimas |
| latviešu | lvs-000 | aizrādījums |
| latviešu | lvs-000 | gādāšana |
| latviešu | lvs-000 | novērojums |
| latviešu | lvs-000 | novērošana |
| latviešu | lvs-000 | pieskatīšana |
| latviešu | lvs-000 | pārraudzība |
| latviešu | lvs-000 | pārraudzīšana |
| latviešu | lvs-000 | rūpēšanās |
| latviešu | lvs-000 | uzraudzība |
| latviešu | lvs-000 | vērojums |
| latviešu | lvs-000 | vērošana |
| मराठी | mar-000 | पाहाणें |
| македонски | mkd-000 | внимание |
| reo Māori | mri-000 | tirohanga |
| reo Māori | mri-000 | whakatau mö te tangata hara |
| Nederlands | nld-000 | commentaar |
| Nederlands | nld-000 | naleving |
| Nederlands | nld-000 | observatie |
| Nederlands | nld-000 | opzicht |
| Nederlands | nld-000 | supervisie |
| Nederlands | nld-000 | toezicht |
| Nederlands | nld-000 | waarneming |
| bokmål | nob-000 | bemerkning |
| bokmål | nob-000 | iakttagelse |
| bokmål | nob-000 | iakttakelse |
| bokmål | nob-000 | kontroll |
| bokmål | nob-000 | observasjon |
| bokmål | nob-000 | tilsyn |
| occitan | oci-000 | comentari |
| occitan | oci-000 | reguard |
| occitan | oci-000 | supervision |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фиппайд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕлгӕст |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъусдард |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕстдард |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕстдарддзинад |
| дыгуронау | oss-001 | тӕлмӕцгонд |
| فارسی | pes-000 | مشاهده |
| polski | pol-000 | obserwacja |
| polski | pol-000 | spostrzeżenie |
| português | por-000 | comentário |
| português | por-000 | observação |
| português | por-000 | observância |
| português | por-000 | superintendência |
| português | por-000 | supervisão |
| português | por-000 | vislumbre |
| română | ron-000 | observare |
| română | ron-000 | supervizare |
| русский | rus-000 | бдительность |
| русский | rus-000 | внимание |
| русский | rus-000 | внимательность |
| русский | rus-000 | высказывание |
| русский | rus-000 | выслеживание |
| русский | rus-000 | дозиметрический контроль |
| русский | rus-000 | забота |
| русский | rus-000 | замечание |
| русский | rus-000 | изучение |
| русский | rus-000 | исследование |
| русский | rus-000 | комментарий |
| русский | rus-000 | контроль |
| русский | rus-000 | мониторинг |
| русский | rus-000 | наблюдательность |
| русский | rus-000 | наблюдать |
| русский | rus-000 | надзор |
| русский | rus-000 | непрерывное наблюдение |
| русский | rus-000 | обзор |
| русский | rus-000 | обзорное наблюдение |
| русский | rus-000 | обнаружение |
| русский | rus-000 | обслуживание |
| русский | rus-000 | отслеживание |
| русский | rus-000 | подслушивание |
| русский | rus-000 | попечение |
| русский | rus-000 | примечание |
| русский | rus-000 | присмотр |
| русский | rus-000 | прицеливание |
| русский | rus-000 | просмотр |
| русский | rus-000 | радиоперехват |
| русский | rus-000 | разведка |
| русский | rus-000 | рассмотрение |
| русский | rus-000 | регистрация |
| русский | rus-000 | ремонт |
| русский | rus-000 | руководство |
| русский | rus-000 | слежка |
| русский | rus-000 | смотр |
| русский | rus-000 | соблюдения |
| русский | rus-000 | созерцание |
| русский | rus-000 | уведомление |
| русский | rus-000 | управление |
| русский | rus-000 | уход |
| slovenčina | slk-000 | dozor |
| slovenčina | slk-000 | kontrola |
| slovenčina | slk-000 | povšimnutie |
| slovenčina | slk-000 | regula |
| slovenčina | slk-000 | riadenie |
| slovenčina | slk-000 | slávenie |
| slovenčina | slk-000 | svätenie |
| español | spa-000 | acatamiento |
| español | spa-000 | avistaje |
| español | spa-000 | avistamiento |
| español | spa-000 | comentario |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | detección |
| español | spa-000 | monitoreo |
| español | spa-000 | observacion |
| español | spa-000 | observación |
| español | spa-000 | observancia |
| español | spa-000 | reparo |
| español | spa-000 | superintendencia |
| español | spa-000 | supervisión |
| español | spa-000 | vigilancia |
| shqip | sqi-000 | afishë |
| svenska | swe-000 | anmarkning |
| svenska | swe-000 | anmärkning |
| svenska | swe-000 | efterlevnad |
| svenska | swe-000 | iakttagande |
| svenska | swe-000 | iakttagelse |
| svenska | swe-000 | observation |
| svenska | swe-000 | observerande |
| svenska | swe-000 | påpekande |
| svenska | swe-000 | uppsikt |
| svenska | swe-000 | åseende |
| Kiswahili | swh-000 | kilindo |
| Kiswahili | swh-000 | notisi |
| Kiswahili | swh-000 | tazamo |
| Kiswahili | swh-000 | tunzo |
| Kiswahili | swh-000 | uangaliaji |
| Kiswahili | swh-000 | uangalizi |
| Kiswahili | swh-000 | upelelezi |
| Kiswahili | swh-000 | usimamizi |
| Kiswahili | swh-000 | utazamaji |
| తెలుగు | tel-000 | పర్యవేక్షణ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมการก่อสร้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสังเกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความ |
| Türkçe | tur-000 | bakma |
| Türkçe | tur-000 | denetim |
| Türkçe | tur-000 | gözetim |
| Türkçe | tur-000 | gözetleme |
| Türkçe | tur-000 | gözlem |
| Türkçe | tur-000 | gözleme |
| Türkçe | tur-000 | idare |
| Türkçe | tur-000 | nezaret |
| Türkçe | tur-000 | seyretme |
| Türkçe | tur-000 | tarikat kuralı |
| українська | ukr-000 | додержання |
| українська | ukr-000 | дотримання |
| українська | ukr-000 | дотримування |
| українська | ukr-000 | керівництво |
| українська | ukr-000 | нагляд |
| українська | ukr-000 | наглядання |
| українська | ukr-000 | ритуал |
| українська | ukr-000 | спостереження |
| українська | ukr-000 | спостерігання |
| tiếng Việt | vie-000 | quan sát |
| tiếng Việt | vie-000 | quan trắc |
| tiếng Việt | vie-000 | theo dõi |
| tiếng Việt | vie-000 | trông nom |
| хальмг келн | xal-000 | аҗг |
| хальмг келн | xal-000 | аҗгллт |
| хальмг келн | xal-000 | аҗгллһн |
| хальмг келн | xal-000 | аңхралһн |
| хальмг келн | xal-000 | хәләвр |
| хальмг келн | xal-000 | хәләлһн |
| хальмг келн | xal-000 | шинҗллһн |
| хальмг келн | xal-000 | шинҗлт |
| 原中国 | zho-000 | 评论 |