| русский | rus-000 |
| на все лады | |
| беларуская | bel-000 | усяк |
| беларуская | bel-000 | усяляк |
| 普通话 | cmn-000 | 七嘴八舌 |
| 普通话 | cmn-000 | 七开 |
| 普通话 | cmn-000 | 七开八得 |
| 普通话 | cmn-000 | 万状 |
| 普通话 | cmn-000 | 三番两次 |
| 普通话 | cmn-000 | 三番五次 |
| 普通话 | cmn-000 | 三翻四覆 |
| 普通话 | cmn-000 | 千言万语 |
| 普通话 | cmn-000 | 反来覆去 |
| 普通话 | cmn-000 | 百般 |
| 普通话 | cmn-000 | 言三语四 |
| 國語 | cmn-001 | 七嘴八舌 |
| 國語 | cmn-001 | 七開 |
| 國語 | cmn-001 | 七開八得 |
| 國語 | cmn-001 | 三番五次 |
| 國語 | cmn-001 | 三番兩次 |
| 國語 | cmn-001 | 三翻四覆 |
| 國語 | cmn-001 | 千言萬語 |
| 國語 | cmn-001 | 反來覆去 |
| 國語 | cmn-001 | 百般 |
| 國語 | cmn-001 | 萬狀 |
| 國語 | cmn-001 | 言三語四 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎnláifùqù |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiānyánwànyǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīkāibādé |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīzuǐbāshé |
| Hànyǔ | cmn-003 | sānfānliǎngcì |
| Hànyǔ | cmn-003 | sānfānsīfù |
| Hànyǔ | cmn-003 | sānfānwǔcì |
| Hànyǔ | cmn-003 | wànzhuàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yánsānyǔsì |
| Esperanto | epo-000 | ĉiel |
| français | fra-000 | de toutes les manières |
| עברית | heb-000 | בכל אופן |
| עברית | heb-000 | בכל מקרה |
| magyar | hun-000 | mindenhogyan |
| magyar | hun-000 | mindenképpen |
| 日本語 | jpn-000 | 何呉れと |
| 日本語 | jpn-000 | 様々に |
| Nederlands | nld-000 | op alle manieren |
| русский | rus-000 | всеми доводами |
| русский | rus-000 | всеми способами |
| русский | rus-000 | всячески |
| русский | rus-000 | неоднократно |
| русский | rus-000 | по-всякому |
| русский | rus-000 | повторно |
| русский | rus-000 | снова и снова |
| русский | rus-000 | со всех сторон |
| русский | rus-000 | так и сяк |
| svenska | swe-000 | på alla sätt |