| русский | rus-000 |
| новенький | |
| беларуская | bel-000 | новенькі |
| čeština | ces-000 | novoučký |
| čeština | ces-000 | nováček |
| čeština | ces-000 | úplně nový |
| 普通话 | cmn-000 | 崭新的 |
| 普通话 | cmn-000 | 簇新 |
| 國語 | cmn-001 | 簇新 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cùxīn |
| Cymraeg | cym-000 | newydd |
| Deutsch | deu-000 | Neuling |
| Deutsch | deu-000 | funkelnagelneu |
| Deutsch | deu-000 | neu |
| eesti | ekk-000 | tuliuus |
| eesti | ekk-000 | uhiuus |
| eesti | ekk-000 | uusik |
| eesti | ekk-000 | uustulnuk |
| English | eng-000 | beginner |
| English | eng-000 | brand new |
| English | eng-000 | brand-new |
| English | eng-000 | newbie |
| English | eng-000 | newcomer |
| English | eng-000 | newfangled |
| English | eng-000 | novice |
| English | eng-000 | tyro |
| suomi | fin-000 | upouusi |
| suomi | fin-000 | uppouusi |
| français | fra-000 | neuf |
| français | fra-000 | nouveau |
| hrvatski | hrv-000 | nov |
| íslenska | isl-000 | splunkunýr |
| íslenska | isl-000 | spánnýr |
| italiano | ita-000 | novellino |
| italiano | ita-000 | nuovo di conio |
| italiano | ita-000 | nuovo di zecca |
| italiano | ita-000 | nuovo fiammante |
| italiano | ita-000 | nuovo nuovo |
| italiano | ita-000 | pivello |
| 日本語 | jpn-000 | 新参 |
| 日本語 | jpn-000 | 新調 |
| にほんご | jpn-002 | しんざん |
| нихонго | jpn-153 | синдзан |
| lietuvių | lit-000 | naujintelis |
| lietuvių | lit-000 | naujitelaitis |
| lietuvių | lit-000 | naujokas |
| latviešu | lvs-000 | Jauns |
| latviešu | lvs-000 | iesācējs |
| latviešu | lvs-000 | jaunatnācējs |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзыхъхъын ног |
| русский | rus-000 | новейший |
| русский | rus-000 | новехонький |
| русский | rus-000 | новичок |
| русский | rus-000 | новый |
| русский | rus-000 | новёхонький |
| русский | rus-000 | с иголочки |
| русский | rus-000 | совершенно новый |
| español | spa-000 | bisoño |
| español | spa-000 | novato |
| español | spa-000 | novel |
| español | spa-000 | novicio |
| español | spa-000 | nuevecito |
| татарча | tat-001 | яп-яңа |
| татарча | tat-001 | өр-яңа |
| Türkçe | tur-000 | gıcır gıcır |
| Türkçe | tur-000 | yepyeni |
| українська | ukr-000 | новак |
| tiếng Việt | vie-000 | học sinh mới |
| tiếng Việt | vie-000 | học trò mới |
| tiếng Việt | vie-000 | lính mwoi |
| tiếng Việt | vie-000 | mới |
| tiếng Việt | vie-000 | mới tinh |
| tiếng Việt | vie-000 | mới toanh |
| tiếng Việt | vie-000 | người mới |
| tiếng Việt | vie-000 | sinh viên mới |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ mới |
| tiếng Việt | vie-000 | tân binh |
| хальмг келн | xal-000 | шинхн |